pontosnews.gr
Σάββατο, 18/10/2025
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα από τη Μαλακοπή της Καππαδοκίας, όπως τα έλεγαν έως το 1924

Τα κατέγραψε ο Πέτρος Δ. Καρφόπουλος το 1940, σε μία ανέκδοτη πραγματεία

31/12/2021 - 9:08πμ
Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα από τη Μαλακοπή της Καππαδοκίας, όπως τα έλεγαν έως το 1924 (πηγή: Χειρόγραφο Πέτρου Δ. Καρφόπουλου)

Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα από τη Μαλακοπή της Καππαδοκίας, όπως τα έλεγαν έως το 1924 (πηγή: Χειρόγραφο Πέτρου Δ. Καρφόπουλου)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Τόσο η Νέα Ιωνία όσο και η Νέα Φιλαδέλφεια υπήρξαν τόποι εγκατάστασης των προσφύγων που ανταλλάχθηκαν μετά τη Συνθήκη της Λοζάνης. Πολλές οικογένειες προέρχονταν από τη Μαλακοπή της Καππαδοκίας.

Το 1940 ο Πέτρος Δ. Καρφόπουλος που εγκαταστάθηκε στη Νέα Ιωνία ολοκλήρωσε ένα χειρόγραφο έργο –το οποίο δεν εκδόθηκε ποτέ– με τον τίτλο Μαλακοπή.

Πρόκειται για μία πραγματεία που αφορά την πόλη, την πολιτική κατάσταση, τα ήθη, τα έθιμα και τη γλώσσα, μέχρι και τις 15 Σεπτεμβρίου 1924. Επίσης ο συγγραφέας έχει καταγράψει λεπτομερώς τον τρόπο ανταλλαγής.

Σήμερα πολλά φωτοτυπημένα αντίγραφα είναι στην κατοχή προσφυγικών οικογενειών. Σε ένα από αυτά βρήκαμε και τα πρωτοχρονιάτικα κάλαντα:

Αρχιμηνιά κι αρχή χρονιά, κι αρχή καλός μας χρόνος.
Άγιος Βασίλης έρχεται, από την Καισαρεία.
Βαστά εικόνα και χαρτί, χαρτί και καλαμάρι.
Το καλαμάρι έγραφε, και το χαρτί μιλούσε.

-Βασίλη μ’ πόθεν έρχεσαι, και πού θε να πηγαίνεις;
-Από της μάνας μ’ έρχομαι, και στο σχολειό μου πάγω.
-Κάτσε να φας, κάτσε να πιείς, κάτσε να τραγουδήσεις.
-Εγώ τραγούδια δεν ξέρω, ξέρω την αλφαβήτα.

Και στο ραβδί τ’ ακούμπησε, να πει την αλφαβήτα.
Και το ραβδί ξερό ήντανε, χλωρά βλαστάρια βγάζει.
Κι απάνω στα βλαστάρια του, πέρδικες κελαηδούσαν.
Και κάτω στις ρίζες του, βρύσες κυματούσαν.

Και πάν’ οι πέρδικες να πιούν, βουτούνε τα φτερά τους.
Και ραίνουν τον αφέντη μας, τον πολυχρονεμένο.

-Αφέντη μου ευγενικέ, και πολυχρονεμένε.
Στην Πόλη και εις τη Φραγκιά, όλη ξακουσμένε.
Εσένα πρέπ’ αφέντη μου, καράβι ν’ αρματώσεις.
Και τα σκοινιά του καραβιού, να τα μαλαγματώσεις.
Πολλά ’παμε τ’ αφέντη μας, ας πούμ’ και της κυράς μας.

-Κυρά ψηλή, κυρά λιγνή, κυρά γαϊτανοφρύδα.
Που ’χεις τον ήλιο πρόσωπο, και το φεγγάρι στήθια.
Και του κοράκου το φτερό, έχεις καμαροφρύδι.
Πολλά ’παμε και της κυράς, ας πούμ’ και της κόρης.

-Έχεις και κόρην έμορφη, κόρη χαριτωμένη.
Ούτε στην Πόλη βρίσκεται, ούτε στην οικουμένη.
Πολλά ’παμε της κόρης σας, ας πούμ’ και του γιου σας.

-Έχεις και γιο στα γράμματα, διεβάζει το ψαλτήρι.
Να τ’ αξιώσει ο Κύριος, να βάλει πετραχείλι.

Εδώ που τραγουδήσαμε, πέτρα να μην ραγίσει.
Κι ο νοικοκύρης του σπιτιού, χρόνια πολλά να ζήσει.

Τα κάλαντα, ή φιλοδωρήματα, για το νέο έτος άρχιζαν από το πρωί της παραμονής της Πρωτοχρονιάς. Τα παιδιά επισκέπτονταν συγγενικά και γειτονικά σπίτια όπου τους έδιναν ξηρούς καρπούς, κουλούρια και κέρματα, αλλά και στα σπίτια της ενορίας όπου το φιλοδώρημα ήταν συνήθως λαχανικά, κουλούρια, αυγά και βούτυρο.

Κατά τον δε Εσπερινό, συνήθως δύο ομάδες σε κάθε ενορία πήγαιναν στην εκκλησία κρατώντας στολισμένα φανάρια, για να ψάλουν το απολυτίκιο του Αγίου Βασιλείου· οι εκκλησιαζόμενοι τους έδιναν χρήματα.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

(Φωτ.: gilgit2 / flickr.com / commons.wikimedia.org)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ποντιακή παράδοση: Στις 9 Οκτωβρίου «ξεραίνεται ο κούκον ’ς σο κλαδίν»

9/10/2025 - 8:32πμ
Ο Λάζος Τερζάς ως Βασίλειος Διγενής Ακρίτας σε παράσταση στο Θέατρο Βράχων, 6 Ιουλίου 1996 (φωτ.: Δήμος Βύρωνα)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Στον Πόντο, στις εσχατιές της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, «γεννήθηκε» ο Βασίλειος Διγενής Ακρίτας

7/10/2025 - 10:59μμ
(Φωτ.: pixabay.com/Macyvi)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ο Τρυγομηνάς χιονίζ’ και κρύον νερόν ποτίζ’ – Ο Οκτώβριος στην ποντιακή λαογραφία

1/10/2025 - 8:35πμ
(Πηγή: mus.gen.tr)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Εντίλ εκούζ: Με νταούλια και… πονηριές οι αγώνες των βοδιών στον Πόντο

12/09/2025 - 8:47μμ
(Φωτ. αρχείου)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Το φθινόπωρο με τα… λόγια της ποντιακής διαλέκτου

6/09/2025 - 5:27μμ
Σταυρίτες, ο μήνας της Ύψωσης του Τιμίου Σταυρού - Cover Image
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Σταυρίτες, ο μήνας της Ύψωσης του Τιμίου Σταυρού

1/09/2025 - 8:38πμ
Στο παρχάρι, αποχαιρετισμός των παραθεριστών από την Τραπεζούντα (φωτ.: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών / δωρήτρια: Αθηνά Μακρίδου-Καλλιγά)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

31η Αυγούστου, η κλειδοχρονιά της ποντιακής παράδοσης

31/08/2025 - 8:36πμ
(Φωτ.: Richard Bartz / commons.wikimedia.org)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Λαϊκή ιατρική στον Πόντο: Οι χίλιες και δύο χρήσεις των προϊόντων της μέλισσας – Από το μέλι μέχρι το κερί

30/08/2025 - 8:00μμ
Ακουαρέλα του Χρήστου Γ. Δημάρχου με θέμα τη γαμήλια πομπή
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ποντιακά έθιμα και τραγούδια του γάμου

24/08/2025 - 11:05πμ
Στις καλαμένιες καλαθούνες οι σοδειές (φωτ.: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Οι Αύγουστοι των Ποντίων είχαν λεφτοκάρυα, καπνά και κοκκύμελα

10/08/2025 - 3:48μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: facebook.com/profile.php?id/Λαογραφικός Σύλλογος Μαυροβάτου «Εξ Αργυρουπόλεως και Καρς»)

7η Συνάντηση Ποντιακής Λαογραφίας και Ιστορίας στον Μαυρόβατο Δράμας

24 λεπτά πριν
Κόσμος παρακολουθεί ομιλίες στην επίσημη παρουσίαση του πρώτου ελληνικού single malt ουίσκι, κατά τη διάρκεια εκδήλωσης στην Πάτρα (φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ/Γιώτα Λοτσάρη)

Πάτρα: Το πρώτο ελληνικό single malt ουίσκι είναι γεγονός – «Παιδί» των The Whisky Friends

1 ώρα πριν
(Φωτ.: onlarissa.gr)

Μάξιμος Χαρακόπουλος: Η Ευρώπη να ξαναβρεί την πυξίδα της στις χριστιανικές της ρίζες

2 ώρες πριν
Νέοι ψηφίζουν στα Σκόπια για τις βουλευτικές εκλογές και το δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών (φωτ.: EPA/Georgi Licovski)

Σκόπια: Δημοτικές εκλογές αύριο με φαβορί τους υποψήφιους του VMRO

2 ώρες πριν
(Φωτ.: facebook.com/pontioikarvali)

Νέα Καρβάλη: Ποντιακό χρώμα στις εκδηλώσεις της 31ης έκθεσης KAVALA EXPO 2025

3 ώρες πριν
Ιρανοί στρατιώτες παρελαύνουν μπροστά από τον πρόεδρο του Ιράν Εμπραχίμ Ραΐσι, στο πλαίσιο των εορτασμών για την Ημέρα των Ενόπλων Δυνάμεων σε στρατιωτική βάση της Τεχεράνης (φωτ.: EPA/ Abedin Taherkenareh)

Λήγει σήμερα η 10ετής συμφωνία για τα πυρηνικά του Ιράν – «Δεν δεσμευόμαστε πλέον από περιορισμούς» λέει η Τεχεράνη

4 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign