pontosnews.gr
Τρίτη, 26/05/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Κοντάκιο Αναστάσιμο (Μέρος Γ’)

Ο Θεόφιλος Πουταχίδης αποδίδει αναστάσιμο κοντάκιο του Ρωμανού του Μελωδού

26/05/2026 - 9:32πμ
«Η Ανάστασις» διά χειρός π. Σταμάτη Σκλήρη, στον Ι.Ν. Προφήτη Ηλία Καστέλλας (φωτ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)

«Η Ανάστασις» διά χειρός π. Σταμάτη Σκλήρη, στον Ι.Ν. Προφήτη Ηλία Καστέλλας (φωτ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Κοντάκιο του Αγίου Ρωμανού του Μελωδού με ακροστιχίδα: «του ταπεινού Ρωμανού αίνος εις το πάθος». Διαβάστε το Μέρος Α’ και το Μέρος Β’.

Ελεύθερη απόδοση στη σύγχρονη μορφή της γλώσσας μας από τον Θεόφιλο Πουταχίδη.

ια’. Καθώς επάνω στον Σταυρό έβλεπε Τον Φιλάνθρωπο να Τον υψώνουν τότε, ένας απ’ τους κακοποιούς, που αριστερά απ’ τον Κύριο τον είχανε καρφώσει κι αυτόν επάνω σε σταυρό,
με τους κακούργους έσπευσε κι εκείνος να συμπράξει ‒ ο όμοιος με τον όμοιο. Και βλαστημούσε τον Χριστό κι έλεγε πάνω κάτω τα ίδια που έλεγαν κι αυτοί.
Μα πάραυτα, όμως, είδε τον άλλον που ήταν σαν κι αυτόν κι ήτανε σταυρωμένος στα δεξιά απ’ τον Κύριο,
να τον ελέγχει αυστηρά και ψεύτη να τον βγάζει, καθώς του ανταπάντησε κι αυτά τα λόγια του είπε:
«Ω, καταδικασμένε και αξιοκατάκριτε! Πώς το τολμάς και βλαστημάς κι αρνιέσαι και αμφισβητείς Κριτή Εσταυρωμένο;
»Σύμφωνα με όσα κάναμε κι εσύ κι εγώ ‒βεβαίως‒ δικαίως τιμωρούμαστε.
»Όμως, Αυτός ο Ίδιος Του το δέχτηκε και πάσχει, τα πάθη με τον τρόπο αυτό θέλει να τα συντρίψει,
»ώστε ν’ ανακουφίσει τον πληγωμένο άνθρωπο απ’ τον πολύ του πόνο, καθώς μετά απ’ την πτώση του, απ’ την παράβασή του, της αμαρτίας οι πληγές πόνους πολλούς του φέραν. Είσαι του ανθρώπου η γιατρειά,
»Εσύ που κατασύντριψες τα βέλη του Βελίαρ, του Άδη τα νικητήρια και του Θανάτου το κεντρί».

ιβ’. Η αληθινή μετάνοια ρίζωσε στην καρδιά του κι έτσι βρήκε τον δρόμο που οδηγεί με ασφάλεια στην τέλεια επανόρθωση. Λοιπόν, αυτός που ήτανε πρωτύτερα κακούργος, λόγια τώρα ξεστόμισε από αυτά που είναι προς το συμφέρον της ψυχής.
Έτσι, αφού αντιλήφθηκε πως οικειοθελώς Αυτός επέλεξε το Πάθος, αλλά την ίδια ώρα η θεϊκή Του φύση παρέμενε απαθής,
διάλεξε τούτα να Του πει: «Σε ικετεύω ολόθερμα να μη μ’ εγκαταλείψεις, σαν έρθει εκείνη η ώρα που είναι να φανερώσεις τα έργα που διαπράξανε της γης όλα τα τέκνα.
»Τις πράξεις όλες τις κακές που έκανα πρωτύτερα εγώ μες στη ζωή μου, κοίτα να μη τις θυμηθείς, κοίτα να τις ξεγράψεις.
»Και όπως τώρα δίπλα μου βρίσκεσαι και συμπάσχεις και τότε συμπονετικός απέναντί μου να φανείς
»και ως Οικτίρμων που Είσαι, θυμήσου με κι εμένα, όταν της Βασιλείας Σου η ώρα θε να φτάσει.
»Για αυτό, άλλωστε, θυσιάζεσαι τώρα δα και πεθαίνεις: έλεος θες να δώσεις σ’ όλους όσοι αμάρτησαν,
»Εσύ που κατασύντριψες τα βέλη του Βελίαρ, του Άδη τα νικητήρια και του Θανάτου το κεντρί».

ιγ’. Ω! του διαβόλου η πώρωση, τρομακτική στ’ αλήθεια. Ω! απόψεις, διανοήματα των άπιστων ανθρώπων! Αυτοί που τα αντίθετα απ’ τη Γραφή πιστεύουν,
παλεύουν πώς να κρύψουνε, πράγματι, την αλήθεια και πάνε κι εφευρίσκουνε διάφορους δρόμους, άλλους ‒ τις πιο απίθανες οδούς, εκτός της μιας κι Αληθινής.
Δεν παραδέχονται αυτοί πως στην Αγία Τριάδα, Αυτός που λέγεται ο Υιός είναι ο ίδιος κι ο Αυτός με τον Χριστό που είδαμε στη γη να περπατάει.
Και θέλουν, έτσι, μερικοί τη θεϊκή Ουσία να τη διαιρούν αυθαίρετα και να τη διαμερίζουν·
κι Αυτόν που φανερώθηκε για χάρη μας στον κόσμο παίρνοντας σάρκα και οστά, Τον θεωρούν απλό θνητό σαν όλους τους ανθρώπους.
Μα και που φανερώθηκε ο Θεός πάνω στη γη μας, στη φύση Του αθάνατος παρέμεινε, δεν άλλαξε
κι ας ήταν στην εμφάνιση σαν όλους τους βροτούς, καθώς ‒όπως το λέμε‒ δούλου ενδύθηκε μορφή.
Κι έτσι, λοιπόν, το δέχτηκε κι εκούσια σταυρώθηκε, για να νεκρώσει τη φθορά· θέλησες και σταυρώθηκες Εσύ,
Εσύ που κατασύντριψες τα βέλη του Βελίαρ, του Άδη τα νικητήρια και του Θανάτου το κεντρί.

ιδ’. Μέγα μυστήριο είναι αυτό ‒ η παρουσία Σου, εννοώ, ως άνθρωπος στον κόσμο. Αυτό είναι που βλασφημούν οι μαθητές του Αρείου,
γιατί για Σένα λένε και φανερά κηρύττουνε ότι Είσαι δημιούργημα, ότι Είσαι, λέει, κτίσμα, ενώ είστε ομοούσιοι Εσύ και ο Πατέρας.
Διαστρέφουνε με τρόπο αισχρό τα λόγια της Γραφής!
Λάβε υπόψιν το εξής, εσύ ‒που έχεις τέτοια πώρωση, κακότροπη τελείως‒
αν λες τον Κτίστη κτίσμα και φλυαρείς ανόητα για έναν Θεό που έχει πλαστεί απ’ τον Θεό ‒τι τρέλα!‒,
τότε και τους αγγέλους, με βάση αυτά, θεοποιείς, καθώς κι αυτοί από άυλη ουσία είναι φτιαγμένοι.
Αλλά, όμως, πώς το εξηγείς πως κάποτε υπήρξε χρόνος που τούτοι δεν υπήρχανε;
Μόνος που υπάρχει άχρονος είναι στ’ αλήθεια ο Λόγος, Θεού Γεννήτορα Υιός. Χριστέ, Υιέ και Λόγε,
Εσύ που κατασύντριψες τα βέλη του Βελίαρ, του Άδη τα νικητήρια και του Θανάτου το κεντρί.

ιε’. Εάν για την Ανάσταση απ’ τη Γραφή διαβάσεις, θα μάθεις απ’ το κείμενο ότι, αφού αναστήθηκε, Τον είδε η Μαρία· μπροστά της εμφανίστηκε
κι αυτό είναι που της είπε: «Γυναίκα, μη μ’ αγγίζεις! Να μην το πλησιάσεις, το σώμα που μαρτύρησε επάνω στον Σταυρό,
»γιατί ακόμα είναι στη γη· δεν το έχω ανυψώσει ψηλά στα επουράνια.
»Μονάχα, τρέξε γρήγορα και βρες τους μαθητές μου κι ανάγγειλέ τους το εξής:
»ήδη έχω ξεκινήσει και πάω προς τον Πατέρα μου, που είναι και δικός σας Πατέρας επουράνιος.
»Για εσάς Πατέρας λέγεται, βέβαια, κατά χάριν· για εμένα, όμως, είναι ο φυσικός Πατέρας μου στην κυριολεξία.
»Γιατί, μες στην αιωνιότητα ούτε στιγμή υπάρχει που ήμουν εγώ ανύπαρκτος,
»αλλά τιμώμαι πάντοτε μαζί με τον Πατέρα μου και με το Πνεύμα το Άγιο. Έτσι τιμάσαι πάντοτε,
»Εσύ που κατασύντριψες τα βέλη του Βελίαρ, του Άδη τα νικητήρια και του Θανάτου το κεντρί».

ις’. Βλέπεις παίρνουνε θάρρος, καθώς με τρόπο κάκιστο κατανοούνε λάθος και διαστρεβλώνουν άσχημα τα λόγια που είπε ο Παύλος.
Νομίζουν ότι εννοεί πως ο Χριστός μας έλαβε σώμα από τον ουρανό κι όχι απ’ τη Μητέρα Του.
Γιατί, ο Παύλος κάπου λέει: «Ό,τι λογής είναι Αυτός που είναι επουράνιος,
»τέτοιοι είναι και όλοι τους οι άλλοι επουράνιοι».
Αλλά, εσύ, που το κακό αγαπάς και έρωτα του έχεις, ψάξε και βρες το τι λογής ήτανε όσοι δίκαιοι υπήρξαν μες στον κόσμο.
Τι έχεις να πεις, αιρετικέ, για τον προπάτορα Αβραάμ; Γιά πες μας τι πιστεύεις
για εκείνον που γεννήθηκε στον κόσμο από τον Θάρρα, και δεν μας ήρθε, φυσικά, από τα επουράνια!
Ο Παύλος επουράνιους λέει και εννοεί αυτούς που ο Πλάστης θέλησε αγίους να τους κάνει.
Εσύ Αγίους τους έκανες,
Εσύ που κατασύντριψες τα βέλη του Βελίαρ, του Άδη τα νικητήρια και του Θανάτου το κεντρί.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Στιγμιότυπο από την τουρκική στρατιωτική άσκηση EFES 2026 (φωτ.: x.com/tcsavunma)
ΓΝΩΜΕΣ

Σύμμαχοι να σου πετύχουν!

24/05/2026 - 3:33μμ
(Πηγή: creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)
ΓΝΩΜΕΣ

Η Τουρκία απειλεί, Αθήνα και Ευρώπη παρακολουθούν…

23/05/2026 - 1:05μμ
Εικόνα από την επιθετική διακλαδική άσκηση μεγάλης κλίμακος EFES-2026 της Τουρκίας (πηγή: x.com/ tcsavunma)
ΓΝΩΜΕΣ

Για… εσωτερική κατανάλωση

17/05/2026 - 4:45μμ
Ένα παιδί που κρατά τις σημαίες των ΗΠΑ και της Κίνας παρακολουθεί πριν από την τελετή υποδοχής για τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ στη Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο, Κίνα (φωτ.: EPA/MAXIM SHEMETOV/POOL)
ΓΝΩΜΕΣ

Τραμπ-Σι στο Πεκίνο: Πολλή σκηνοθεσία, λίγη ουσία

16/05/2026 - 9:32πμ
(Φωτ.: pixabay.com/el/users/marclou)
ΓΝΩΜΕΣ

Ποιος άνοιξε το δρόμο;

15/05/2026 - 4:09μμ
Η Ανάσταση διά χειρός Ελ Γκρέκο (πηγή: commons.wikimedia.org. Εικ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)
ΓΝΩΜΕΣ

Κοντάκιο Αναστάσιμο (Μέρος B’)

12/05/2026 - 9:32πμ
Τούρκος φίλαθλος κρατά σημαία μέσα από μια γιγαντιαία τουρκική σημαία (φωτ.: EPA / Tolga Bozoglu)
ΓΝΩΜΕΣ

Τουρκία, το νέο «Ιράν»

10/05/2026 - 5:07μμ
Τουρίστες μπροστά από την Αγια-Σοφιά στην Κωνσταντινούπολη (φωτ.: EPA / Erdem Sahin)
ΓΝΩΜΕΣ

Οι νεοφώτιστοι της Τουρκίας και το δύσκολο ερώτημα της ρωμαίικης συνέχειας

9/05/2026 - 9:57πμ
Ο Άγιος Ρωμανός ο Μελωδός σε τοιχογραφία της Μονής Αράκου, στη Λαγουδέρα της Κύπρου (φωτ.: 
Sonia Halliday)
ΓΝΩΜΕΣ

Κοντάκιο Αναστάσιμο (Μέρος Α’)

5/05/2026 - 9:35πμ
Από την πρόσφατη επίσκεψη του Εμανουέλ Μακρόν στην Αθήνα (φωτ.: INTIME / Νίκος Χαλκιόπουλος / EUROKINISSI)
ΓΝΩΜΕΣ

Τεκτονικές μετατοπίσεις

1/05/2026 - 4:00μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

«Η Ανάστασις» διά χειρός π. Σταμάτη Σκλήρη, στον Ι.Ν. Προφήτη Ηλία Καστέλλας (φωτ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)

Κοντάκιο Αναστάσιμο (Μέρος Γ’)

8 δευτερόλεπτα πριν
(Φωτ.: Γιώργος Κονταρίνης/EUROKINISSI)

Χολαργός: Οι απειλές πριν από το μακελειό – Τι αποκαλύπτεται για το ζευγάρι μετά την τραγωδία

28 λεπτά πριν
Το Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας (φωτ.: google.com/
maps/contrib/Panicos Panicos)

Κύπρος: Πώς διαμορφώνεται η νέα Βουλή – Οι 56 που παίρνουν έδρα και οι ανατροπές της κάλπης

56 λεπτά πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI / Γιώργος Κονταρίνης)

Καιρός: 30άρια με μεσημεριανή συννεφιά και τοπικές βροχές – Ενισχύονται οι βοριάδες στο Αιγαίο

1 ώρα πριν
Εικόνα από την περιοχή του Χολαργού όπου άνδρας επιχείρησε να σκοτώσει στη σύζυγό του πριν αυτοκτονήσει (φωτ.: Γιώργος Κονταρίνης/EUROKINISSI)

Οικογενειακή τραγωδία στον Χολαργό: Πυροβόλησε τη σύζυγό του και αυτοκτόνησε

9 ώρες πριν
Ο Παύλος Μαρινάκης κατά τη δεύτερη ημέρα εργασιών του 16ου Τακτικού Συνεδρίου της Νέας Δημοκρατίας, στο Metropolitan Expo, στις 16 Μαΐου 2026 (φωτ.: Γιώργος Κονταρίνης/EUROKINISSI)

Παύλος Μαρινάκης: Δεν θα μείνουμε με σταυρωμένα χέρια σε μονομερείς ενέργειες της Τουρκίας

10 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign