pontosnews.gr
Πέμπτη, 17/09/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Μαρτυρία Χαράλαμπου Κυριλίδη: Και οι Τούρκοι το πιστεύανε κι εμείς το πιστεύαμε πως θα γυρίσουμε πίσω στα σπίτια μας

Γλίτωσαν την εξορία επειδή ο μπέης της περιοχής καταγόταν από εκείνα τα μέρη. Ο φόβος των Τούρκων ληστών, όμως, τους ανάγκασε να αφήσουν για πάντα τα σπίτια τους

31/10/2025 - 9:30μμ
Η Νεοκασάρεια το 1930. Στο κέντρο διακρίνεται το δημαρχείο της πόλης (φωτ.: kulturenvanteri.com)

Η Νεοκασάρεια το 1930. Στο κέντρο διακρίνεται το δημαρχείο της πόλης (φωτ.: kulturenvanteri.com)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp
Στηρίξτε το Pontos News Επιλέξτε μας ως προτιμώμενη πηγή στην Αναζήτηση Google
Προσθήκη πηγής

Ο Χαράλαμπος Κυριλίδης γεννήθηκε στον οικισμό Τεπέ, που αριθμούσε μόλις 12 σπίτια, κτισμένα σε μικρό λόφο (tepe στα τουρκικά) και εκκλησιαστικά υπαγόταν στη Μητρόπολη Νεοκαισάρειας.

Οι κάτοικοι κατάγονταν από το Ασαρτζούχ και μιλούσαν ποντιακά.

Ο οικισμός είχε αναπτυγμένη γεωργία και κτηνοτροφία και οι κάτοικοι πουλούσαν τα προϊόντα τους στην αγορά της Νεοκαισάρειας (Νίκσαρ), από όπου έκαναν και τις προμήθειές τους.

Η μαρτυρία που ακολουθεί περιλαμβάνεται στο Αρχείο Προφορικής Παράδοσης του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών, της μεγαλύτερης και παλαιότερης συλλογής προφορικής ιστορίας στην Ελλάδα και από τις σημαντικότερες της Ευρώπης.

≈

Εξορία 1921. Έξοδος. Μάιο του 1921 ήρθε στο χωρίο μας περιπολία τούρκικη, πέντε έξι τζανdρμάδες και είπανε όλοι να σηκωθούμε, να κλείσουμε τα σπίτια μας και να πάμε στο Νίκσαρ. Αποβραδίς ήρθε το τακίπ,1 την άλλη μέρα πρωί-πρωί φύγαμε, πήγαμε Νίκσαρ, συνοδεία και οι τζανdρμάδες. Απ’ όλα τα χωρία τούς είχανε μαζέψει τους Ρωμαίους. Στο Νίκσαρ μάς βάλανε μέσ’ στην αρμένικη εκκλησία. Μας δώσανε λίγο ταϊγί2 την πρώτη μέρα.

Τρεις χιλιάδες ψυχές Ρωμαίοι ήμαστε μαζεμένοι. Ένας μπέης ήτανε εκεί, ο Τουμπούλ Μεμέτ μπέης. Αυτός πολύ χριστιανόφιλος ήτανε. Έδωσε διαταγή και μοιράσανε από ένα ολόκληρο ψωμί στον καθένα.

Όλοι οι φούρνοι επιτάχτηκαν να βγάζουνε ψωμί να μας δίνουνε. Επί τρεις ημέρες έγινε αυτή η διανομή. Τέταρτη μέρα ήρθε διαταγή και είπανε όσοι είναι από Ασαρτζούκ, από Χατζαμπετίνογλου, από Τεπέ, θα βγούνε έξω από την εκκλησία.

Τζανdρμάδες Τούρκοι μας παραδώσανε σ’ έναν ανώτερο και του είπανε, αυτοί θα γυρίσουνε στα χωριά τους, κανένας να μην τους πειράξει. Αυτή είναι η διαταγή που έχουμε από την Άγκυρα. Μάθαμε ότι ο Σαμί μπέης έστειλε τηλεγράφημα στον ίδιο τον Κεμάλη και πήρε την άδεια να μη γίνει εξορία στα χωριά της Ρεσάdιας. Σένιε, Γιαϊτζολού, Τεπέ, Ασαρτζούκ, Χατζαμπετίνογλου μπαίνανε στην εξαίρεση. Σ’ αυτά εξορία δεν έγινε. Όπως είναι η οροσειρά Ίσκεσüρ, όλα τα χωριά που είναι στη μεριά της, τα εξαίρεσε. Ο Σαμί μπέης ήτανε από το Μεσουdιέ, γι’ αυτό έκανε την ενέργεια αυτή. Οι Τούρκοι οι ίδιοι μας δώσανε την εξήγηση.

Οι άλλοι «σεφκέτια-σεφκέτια» φεύγανε εξορία. Εμείς γυρίσαμε πάλι στην Τεπέ. Αγριέψαμε όμως, φόβο είχαμε, μονάχοι, λιγοστές ρωμαίικες οικογένειες, να καθόμαστε και φύγαμε στο Ασαρτζούκ, να ήμαστε με τους άλλους Ρωμαίους μαζί. Από το Χατζαμπετίνογλου πήγανε στο Νίκσαρ. Είχανε βγει τόσοι πολλοί ληστές Τούρκοι και κατέβαιναν στα χωριά. Ληστεύανε, πειράζανε γυναίκες, άντρες σκοτώνανε. Στο Νίκσαρ ήτανε η εξουσία και είχε περισσότερη ασφάλεια. Εμείς στην Τεπέ θερίσαμε, αλωνίσαμε σε τούρκικο αλώνι για περισσότερη ασφάλεια, βάλαμε σε τούρκικα αμπάρια τα σιτάρια και φύγαμε.

Οι Τούρκοι με προθυμία τα κράτησαν και μας έδωσαν λόγο να μας τα κρατήσουνε κι άμα γυρίσουμε να μας τα παραδώσουνε. Κι αυτοί το πιστεύανε κι εμείς το πιστεύαμε πως θα γυρίσουμε πίσω στα σπίτια μας.

Φθινόπωρο του 1921 άδειασε όλο το χωριό. Και το Χατζαμπετίνογλου άδειασε. Κι αυτοί Νίκσαρ πήγανε. Τη δική μας οικογένεια, τη μάνα μου, εμένα και τα αδέλφια μου, μας έστειλε ο παππούς μου στο Ασαρτζούκ. Είχαμε συγγενήδες εκεί και σπίτι να καθήσουμε. Ο πατέρας μου πεθαμένος ήτανε, ο παππούς μου, γέρος πολύ, στα ογδόντα γύρω, ζούσε ακόμα. Εκείνος δε θέλησε να φύγει. Εμάς μας έστειλε κι εκείνος κάθησε. Μαζί του έμεινε και η γιαγιά μου, η γυναίκα του, και η αδελφή του, τρία άτομα. Στην Τεπέ έμεινε μια οικογένεια ακόμη του Προυσάνογλου, έξι άτομα. Είχανε πρόβατα, είχανε και τα χωράφια και δε θέλανε να τα εγκαταλείψουνε.

Αυτοί όλοι, εννέα άτομα, άσκημο θάνατο βρήκανε. Ο αγάς ο Τούρκος τούς έλεγε «πρέπει να φύγετε, εγώ δεν θα μπορέσω να σας προστατέψω άλλο. Οι ληστές θα σας ληστέψουνε και θα σας σφάξουνε». Πήρανε την απόφαση να φύγουνε, μεσ’ στο χειμώνα, να πάνε προς τη θάλασσα, προς τη Φάτσα. Εκεί, όπως περνούσανε απ’ τη γιαϊλά του Περσεμπέ, τους βρήκε πολύ χιόνι, αψηλό το μέρος, και παγώσανε. Τους βρήκανε εκεί, κοκκαλωμένους, πεθαμένους. Εμείς τότες βρισκόμαστε στη Φάτσα και το μάθαμε. Άνθρωποι περάσανε κατόπι, τους είδανε και μας το είπανε.

Εμείς στο Ασαρτζούκ μείναμε εννέα-δέκα μήνες κι από κει αποφασίσανε να πάνε Νίκσαρ για περισσότερη ασφάλεια. Τότες αρκετές οικογένειες, καμιά δεκαριά, είπανε να πάνε κατευθείαν σε λιμάνι να μπορέσουνε από κει να φύγουνε. Μ’ αυτούς και η δική μου οικογένεια ήτανε. Πήγαμε Έπασα κι από κει στη Φάτσα. Ύστερα ήρθανε κι άλλοι κοντά μας. Περίπου δύο χρόνια καθήσαμε εκεί. Μέναμε με πληρωμή σ’ ελληνικά σπίτια.

Τέλος του 1923 αρχές 1924 φύγαμε μ’ ελληνικό πλοίο. Είχε υπογραφτεί η Ανταλλαγή και φεύγαμε όλοι οι Ρωμαίοι. Στο πλοίο είχε κι από Τραπεζούντα κι από Σαμψούντα. Μας πήγανε πρώτα στην Πόλη. Μείναμε εκεί τρεις ημέρες καραντίνα κι από κει μας φέρανε στον Πειραιά.

_____
1. Τακίπ: Ακολουθία, περιπολία.
2. Ταϊγί, ταγίν: Σιτηρέσιο.
• Το κείμενο, στο οποίο έχει διατηρηθεί η πρωτότυπη γραφή, βρίσκεται στην έκδοση του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών Η Έξοδος, τόμ. ΣΤ’, Μαρτυρίες από τις επαρχίες του μεσόγειου Πόντου. Επανέκδοση: εφ. Καθημερινή, σειρά «1922-2022 – Βιβλιοθήκη Μνήμης».

Διαβάστε περισσότερες μαρτυρίες στην ενότητα «Γενοκτονία» του pontosnews.gr.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Πρόσφυγες στο κατάστρωμα του USS Edsall, στα ανοιχτά της Σμύρνης, τον Σεπτέμβριο του 1922. Στη σύνθεση, απόσπασμα της επιστολής της Μέιμπελ Έλιοτ, όπως δημοσιεύεται στο «Certain Samaritans», σ. 175 (φωτ.: Naval History and Heritage Command / NH 85298 · σελίδα: State Library of Pennsylvania / Internet Archive)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μετά τη φωτιά στη Σμύρνη: Ένα κομμάτι ψωμί, ένα δωμάτιο και μια ζωή από την αρχή

14/09/2026 - 11:10μμ
(Φωτ.: ΠΟΕ)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

ΠΟΕ: Κοινός αγώνας για τη διεθνή αναγνώριση της Γενοκτονίας Μικρασιατών και Ποντίων

14/09/2026 - 10:39πμ
Μυτιλήνη. Ο πρόχειρος προσφυγικός καταυλισμός των Φωκιανών κοντά
στο σχολείο, 19 Ιουνίου 1914 (πηγή: Χάρης Γιακουμής / Kallimages, Paris)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

14η Σεπτεμβρίου: Πριν καεί η Σμύρνη, είχε αρχίσει ο αφανισμός

14/09/2026 - 9:19πμ
Το δισέλιδο υπόμνημα των πληρεξουσίων των Ελλήνων του Πόντου προς τον Ελευθέριο Βενιζέλο, με ημερομηνία 11 Σεπτεμβρίου 1920 (πηγή: Πολιτικό Αρχείο του Πόντου / Εύξεινος Λέσχη Θεσσαλονίκης / ΑΠΘ)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

«Μόνος ο μητροπολίτης Αμασείας αντέστη»: Το υπόμνημα για την Τραπεζούντα που έφτασε στον Βενιζέλο

11/09/2026 - 4:00μμ
Αρμενική οικογένεια από το Μεζιρέχ της ανατολικής Τουρκίας, περίπου το 1910 – από τη συλλογή της Δημόσιας Βιβλιοθήκης του Γουότερταουν της Μασαχουσέτης (φωτ.: ARMENIAN FACES of the PAST - FREE IMAGE EXCHANGE / Donnarose Russian / Facebook)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Από το Πιράν στην Αμερική: Η συγκλονιστική μαρτυρία του Σαρκίς Σαριάν, ο οποίος επέζησε της Γενοκτονίας των Αρμενίων και κατάφερε να σταθεί ξανά στα πόδια του

9/09/2026 - 4:28μμ
(Φωτ.: American School of Classical Studies at Athens (ASCSA) – Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αρχείο Dorothy H. Sutton)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Ντόροθι Χόραξ Σάτον: Η Αμερικανίδα που στάθηκε δίπλα σε Έλληνες πρόσφυγες και ορφανά μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή

8/09/2026 - 8:19μμ
Ο χειρόγραφος πρόλογος του χάρτη που σχεδίασε ο αρχιτέκτονας Κωνσταντίνος Βασματζίδης, με βάση μαρτυρίες Ποντίων προσφύγων, για την αποτύπωση των καταστροφών στον Πόντο. Στο κάτω μέρος διακρίνεται η χρονολογία 7 Σεπτεμβρίου 1922 (πηγή: Πολιτικό Αρχείο του Πόντου / Εύξεινος Λέσχη Θεσσαλονίκης / ΑΠΘ)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μπλε, κόκκινο, πράσινο, κίτρινο: Ο χάρτης που κατέγραψε την καταστροφή του Πόντου

7/09/2026 - 9:58πμ
Υπόμνημα προς τον ναύαρχο Σερ Τζ. Μ. ντε Ρόμπεκ, 3 Σεπτεμβρίου 1920. Πηγή τεκμηρίου: Πολιτικό Αρχείο του Πόντου / Εύξεινος Λέσχη Θεσσαλονίκης / ΑΠΘ
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

«Σώστε μας από την εξόντωση»: Το ποντιακό υπόμνημα για ανεξαρτησία και βρετανική προστασία

3/09/2026 - 8:27μμ
Παιδιά από την Αρμενία περιμένουν μέσα στο χιόνι για να μπουν στην «Πόλη των Ορφανών», το 1915 (φωτ.: Armin T. Wegner, 1915 – Public Domain)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

«Έμεινα πάνω στο πτώμα της μητέρας μου»: Η συγκλονιστική μαρτυρία της Ρεχάν Μανούκ Μανουκιάν που επέζησε της Γενοκτονίας των Αρμενίων

1/09/2026 - 9:28μμ
Η πρώτη σελίδα του τρισέλιδου κρυπτογραφήματος της 27ης Αυγούστου 1919 για την κατάσταση των Ελλήνων του Πόντου και της Αρμενίας (πηγή τεκμηρίου: Ψηφιακό Αρχείο Ελευθερίου Βενιζέλου / Μουσείο Μπενάκη)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

27 Αυγούστου 1919: Οι 60.000 «Έλληνες της Αρμενίας» που ζητούσαν σωτηρία στην Ελλάδα

27/08/2026 - 9:16μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Ναυτεμπορική TV

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Άποψη του «Μαμάτσειου» Νοσοκομείου στην Κοζάνη (φωτ.: Κυριάκος Κεχαγιόγλου/google.com/maps/)

Θλίψη στην Κοζάνη: Έχασε τη ζωή της 16χρονη μαθήτρια μέσα στο σχολείο της

6 δευτερόλεπτα πριν
(Φωτ.: EPA / Michael Reynolds)

CBO: Στα 38 δισ. δολάρια το μέχρι στιγμής κόστος του πολέμου στο Ιράν για τις ΗΠΑ

25 λεπτά πριν
Συναυλία στo πλαίσιo του Αντιφασιστικού Σεπτέμβρη, στο Σιλό του Πολυχώρου Λιπασμάτων στη Δραπετσώνα, το 2023 (φωτ.: EUROKINISSI /Κώστας Τζούμας)

Παύλος Φύσσας: Οι γειτονιές του τραγουδούν ξανά – Απόψε η μεγάλη συναυλία στα Λιπάσματα

57 λεπτά πριν
(Φωτ.: ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ / EUROKINISSI)

Υπόθεση Μαζωνάκη: Σε χωριστά κελιά στον Κορυδαλλό οι δύο γιατροί – Η νέα εξέλιξη και η κατάθεση που περιμένουν οι Αρχές

1 ώρα πριν
(Φωτ.: Ελληνική Κωπηλατική Ομοσπονδία / Julia Kowacic)

Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα παράκτιας κωπηλασίας: «Χρυσός» ο Μουσελίμης στην Ισπανία

2 ώρες πριν
Επιστολή γραμμένη στα καραμανλίδικα, από το Κιρκχαρμάν της Αμάσειας, περίπου το 1910.
(πηγή: Wikimedia Commons, Public Domain)

Μια επιστολή από την Αμάσεια: Οι Πόντιοι που έγραφαν τουρκικά με ελληνικά γράμματα, τα καραμανλίδικα

2 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

Ναυτεμπορική TV
Ναυτεμπορική TV