pontosnews.gr
Σάββατο, 1/08/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Μάχη των Οχυρών: Πόντιοι μαθητές βραβεύτηκαν σε διεθνή διαγωνισμό γράφοντας στην ποντιακή διάλεκτο

Γράφει η Αλεξία Ιωαννίδου

28/04/2026 - 5:08μμ
Τα δύο ποντιόπουλα Παύλος Φωτιάδης και Παναγιώτης Κιουρτσίδης που κέρδισαν στον ποιητικό διαγωνισμό γράφοντας στην ποντιακή διάλεκτο, μπροστά από τον Σύλλογο Ποντίων Ποντοηράκλειας «Διγενής Ακρίτας»  (φωτ.: Αλεξία Ιωαννίδου)

Τα δύο ποντιόπουλα Παύλος Φωτιάδης και Παναγιώτης Κιουρτσίδης που κέρδισαν στον ποιητικό διαγωνισμό γράφοντας στην ποντιακή διάλεκτο, μπροστά από τον Σύλλογο Ποντίων Ποντοηράκλειας «Διγενής Ακρίτας» (φωτ.: Αλεξία Ιωαννίδου)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp
Στηρίξτε το Pontos News Επιλέξτε μας ως προτιμώμενη πηγή στην Αναζήτηση Google
Προσθήκη πηγής

Μια αξιόλογη δράση διεξάγει με μεγάλη επιτυχία για τρίτη συνεχόμενη χρονιά ο δήμος Σιντικής. Από τις 6 Απριλίου έως και τις 10 Μαΐου πραγματοποιούνται εκδηλώσεις για τον «Μήνα των Οχυρών» με τη συμμετοχή συλλόγων και εθελοντών από την Ελλάδα αλλά και από το εξωτερικό. Ο κύριος στόχος των εκδηλώσεων είναι να αναδειχθεί η Μάχη των Οχυρών ως παγκόσμιο πολεμικό γεγονός και να γίνει ευρέως γνωστό πως για πρώτη φορά από την έναρξη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, τακτικός στρατός (ο ελληνικός) αντιτάχθηκε στις γερμανικές δυνάμεις και κατάφερε να μην ηττηθεί.

Στο φετινό πρόγραμμα περιλαμβάνονται τρεις αναβιώσεις μαχών, αθλητικές δράσεις, μουσικοχορευτικές εκδηλώσεις και διεθνής μαθητικός διαγωνισμός. Μάλιστα ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε από την διοργανώτρια αρχή στην μαθητιώσα νεολαία μας, καθώς αυτή είναι το μέλλον αυτού του τόπου.

Οι μαθητές της πρωτοβάθμιας και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης είχαν την ευκαιρία να διαγωνιστούν δημιουργώντας έργα που αφορούσαν διάφορα πεδία (εικαστικά, λογοτεχνικά κ.ά.) με έμπνευση πάντα την ηρωική Μάχη των Οχυρών, που η ελληνική ψυχή απέδειξε για άλλη μια φορά πως τίποτα δεν είναι ακατόρθωτο!

Το pontosnews.gr συγχαίρει όλα τα παιδιά που έλαβαν μέρος στον εν λόγω διαγωνισμό. Γεμάτοι περηφάνια όμως θέλουμε να εξάρουμε το έργο δυο ποντιόπουλων από την Ποντοηράκλεια-Βασιλίτσα του νομού Κιλκίς οι οποίοι έλαβαν το τρίτο βραβείο ποίησης γράφοντας το έργο τους στα ποντιακά!

Πρόκειται για τον Παύλο Φωτιάδη και τον Παναγιώτη Κιουρτσίδη μαθητές της Γ΄ Γυμνασίου Πλατανιάς. Ο Παύλος είχε χάσει τον παππού του Παύλο Λορκίδη, ξαφνικά πριν από μερικές ημέρες και ήταν συγκινησιακά φορτισμένος.

Ο Παύλος και ο Παναγιώτης, φίλοι από μικρά αγόρια, έγραψαν στην ποντιακή διάλεκτο στη μνήμη των παππούδων τους από την πλευρά της μητέρας τους (φωτ.: Αλεξία Ιωαννίδου)

Όταν άκουσε από την φιλόλογο του για τον διαγωνισμό, του γεννήθηκε η ιδέα να γράψει το ποίημα στην ποντιακή διάλεκτο ως φόρο τιμής στον αγαπημένο του παππού. Το πρότεινε στον φίλο του Παναγιώτη και εκείνος συμφώνησε και όπως μας είπε έγραψε κι αυτός για την μνήμη του δικού του παππού Λευτέρη Κωνσταντινίδη.

Ο αείμνηστος Παύλος Λορκίδης, παππούς του Παύλου Φωτιάδη, φωτογραφήθηκε και αυτός πριν από δύο χρόνια στον σύλλογο του χωριού του «Διγενή Ακρίτα» όταν έδινε την πολύτιμη πληροφορία για την ιστορία του χωριού του, στο αφιέρωμα του pontosnews.gr για τα 100 χρόνια της Ποντοηράκλειας. Τώρα πια ουρανοπολίτης αισθάνεται μεγάλη υπερηφάνεια για τον εγγονό του! (φωτ.: Αλεξία Ιωαννίδου)

«Οι μαθητές μας συμμετείχαν στον 10ο Διεθνή μαθητικό διαγωνισμό στο πλαίσιο της δράσης “Ενεργός πολίτης”, με θέμα την τοπική ιστορία, που υλοποιείται στο σχολείο. Είναι μια πρωτοβουλία που αναδεικνύει τη σημασία της ιστορικής μνήμης, ενθαρρύνει την έκφραση της σκέψης και των συναισθημάτων των μαθητών. Τέτοιες δράσεις συμβάλλουν στη διαμόρφωση ενεργών και ευαισθητοποιημένων μαθητών. Η διάκριση αυτή των μαθητών μας με το τρίτο βραβείο ποίησης αποτελεί ιδιαίτερη τιμή και χαρά για το σχολείο μας» δήλωσε η φιλόλογός τους και συντονίστρια της δράσης Μελίνα Μπουκουβάλα.

Οι δύο έφηβοι ποιητές με την καθηγήτριά τους Μελίνα Μπουκουβάλα στην εκδήλωση βράβευσης (φωτ.: Ξανθή Λορκίδου)

«Τα παιδιά στην αρχή ήταν διστακτικά» εξήγησε η Μελίνα Μπουκουβάλα προσθέτοντας πως «Όταν ο Παύλος μας ρώτησε εάν μπορούν να γράψουν με τον συμμαθητή του Παναγιώτη στην ποντιακή διάλεκτο και μας εξήγησε τους λόγους που ήθελαν να τον κάνουν, τους ενθαρρύναμε και είδαμε πως η έμπνευσή τους ήταν πηγαία. Μέσα σε λίγη ώρα γέμισαν σελίδες με το γραπτό τους. Νιώθουμε υπηρηφάνεια για τους μαθητές μας που είχαν την πρωτότυπη αυτή ιδέα, η οποία συνέβαλε για την βράβευσή τους»!

Το βραβείο του Παύλου Φωτιάδη για το ποίημα με θέμα τη Μάχη των Οχυρών (φωτ.: Αλεξία Ιωαννίδου)

Το βραβείο του Παναγιώτη Κιουρτσίδη για το ποίημα με θέμα την μάχη των Οχυρών (φωτ.: Αλεξία Ιωαννίδου)

Η εκπαιδευτική ομάδα της δράσης αποτελούνταν από την διευθύντρια του Γυμνασίου Πλατανιάς Χριστίνα Τασσοπούλου, τις φιλολόγους Ευαγγελία Ζαχαροπούλου και Μελίνα Μπουκουβάλα και την ειδική συνεργάτιδα και σύμβουλο δημιουργικής γραφής Ελένη Γρομπανοπούλου.

Ευχόμαστε στα δύο ποντιόπουλα που τίμησαν την καταγωγή των παππούδων τους καλή πρόοδο στην ζωή τους και να συνεχίζουν να τιμούν με το έργο τους τον ποντιακό ελληνισμό! Συγχαρητήρια και στους εκπαιδευτικούς τους που ενθάρρυναν και καθοδήγησαν το εγχείρημα!

Το βραβευμένο ποίημα

Το ποίημα στην ποντιακή διάλεκτο του Παύλου Φωτιάδη και του Παναγιώτη Κιουρτσίδη για την Μάχη των Οχυρών:

Απάν σο Μπέλλες σα οχυρά

Σο Μπέλλες, σην οροσειράν
Εκεί… σο Ρούπελ, τα οχυρά,
παιδία άμον τα κρύα τα νερά,
ένταν αγγέλ, μ’ άσπρα φτερά

Απές σα σόνε ερρούξανε,
Χωρίς φαΐν, χωρίς νερόν
εκράτεσαν τα οχυρά,
ασή εχθρού πολλά «πυρά»

Οι Γερμανοί… εχπαράγανε
μ΄ αοίκον ψυν… άμον «γαμψίν»
ατό το «Ρούπελ», τ’ οχυρόν
να μη επορούν να πέρν’ ατο

Το ποίημα που έγραψαν στην ποντιακή διάλεκτο οι δύο Πόντιοι έφηβοι, μαθητές του Γυμνασίου Πλατανιάς, για τη Μάχη των Οχυρών. Ας μας επιτραπεί να παραφράσουμε τους τελευταίους στίχους λέγοντας «αέτς κρατίουνταν ατά, τα οχυρά τα ποντιακά» για την πρωτοβουλία τους να γράψουν στην διάλεκτο των προγόνων τους (φωτ.: Ξανθή Λορκίδου)

Εκέρδισαν τον σεβασμόν
Των Γερμανών… Ναι! Των εχθρών,
Όμως ερρούξαν τα οχυρά
ασά αεροπλάνα τα πολλά!

Τα οχυρά ‘κι δίγονταν
είπεν ο Ταγματάρχης
Αν επορείτε επάρτετα
Κι’ αν επορείτε ελάτε!

Αέτς κρατήγουνταν ατά
τα οχυρά τη Μεταξά
Με ψυν τρανόν ασόν Θεόν
Να ποδεδίζω ατόν εγώ.

Αλεξία Ιωαννίδου

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Ο Γιάννης-Βασίλης Γιαϊλαλί μιλά σε εκδήλωση για τη Γενοκτονία των Ποντίων, στο Πάρκο Ποντιακού Ελληνισμού στη Νίκαια, 18 Μαΐου 2025 (φωτ.: Δήμος Νίκαιας - Αγ. Ι. Ρέντη / Ορέστης Νικολαΐδης)
ΠΟΝΤΟΣ

ΠΟΕ: Η διαδικασία της 3ης Αυγούστου ας αποτελέσει την αρχή του τέλους της πολυετούς ταλαιπωρίας για τον Γιάννη-Βασίλη Γιαϊλαλί

1/08/2026 - 2:36μμ
Θαλασσινά μπάνια στη Σαμψούντα, 1903
ΠΟΝΤΟΣ

Αύγουστος ή Αλωνάρτ’ς: Για γάμους και για στύπα – Ο αγαπημένος μήνας των Ποντίων

1/08/2026 - 9:03πμ
(Εικ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου: Τι σημαίνει πραγματικά;

31/07/2026 - 7:57μμ
(Φωτ.: Americanimmigrantstories/Facebook)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Η οικογένεια Γκαζαριάν στη Βοστώνη του 1908 – Μια φωτογραφία-ντοκουμέντο λίγο πριν τη Γενοκτονία των Αρμενίων

31/07/2026 - 1:35μμ
(Φωτ.: Flickr / Μητρόπολη Βεροίας, Ναούσης, Καμπανίας / Γεράσιμος Μπεκές)
ΠΟΝΤΟΣ

Η ποντιακή νεολαία υψώνει τη φωνή της: Το ψήφισμα, οι διεκδικήσεις και τα μηνύματα του 28ου Συναπαντήματος

31/07/2026 - 10:24πμ
(Φωτ.: ΠΟΕ)
ΠΟΝΤΟΣ

Πανελλήνια Συνάντηση Ποντιακής Νεολαίας για 20ή χρονιά – Το μεγάλο αντάμωμα των νέων του Πόντου στη Δράμα

30/07/2026 - 6:40μμ
Το Πανελλήνιο Ιερό Προσκύνημα Παναγία Σουμελά στην Καστανιά Ημαθίας, όπου τελέστηκε τρισάγιο στη μνήμη των πυροσβεστών που έχασαν τη ζωή τους εν ώρα καθήκοντος (φωτ.: Lemur12 / Wikimedia Commons Attribution (CC BY))
ΠΟΝΤΟΣ

Παναγία Σουμελά: Τρισάγιο μνήμης για τους πυροσβέστες που έπεσαν στη μάχη με τις φλόγες

30/07/2026 - 5:45μμ
Το υπό διαμόρφωση μνημείο της ποντιακής λύρας στη Λευκόπετρα Ξάνθης (φωτ.: Κωνσταντίνα Ναβροζίδου)
ΠΟΝΤΟΣ

Λευκόπετρα Ξάνθης: Οι νέοι ξύπνησαν τους «Σταυραετούς του Πόντου» – Με τα χέρια τους στήνουν μια λύρα μνήμης

30/07/2026 - 3:19μμ
Στιγμιότυπο από τιμητική απονομή στον Γιάννη-Βασίλη Γιαϊλαλί, σε παλιότερη συγκέντρωση της ΠΟΕ για την επέτειο της 19ης Μαΐου στο κέντρο της Θεσσαλονίκης (φωτ.: Παμποντιακή Ομοσπονδία Ελλάδος)
ΠΟΝΤΟΣ

Γιάννης Βασίλης Γιαϊλαλί: «Μην με επιστρέψετε στην Τουρκία» – Η δραματική έκκληση στα ελληνικά

30/07/2026 - 12:51μμ
ΠΟΝΤΟΣ

ΕΠΟΝΑ: Χαιρετίζουμε την αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ποντίων από την πολιτεία της Πενσιλβάνιας

29/07/2026 - 10:28μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Ναυτεμπορική TV

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: ResearchGate)

Όταν τα αρχεία κρατούν ζωντανή τη μνήμη της ελληνικής διασποράς στη Μελβούρνη

14 λεπτά πριν
(Φωτ.: Ποντιακός Σύλλογος Βεγόρας «Η Μαυροθάλασσα»/Facebook)

Η λύρα θα ηχήσει στη Βεγόρα της Φλώρινας, στο μεγάλο ποντιακό γλέντι

43 λεπτά πριν
(Φωτ.: ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ/ EUROKINISSI)

Ελεύθερος με περιοριστικούς όρους ο υπεύθυνος λειτουργίας του ΔΕΔΔΗΕ Ρεθύμνου για τη φωτιά στην Κρύα Βρύση

1 ώρα πριν
(φωτ.: ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ/EUROKINISSI)

Πύρινος κλοιός σε Πόρτο Γερμενό και Φωκίδα – Εκκενώσεις οικισμών, καμένα σπίτια και μάχη με τις φλόγες

2 ώρες πριν
(Πηγή: facebook / mihail.baglaridis)

Μιχαήλ Μπαγλαρίδης – Ο Πόντιος ζωγράφος του παλίμψηστου

2 ώρες πριν
(Φωτ.:  Ελληνική Ομοσπονδία Τζούντο)

Βαλκανικό πρωτάθλημα τζούντο: Ελληνικές διακρίσεις στα Τίρανα με τρία χάλκινα μετάλλια

3 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign