pontosnews.gr
Παρασκευή, 13/11/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Σαν σήμερα, 12 Ιουλίου 1925: Κυκλοφορεί η Απογευματινή, η ελληνική φωνή της Κωνσταντινούπολης

Η ιστορική εφημερίδα της Ρωμιοσύνης μπαίνει στον 102ο χρόνο της, έχοντας επιβιώσει από διωγμούς, απελάσεις, δημογραφική συρρίκνωση και τις μεγάλες ανατροπές στον Τύπο

12/07/2026 - 9:37πμ
Σωροί εφημερίδων στα γραφεία της ιστορικής Απογευματινής, στην Κωνσταντινούπολη (φωτ.: Έλλη Τσολάκη)

Σωροί εφημερίδων στα γραφεία της ιστορικής Απογευματινής, στην Κωνσταντινούπολη (φωτ.: Έλλη Τσολάκη)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp
Στηρίξτε το Pontos News Επιλέξτε μας ως προτιμώμενη πηγή στην Αναζήτηση Google
Προσθήκη πηγής

Στις 12 Ιουλίου 1925 κυκλοφόρησε στην Κωνσταντινούπολη το πρώτο φύλλο της Απογευματινής. Εκατόν ένα χρόνια αργότερα, η ιστορική ελληνόφωνη εφημερίδα εξακολουθεί να τυπώνεται καθημερινά, κρατώντας ζωντανή μία από τις μακροβιότερες φωνές της Ρωμιοσύνης στην Πόλη.

Δεν πρόκειται απλώς για ένα έντυπο που άντεξε στο χρόνο – στις σελίδες της Απογευματινής αποτυπώθηκαν γεννήσεις και θάνατοι, γάμοι και βαπτίσεις, γιορτές, σχολικές τελετές, πατριαρχικές ανακοινώσεις, πολιτικές αναταράξεις, διωγμοί και αποχωρισμοί.

Ουσιαστικά καταγράφηκε η καθημερινή ιστορία του ελληνισμού της Κωνσταντινούπολης.

Η Απογευματινή θεωρείται, μετά την τουρκόφωνη Cumhuriyet, η δεύτερη αρχαιότερη εν ενεργεία ημερήσια εφημερίδα της Τουρκίας. Το πρώτο φύλλο της εκδόθηκε μόλις δύο χρόνια μετά την υπογραφή της Συνθήκης της Λοζάνης, σε μια εποχή κατά την οποία η ελληνική κοινότητα της Πόλης αριθμούσε περίπου 180.000 ανθρώπους.

Η εφημερίδα ιδρύθηκε με τη συνεργασία του Κωνσταντίνου Βασιλειάδη, ο οποίος κατείχε την άδεια έκδοσης, και του Οδυσσέα Κρυσταλλίδη, έμπειρου στην τυπογραφία και τη διανομή εφημερίδων. Πρώτος αρχισυντάκτης της υπήρξε ο Καβαλιέρος Μαρκουΐζος, ο οποίος υιοθέτησε το σύνθημα του Ουγκώ:

«Αι νέαι εποχαί επιβάλλουσι και νέα καθήκοντα».

Η φράση εξακολουθεί να βρίσκεται στην προμετωπίδα της Απογευματινής και αποδείχθηκε σχεδόν προφητική για μια εφημερίδα που χρειάστηκε επανειλημμένα να προσαρμοστεί σε νέες εποχές, χωρίς να εγκαταλείψει τη γλώσσα, την ταυτότητα και την αποστολή της.

Στα πρώτα χρόνια της, η εφημερίδα απευθυνόταν στην πολυπληθή και ακμαία ελληνική κοινότητα, με υψηλό ποσοστό εγγραμματοσύνης και έντονη εκδοτική δραστηριότητα. Ελληνικές εφημερίδες διάβαζαν ακόμη και μουσουλμάνοι που γνώριζαν την ελληνική γλώσσα, αλλά όχι το οθωμανικό αλφάβητο.

Η εικόνα άρχισε να αλλάζει σταδιακά μετά τη μετάβαση της Τουρκίας στο λατινικό αλφάβητο, το 1928, και πολύ πιο δραματικά κατά τις επόμενες δεκαετίες.

(Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ)

Η πορεία της Απογευματινής είναι άρρηκτα δεμένη με τις δοκιμασίες που υπέστη ο Ελληνισμός της Κωνσταντινούπολης τον 20ό αιώνα. Στις σελίδες της αποτυπώθηκαν οι συνέπειες από την επιστράτευση των μη μουσουλμανικών πληθυσμών στις λεγόμενες «είκοσι ηλικίες», ο εξοντωτικός Φόρος Περιουσίας του 1942 και, αργότερα, οι μεγάλες πληγές που άλλαξαν οριστικά τη δημογραφία της Πόλης: τα Σεπτεμβριανά του 1955, οι Απελάσεις του 1964 και η νέα έξοδος που ακολούθησε την εισβολή στην Κύπρο το 1974.

Καθώς η Ρωμιοσύνη της Κωνσταντινούπολης συρρικνωνόταν, μειωνόταν αναπόφευκτα και το αναγνωστικό κοινό της εφημερίδας. Η Απογευματινή, ωστόσο, δεν διέκοψε την καθημερινή έκδοσή της. Στα χρόνια της ακμής της απευθυνόταν σε δεκάδες χιλιάδες αναγνώστες, ενώ στις αρχές της δεκαετίας του 2000 η κυκλοφορία της είχε πέσει σε λιγότερα από 50 φύλλα.

Εντούτοις, ακόμη και τότε, όταν η οικονομική της επιβίωση έμοιαζε σχεδόν αδύνατη, παρέμεινε όρθια.

Μετά τον Καβαλιέρο Μαρκουΐζο, την αρχισυνταξία ανέλαβε το 1927 ο Γρηγόριος Γιαβερίδης, ο οποίος παρέμεινε στη θέση έως το θάνατό του, το 1979. Τη διαχείριση συνέχισαν ο Γεώργιος και ο Βασίλειος Αδόσογλου.

Εκείνη την περίοδο καθιερώθηκε ένα δεύτερο σύνθημα που συμπύκνωσε τη σχέση της εφημερίδας με την κοινότητα:

«Ουδείς γεννάται, ουδείς αποθνήσκει άνευ της Απογευματινής».

Η φράση αναφερόταν στη μακρά παράδοση των ομογενειακών οικογενειών να δημοσιεύουν στις σελίδες της αναγγελίες γεννήσεων, βαπτίσεων, γάμων, θανάτων και μνημοσύνων. Έτσι, το αρχείο της δεν αποτελεί μόνο δημοσιογραφική πηγή, αλλά και ένα ανεκτίμητο δημογραφικό και κοινωνικό χρονικό της πολίτικης Ρωμιοσύνης.

Οι εγκαταστάσεις της εφημερίδας Απογευματινή (φωτ.: Γιώργος Κουρκουρίκης)

Η ιστορία της εφημερίδας είναι και μια ιστορία πεισματικής, σχεδόν χειροποίητης δημοσιογραφίας. Κατά τα πρώτα χρόνια της, η Απογευματινή τυπωνόταν με λινοτυπικές μηχανές και δικό της πιεστήριο, ενώ ο αρχικός εξοπλισμός της εκτίθεται σήμερα στο Μουσείο Τύπου της Κωνσταντινούπολης.

Με τη μείωση της κυκλοφορίας όμως, οι εγκαταστάσεις δεν μπορούσαν πλέον να συντηρηθούν. Μέχρι τα τέλη του 2007, κάθε σελίδα ετοιμαζόταν ουσιαστικά με το χέρι: τα κείμενα εκτυπώνονταν, κόβονταν και κολλούνταν επάνω στη σελίδα, πριν φωτοτυπηθούν και σταλούν στο τυπογραφείο. Η διαδικασία αυτή δεν επέτρεπε για χρόνια ούτε την κανονική δημοσίευση φωτογραφιών.

Από τον Δεκέμβριο του 2007, η αναβάθμιση του εξοπλισμού επέτρεψε τη μετάβαση στην ψηφιακή σελιδοποίηση, χωρίς να εγκαταλειφθεί η έντυπη μορφή. Η ψηφιακή έκδοση άνοιξε έναν νέο δρόμο, φέρνοντας το φύλλο στις οθόνες παλαιών Κωνσταντινουπολιτών σε όλο τον κόσμο.

Ο Μιχάλης Βασιλειάδης με τον γιο του Μηνά, Πέμπτη 8 Οκτωβρίου 2009 (φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ)

Όταν η εφημερίδα έφτασε στα όρια της παύσης, ζητήθηκε από τον δημοσιογράφο Μιχάλη Βασιλειάδη να επιστρέψει στην Κωνσταντινούπολη και να αναλάβει την έκδοσή της. Από την 1η Ιανουαρίου 2003 ανέλαβε εκδότης και διευθυντής, αναζητώντας πόρους για να κρατήσει ζωντανό το ιστορικό φύλλο.

Η σκυτάλη πέρασε αργότερα στον γιο του, Μηνά Βασιλειάδη, ο οποίος εργάζεται στην εφημερίδα από το 2005 και ανέλαβε την έκδοσή της το 2019.

Σήμερα, μεγάλο μέρος της καθημερινής λειτουργίας γίνεται ουσιαστικά από έναν άνθρωπο. Περίπου 300 αντίτυπα τυπώνονται καθημερινά, ενώ το φύλλο αποστέλλεται και ψηφιακά σε αναγνώστες στην Ελλάδα και τη διασπορά.

Η εφημερίδα στηρίζεται κυρίως στις συνδρομές και στις δωρεές των αναγνωστών της. Η επιλογή της να συνεχίσει να εκδίδεται αποκλειστικά στα ελληνικά περιορίζει τα έσοδά της, αλλά αποτελεί συνειδητή υπεράσπιση της γλώσσας και της ταυτότητας της κοινότητας.

Φύλλο για τα 100 χρόνια αδιάλειπτης κυκλοφορίας (φωτ.: Γιώργος Κουρκουρίκης)

Η Απογευματινή δεν προσφέρει μόνο ενημέρωση. Δημοσιεύει νέα της Ομογένειας, ανακοινώσεις του Οικουμενικού Πατριαρχείου, θέματα παιδείας και πολιτισμού, κοινωνικές ειδήσεις και αναλύσεις για τις ελληνοτουρκικές σχέσεις. Κυρίως, όμως, επιβεβαιώνει καθημερινά ότι η κοινότητα βρίσκεται ακόμη εκεί.

Όπως έχει εξηγήσει ο Μηνάς Βασιλειάδης, οι παλαιότεροι Κωνσταντινουπολίτες δεν διαβάζουν την εφημερίδα μόνο για να ενημερωθούν.

Ταυτίζουν την κοινωνική τους ύπαρξη με τη συνεχή κυκλοφορία ενός φύλλου στη μητρική τους γλώσσα.

Η δύναμή της φαίνεται στις ιστορίες των Ρωμιών που έφυγαν από την Πόλη αλλά δεν έπαψαν να την αναζητούν. Όπως στην περίπτωση ηλικιωμένου Κωνσταντινουπολίτη στις ΗΠΑ, του οποίου ο γιος εκτυπώνει καθημερινά την ψηφιακή έκδοση για να τη διαβάζει, σαν να βρίσκεται ακόμη στη γειτονιά του.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Μάιος του 1914, κατά τις προετοιμασίες υποδοχής του βασιλιά Κωνσταντίνου στην ελεύθερη Καστοριά (πηγή: Αρχείο Γ. Γκολομπία)
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

Καστοριά 1912: Οι 27 ιππείς και η μπλόφα των 25.000 στρατιωτών

11/11/2026 - 10:37πμ
Μεταφορά προσφύγων και παιδιών των ορφανοτροφείων με μικρές βάρκες στα πλοία που περίμεναν στη Σαμψούντα, 24 Δεκεμβρίου 1922 (φωτ.: Little Traverse History Museum / Συλλογή Harry C. Moffett)
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

Σαν σήμερα, 10 Νοεμβρίου 1922: 30 ημέρες διορία για Έλληνες και Αρμένιους – Το Λονδίνο ζητούσε στήριξη για τελεσίγραφο στην Άγκυρα

10/11/2026 - 9:51πμ
(Πηγή: Γιώργος Ε. Παπαδάκης, «Λαϊκοί πρακτικοί οργανοπαίκτες», Εκδ. Επικαιρότητα, Αθήνα 1983)
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

Αριστείδης Μόσχος: Ο δημιουργός που δίδαξε το σαντούρι και ανανέωσε την παράδοση

9/11/2026 - 5:27μμ
Ο Άγιος Νεκτάριος και το μοναστήρι του στην Αίγινα (φωτ.: Αλεξία Ιωαννίδου)
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

Άγιος Νεκτάριος: Ο αδικημένος του κόσμου και δικαιωμένος ενώπιον του Θεού

9/11/2026 - 9:23πμ
Ο Μπραντ Ντέιβις σε προωθητική φωτογραφία της τηλεοπτικής παραγωγής A Rumor of War (1980) (φωτ.: CBS Network / Wikimedia Commons)
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

Μπραντ Ντέιβις, ο «καταραμένος» πρωταγωνιστής του «Εξπρές του μεσονυχτίου»

6/11/2026 - 2:25μμ
Ελληνορθόδοξοι ιερείς ευλογούν τη βρετανική σημαία στη Λευκωσία, σε γκραβούρα που δημοσιεύτηκε στο «Illustrated London News» το 1878 (πηγή: Illustrated London News / Wikimedia Commons)
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

5 Νοεμβρίου 1914: Η μέρα που η Βρετανία προσάρτησε την Κύπρο

5/11/2026 - 11:03πμ
(Πηγή: commons.wikimedia.org)
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

Ιωάννης Γ΄ Δούκας Βατάτζης: Πώς ο Άγιος Βασιλιάς που έτρεφε τον λαό του κέρδισε τις καρδιές τους

4/11/2026 - 6:28μμ
Πορτρέτο της Αλίκης Διπλαράκου στο Εθνικό Ιστορικό Μουσείο, Αθήνα
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

Αλίκη Διπλαράκου: Η «Μις Ευρώπη 1930» που παραβίασε το άβατο του Αγίου Όρους

30/10/2026 - 1:11μμ
Βενιζέλος και Ινονού υπογράφουν το Σύμφωνο Φιλιάς υπό το βλέμμα του Μουσταφά Κεμάλ (πηγή: venizelos-foundation.gr)
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

30 Οκτωβρίου 1930: Υπογράφεται το Σύμφωνο Φιλίας και Σταθερότητας, Διαλλαγής και Διαιτησίας – Η ταφόπλακα της Μεγάλης Ιδέας

30/10/2026 - 10:35πμ
(Πηγή: greek-genocide.net)
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ...ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ

Οκτώβριος 1922: Η μαρτυρική θυσία του Χρυσοστόμου Σμύρνης αγγίζει το αμερικανικό κοινό – Το δημοσίευμα που κατέγραψε τη φρίκη της Μικρασιατικής Καταστροφής

29/10/2026 - 9:45μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Ναυτεμπορική TV

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Κόσμος έξω το σπίτι-μουσείο του Μουσταφά Κεμάλ για την 88η επέτειο από το θάνατό του. Τρίτη 10 Νοεμβρίου 2026 (φωτ.: Anadolu / Ayhan Mehmet)

Θεσσαλονίκη: Η Εύξεινος Λέσχη αντιδρά στις τιμές στον Μουσταφά Κεμάλ

12 λεπτά πριν
(Φωτ.: geetha.mil.gr)

Πέρα απ’ το καλώδιο

34 λεπτά πριν
Μαθητές, φοιτητές, εκπαιδευτικοί και άλλοι εργαζόμενοι στην εκπαίδευση διαδηλώνουν στο Παρίσι για καλύτερες συνθήκες στα σχολεία, στο πλαίσιο της πανεθνικής κινητοποίησης της 10ης Νοεμβρίου 2026 (φωτ.: EPA / Firas Abdullah)

Γαλλία: Πέμπτο Σάββατο διαδηλώσεων για την ακρίβεια και την παιδεία

59 λεπτά πριν
Κατάστημα πήλινων σκευών στο Μόλοζ της Τραπεζούντας. Μπροστά στην είσοδο διακρίνονται στάμνες, πιθάρια και μικρότερα αγγεία (πηγή: Τεχνικό Πανεπιστήμιο Καραντενίζ / Κατάλογος Ιστορικής Αρχιτεκτονικής Τραπεζούντας)

Τραπεζούντα: Η παλιά γειτονιά των Ελλήνων αγγειοπλαστών αποκτά μουσείο

1 ώρα πριν
Έκρηξη σε λέβητα φυσικού αερίου σε υπόγειο χώρο στο δημαρχείο Αμπελοκήπων-Μενεμένης, στη Θεσσαλονίκη. Παρασκευή 13 Νοεμβρίου 2026  (φωτ.: EUROKINISSI / Σωτήρης Τρυψάνης)

Θεσσαλονίκη: Έκρηξη στο λεβητοστάσιο του δημαρχείου Αμπελοκήπων-Μενεμένης

2 ώρες πριν
Το Μέγαρο Χορού Καλαμάτας (φωτ.: Facebook / Kalamata International Dance Festival)

1ο Πανελλήνιο Συνέδριο Νεολαίας Μικρασιατών: «Οι ρίζες παραμένουν. Οι γενιές συνεχίζουν»

2 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

Ναυτεμπορική TV
Ναυτεμπορική TV