pontosnews.gr
Σάββατο, 18/04/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Εμμανουήλ Ροΐδης: Η «Πάπισσα Ιωάννα», ο αντικομφορμισμός και ο αφορισμός από την Ιερά Σύνοδο

Γράφει η Αλεξία Ιωαννίδου

7/01/2024 - 6:42μμ
Η πάπισσα Ιωάννα: Λεπτομέρεια από χαρακτικό που κοσμεί το βιβλίο «A Present for a Papist: or, The History of the Life of Pope Joan, From her Birth to her Death» (1740), του  Alexander Cooke

Η πάπισσα Ιωάννα: Λεπτομέρεια από χαρακτικό που κοσμεί το βιβλίο «A Present for a Papist: or, The History of the Life of Pope Joan, From her Birth to her Death» (1740), του Alexander Cooke

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Ο Εμμανουήλ Ροΐδης γεννήθηκε το 1836 στην Ερμούπολη της Σύρου και ήταν γόνος αριστοκρατικής οικογένειας. Οι γονείς του είχαν καταγωγή από τη Χίο. Το έργο του Η Πάπισσα Ιωάννα, το οποίο ολοκλήρωσε το 1866 σε ηλικία 30 ετών, αποτελεί ένα από τα πιο οξυδερκή κείμενα της ελληνικής λογοτεχνίας.

Γι’ αυτό του το έργο ο Ροΐδης αφορίστηκε από την Ιερά Σύνοδο, η οποία το χαρακτήρισε «κακόηθες και βλάσφημον». Λίγο πριν ο λογοτέχνης αφήσει την τελευταία του πνοή όμως, έγινε αναίρεση του αφορισμού.

Ο Ροΐδης πίστευε στον Θεό· το έργο του δεν είχε σκοπό να ταχθεί εναντίον του Χριστιανισμού, αλλά να στηλιτεύσει όλα εκείνα που «πληγώνουν» την Εκκλησία. Όταν διένυε τις τελευταίες του στιγμές, τον Γενάρη του 1904, ζήτησε να μεταλάβει των Αχράντων Μυστηρίων. Η επιθυμία του πραγματοποιήθηκε, και η Ιερά Σύνοδος ήρε τον αφορισμό.

Ο Εμμανουήλ Ροΐδης το 1866, την εποχή που έγραφε την Πάπισσα Ιωάννα (πηγή: commons.wikimedia.org)

Είναι αξιοσημείωτο ότι η Πάπισσα Ιωάννα είναι το μοναδικό ελληνικό μυθιστόρημα του 19ου αιώνα που εντάσσεται στον ευρωπαϊκό λογοτεχνικό κανόνα (την αξιολογική ιεραρχία έργων και συγγραφέων από την κριτική). Ο Ροΐδης, έχοντας αποκτήσει υψηλή μόρφωση σε πανεπιστήμια του Βερολίνου σπουδάζοντας φιλολογία και φιλοσοφία, και αφού ταξίδεψε πολύ και αποκόμισε μια σφαιρική άποψη για τα φιλολογικά πράγματα της εποχής του, μας δίνει ένα ευφυές και σπαρταριστό κείμενο, βασισμένο σε παραδόσεις της μεσαιωνικής ιστορίας, απαράμιλλου για τα ελληνικά δεδομένα ύφους και ήθους, διανθισμένο με έξυπνες παρεμβάσεις που κεντρίζουν το ενδιαφέρον του αναγνώστη, «πλήττοντάς τον διά κολοκύνθης», όπως χαρακτηριστικά μας λέει στην εισαγωγή του έργου του.

Η μέθοδος της κολοκυνθοπληγίας εφαρμοζόταν σε πρωτόγονες εξωτικές κοινωνίες, όπου οι άνθρωποι συχνά έπεφταν σε ύπνο λόγω της υπερβολικής βαρεμάρας τους και είχαν ορίσει έναν εξ αυτών (ο οποίος ήταν άγρυπνος) να τους χτυπάει με κολοκύθα για να αφυπνίζονται.

Είναι εμφανές ότι ο Ροΐδης χρησιμοποιεί την ιστορία του ως πρόφαση για να θίξει τα κακώς κείμενα της Καθολικής αλλά και της Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας, τη λαγνεία, την υποκρισία, τη λαιμαργία και τον πρωτογονισμό όσον αφορά την καθαριότητα και την υγιεινή μερικών αντιπροσώπων της. Μέσα από αυτή την προσπάθεια να ξεσκεπάσει τις ασχημοσύνες που διηγείται με ιδιαίτερη οξυδέρκεια και υπηρετώντας ταυτόχρονα τον ρεαλισμό, επιδιώκει να μετριάσει την τάση των αναγνωστών του ιστορικού μυθιστορήματος που ανθούσε την εποχή εκείνη να ακολουθούν όλες τις συμβάσεις και τα κλισέ του ρομάντζου.

Στυλίστας του ύφους ο Ροΐδης, κυνικός και ανατρεπτικός, μέσα από ψηλαφητές εικόνες («Οι μοναχοί […] οίτινες ως Σάξωνες και ως Βενεδικτίνοι ήσαν εκ φύσεως παμφάγοι», «[…] οι δε μάλλον κατ’ αυτής εξηγριωμένοι ήσαν αγγελικοί τινες μεγαλόσχημοι, δυσώδεις και ρυπαροί, ως πάντες οι προτιθέμενοι να αρέσωσιν εις μόνον τον Θεόν…»), με τη συνεχή και ολική του σάτιρα, κάνοντας επίδειξη πνεύματος, παρωδεί την ευρωπαϊκή και ελληνική πραγματικότητα χτυπώντας εκ θεμελίων κάθε τι το υποκριτικό και παράλογα εξιδανικευμένο.

Η υπογραφή του Ροΐδη

Μάλιστα, στρέφεται σαφέστατα εναντίον του ευρωπαϊκού ρομαντισμού ειρωνευόμενος τον Βέρθερο, τον μυθιστορηματικό ήρωα του Γκαίτε, αλλά δεν αφήνει αλώβητο και τον Έλληνα εκπρόσωπο του φαναριώτικου ρομαντισμού, Παναγιώτη Σούτσο, όταν στη ροή του κειμένου που αναφέρεται στην Πάπισσα Ιωάννα, διά της «παρά προσδοκίαν γραφής», κάνει λόγο για την ποιητική «δεινότητα» του υπερφίαλου λογίου:

«εις τας θεολογικάς σχολάς του Βερολίνου και της Τυβίγγης, κατώρθωσαν να σχηματίσωσι είδος τι χριστιανισμού άνευ Χριστού, ως έφθασαν να παρασκευάζωσι και οι εξευγενισμένοι μάγειροι σκορδαλίαν άνευ σκόρδου και ο κ. Π. Σούτσος ποιήματα άνευ ποιήσεως».

Ο Ροΐδης έγραψε –στα χρόνια που μεσουρανούσε ο ρομαντισμός και οι υπερβολές του στην Ελλάδα και την Ευρώπη– ένα υψηλής αισθητικής και πνευματικότητας μυθιστόρημα, που από την εισαγωγή μέχρι και τον κολοφώνα του δεν σταματάει να σατιρίζει και να παρωδεί την επικρατούσα τεχνοτροπία (ρομαντισμός) και να αποδομεί τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά στοιχεία της, δηλαδή την εξιδανίκευση των ανθρώπινων σχέσεων, το ρομαντικό ειδύλλιο και την ωραιοποίηση των θεσμών. Η γνώμη του για τον έρωτα αποτυπώνεται στη ρήση του Σαμφόρτιου: «έρωτας εστί πρόσψαυσις δύο επιδερμίδων» και είναι εκ διαμέτρου αντίθετη με τη ρομαντική στάση απέναντι σε αυτό το συναίσθημα, όπως εκφράζεται στην ποίηση του Π. Σούτσου.

Ο Παναγιώτης Σούτσος (commons.wikimedia.org)

Παρόλο που το συνολικό έργο του συγγραφέα εντάσσεται δύσκολα σε ειδολογικές κατηγορίες, η Πάπισσα Ιωάννα είναι σαφές δείγμα ρεαλιστικού μυθιστορήματος του 19ου αιώνα με έντονο το σατιρικό στοιχείο, έχοντας μάλιστα μια πρωτοτυπία, την προτύπωση της αυτοαναφορικότητας και της παρωδίας, φαινόμενα που παρατηρήθηκαν στον ελληνικό αλλά και παγκόσμιο χώρο του μυθιστορήματος τον 20ό αιώνα.

Το μυθιστόρημα του Ροΐδη (το οποίο είναι και το μοναδικό του, καθώς μετέπειτα έγραψε μόνο διηγήματα και μελέτες) γράφτηκε το 1866, μεσούσης δηλαδή της χρυσής 50ετίας του ρομαντισμού, και φαίνεται με ευκρίνεια πως η παράδοση του Διαφωτισμού και της αντιεκκλησιαστικής σάτιρας ως παρεπόμενό του δεν έσβησε αλλά αντίθετα είχε δυναμικούς εκφραστές.

Αλεξία Ιωαννίδου

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
• Λάμπρος Βαρελάς κ.ά., Νεότερη ελληνική λογοτεχνία (19ος και 20ός αιώνας) – Εγχειρίδιο μελέτης, EAΠ, Πάτρα 2008.
• Roderick Beaton, Εισαγωγή στη νεότερη ελληνική λογοτεχνία – Ποίηση και πεζογραφία, 1821-1992, μτφρ. E. Zουργού / M. Σπανάκη, εκδ. Nεφέλη, Aθήνα 1996.
• Δημήτρης Τζιόβας, «Από τη μυθιστορία στο μυθιστόρημα: Για μια θεωρία της ελληνικής αφήγησης», στο Ανθολόγιο κριτικών κειμένων για τη μελέτη της νεοελληνικής λογοτεχνίας (19ος και 20ός αιώνας), EAΠ, Πάτρα 2008.
• Λίνος Πολίτης, Ιστορία της νεοελληνικής λογοτεχνίας, MΙET, Αθήνα 182010.
ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Τμήμα της αφίσας της έκθεσης
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΔΕΘ: Η 5η Συλλεκτική EXPO ανοίγει τις πύλες της – Σπάνια νομίσματα αλλά και vintage παιχνίδια θα κλέψουν την παράσταση

17/04/2026 - 9:48μμ
Έλληνες πολιτικοί πρόσφυγες στην Τασκένδη κατά τη διάρκεια μαθημάτων (πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ / Αρχείο Κώστα Πολίτη)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ένα ταξίδι μνήμης στην Τασκένδη: Έκθεση για τον ελληνισμό της Κεντρικής Ασίας στο Ηράκλειο

17/04/2026 - 12:58μμ
(Φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ/Αρχείο)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Η δημοκρατία στη σκηνή: Μαθητές από την Καλιφόρνια ζωντανεύουν το έργο του Ανδρέα Φλουράκη στην ιστορική αίθουσα «Παρνασσός»

16/04/2026 - 11:31μμ
(Φωτ.: ΥΠΠΟ)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Μυκηναϊκή ακρόπολη Γλα: Σημαντική αποκατάσταση στη Νότια Πύλη και το κυκλώπειο τείχος

16/04/2026 - 10:32μμ
(Φωτ.: Uchida Takuma/ festival-shizuoka.jp/ en/program/medea)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ιαπωνία: Η «Μήδεια» του Σατόσι Μιγιάγκι επιστρέφει στη Σιζουόκα

16/04/2026 - 5:24μμ
(Πηγή: Εφορεία Αρχαιοτήτων Ημαθίας)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Βυζαντινό Μουσείο Βέροιας: Τοιχογραφία με παράσταση Σταύρωσης από το 1400 παρουσιάζει η Εφορεία Αρχαιοτήτων Ημαθίας

9/04/2026 - 2:43μμ
Επιφανειακή έρευνα στην κορυφή του Ευβοϊκού Ολύμπου (φωτ.: ΥΠΠΟΑ)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ερέτρια: Νέος «χάρτης» ζωής χιλιάδων ετών – Τι αποκάλυψε η μεγάλη αρχαιολογική έρευνα

8/04/2026 - 11:36πμ
Το εντυπωσιακό μωσαϊκό της αρχαιοελληνικής Κίβυρας, από ψηλά (φωτ.: Χ / Şükrü Özüdoğru)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Η «ματιά» της Μέδουσας ξανά στο φως – Το εντυπωσιακό μωσαϊκό της αρχαιοελληνικής Κίβυρας που περίμενε… την άνοιξη

5/04/2026 - 2:30μμ
Πασχαλινά αυγά ζωγραφισμένα με την τεχνική «περδίκα»
(φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ / Αχιλλέας Χήρας)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Περδίκες, τα πασχαλινά αυγά ζωγραφισμένα με κερί: Από το Βόιο Κοζάνης ζωντανεύει η παράδοση

4/04/2026 - 2:02μμ
(Πηγή: Radu Oltean / Wikimedia Commons)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ρουμανία: Αίσιο τέλος στο θρίλερ της κλοπής εθνικού θησαυρού – Βρέθηκε το χρυσό κράνος του Κοτοφενέστι

2/04/2026 - 7:46μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: pixabay/Marjonhorn)

Θεσσαλονίκη: Δίωξη για εμπορία ανθρώπων σε δικηγόρο και 20χρονη

33 λεπτά πριν
Η φωτογραφία απεικονίζει μέλη της Αγαθοεργού Αδελφότητας Αφθόνης (Προποντίδας) και είναι δωρεά του δρ Τζιμ Δημητρίου στο Ottoman Greeks of the US Digital History Project. Τόπος της φωτογραφίας είναι το Elysian Park, στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνιας, το 1928 (πηγή: facebook.com/ogus0424)

Νέα Υόρκη: Έρευνα για τους Έλληνες της Ανατολής και της Προποντίδας – Αναζητούνται απόγονοί τους

1 ώρα πριν
Το σημείο όπου δέχθηκε επίθεση το πετρελαιοφόρο, από ιρανικά ταχύπλοα. 18 Απριλίου 2026 (πηγή: UKMTO)

Στενά Ορμούζ: Ιρανικά ταχύπλοα άνοιξαν πυρ σε πετρελαιοφόρο – Νέα κλιμάκωση μετά την ανάκληση του «ανοίγματος»

2 ώρες πριν
(Φωτ.: αρχείο EUROKINISSI / Ραφαήλ Γεωργιάδης)

Κηφισός: «Τρελή» κούρσα με πάνω από 200 χλμ/ώρα – Μεθυσμένος οδηγός συνελήφθη στο Περιστέρι

2 ώρες πριν
Αστυνομική δύναμη στο Ηράκλειο Κρήτη (φωτ.: EUROKINISSI / Στέφανος Ραπάνης)

Κρήτη: Νέα υποδιεύθυνση για το οργανωμένο έγκλημα – Ενίσχυση αστυνομικών δυνάμεων σε λιμάνι και αεροδρόμιο

3 ώρες πριν
Ο Κώστας Φέρρης στη συνέντευξη Τύπου για το 13ο Μεσογειακό Φεστιβάλ, το 2010, στο Τεχνολογικό Πάρκο Λαυρίου (φωτ. αρχείου: Κώστας Κατωμέρης)

Κώστας Φέρρης: Ο σκηνοθέτης του «Ρεμπέτικου» γίνεται 91 ετών και έχει ζήσει πολλά

3 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign