pontosnews.gr
Πέμπτη, 26/03/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Μαρτυρία Σοφίας Χατζίδου: Στο βαπόρι κάθε πρωί μοιράζανε ένα κουβά νερό στην κάθε οικογένεια. Γινότανε σκοτωμός!

Όταν έμαθαν ότι θα έρθουν στην Ελλάδα με την Ανταλλαγή, ένιωσαν κάτι παραπάνω από χαρά· δεν ήξεραν ότι τους περίμενε η πείνα και το ψωμί με το δελτίο

22/11/2023 - 10:36πμ
Έλληνες πρόσφυγες στο λιμάνι των Μουδανιών στη Μικρά Ασία, στις 28 Αυγούστου 1922 (φωτ.:  Αρχείο της Εταιρείας Φίλων του Λαού, Αθήνα)

Έλληνες πρόσφυγες στο λιμάνι των Μουδανιών στη Μικρά Ασία, στις 28 Αυγούστου 1922 (φωτ.: Αρχείο της Εταιρείας Φίλων του Λαού, Αθήνα)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp
Η Σοφία Χατζίδου ζούσε στο Χατζίκιοϊ (Γκüμüς Χατζίκιοϊ, Γκουμούς Χατζίκιοϊ, Μπακίρ-Μαdέν) το οποίο βρισκόταν σε κάμπο, ανατολικά της Μερζιφούντας και βόρεια της Κάβζας. Αποτελούσε το εμπορικό κέντρο της περιοχής, εντούτοις ελάχιστοι από τους Έλληνες κατοίκους καταγίνονταν με το εμπόριο. Ήταν κυρίως τεχνίτες και γεωργοί, καπνοκαλλιεργητές.
Οι Έλληνες κάτοικοι, 50 πολυμελείς οικογένειες, κατάγονταν από το Γκüμüσμαdέν και μιλούσαν ποντιακά, εκτός ελάχιστων τουρκόφωνων, που προέρχονταν κυρίως από την περιοχή της Καισάρειας.

≈

Η μαρτυρία της περιλαμβάνεται στο Αρχείο Προφορικής Παράδοσης του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών, της μεγαλύτερης και παλαιότερης συλλογής προφορικής ιστορίας στην Ελλάδα και μιας από τις σημαντικότερες της Ευρώπης.

Μια μέρα μάς είπαν ότι γίνεται Ανταλλαγή. Δηλαδή εμείς οι Έλληνες της Τουρκίας θα πάμε στην Ελλάδα και οι Τούρκοι της Ελλάδας θα έρθουν στην Τουρκία. Το 1922 ήτανε. Ωωω, πόσο χαρήκαμε σαν το μάθαμε! Το «χαρήκαμε» δε λέει τίποτα⋅ κάτι παραπάνω αισθανθήκαμε. Θα γλιτώναμε, επιτέλους από τα χέρια των Τούρκων, θα πηγαίναμε σε τόπο χριστιανικό.

Πουλήσαμε ό,τι μπορέσαμε, άλλα είδη χαρίσαμε.

Οι Τούρκοι λέγανε: «Αμάααν, και τώρα που θα φύγουν οι μαστόροι, ποιοι θα χτίζουν τα σπίτια μας;» Εμένα ο πατέρας μου, όπως και πολλοί άλλοι, ήτανε χτίστης. Άλλοι πάλι μας έλεγαν: «Θα μετανοήσετε εκεί που θα πάτε, είναι φτωχός τόπος, θα υποφέρετε…».

Μπήκαμε σε αλογόκαρα και τραβήξαμε για τη Σαμψούντα. Μας συνόδευαν χωροφύλακες για την ασφάλειά μας. Περάσαμε από το Μαρσοβάν. Καμένα τα ελληνικά σπίτια. Μετά περάσαμε από τη Χαβζά κι εκεί έσφαξαν πολλούς οι Τούρκοι. Ύστερα φτάσαμε στο Γαβάκ¹ κι απ’ εκεί στη Σαμψούντα. Από τη Σαμψούντα δεν είχανε φύγει ακόμα οι Έλληνες. Μείναμε ένα μήνα εκεί. Κοιμόμασταν στα σχολεία.

Μετά ήρθε βαπόρι τούρκικο. Το λέγανε «Κουρτ Τζεμάλ»⋅ έτσι νομίζω. Με καΐκι πήγαμε στο βαπόρι. Πρώτη φορά βλέπαμε θάλασσα. Τρέμαμε καθώς ανεβαίναμε τη σκάλα του πλοίου. Εγώ κρατούσα στην αγκαλιά μου και τη μικρή αδελφούλα μου… Οι Τούρκοι ναύτες μάς κορόιδευαν και γελούσαν: «Άιντε γκιαβούρ» λέγανε. Κόσμος πολύς στο βαπόρι, πέντε χιλιάδες ψυχές. Νερό δεν είχαμε να πιούμε. Κάθε πρωί μοιράζανε ένα κουβά νερό στην κάθε οικογένεια. Όποιος προλάβει να πάρει. Γινότανε σκοτωμός! Οι Σαμψούντιοι, σαν πιο ευγενείς που ήταν από μας, κατάφερναν και παίρνανε.

Το ταξίδι ως την Πόλη διάρκεσε πέντε μέρες. Σ’ όλο αυτό το διάστημα μάς θέριζε η δίψα. Τραβούσαμε νερό από τη θάλασσα και το βράζαμε για να το πιούμε. Συνέχεια πέθαναν στο βαπόρι, τους ρίχνανε στη θάλασσα τους πεθαμένους. Οκτώ μέρες κάτσαμε στην Πόλη. Μέναμε σε σχολεία. Να δεις τι περιποίηση! Μας έφερναν τρόφιμα, έτοιμα φαγητά, γλυκά.

Η πρώτη σκάλα που πιάσαμε στην Ελλάδα ήταν η Λευκάδα. Δε μας χώνευαν καθόλου εκεί. Λέγανε: «Δε βούλιαζε καλύτερα το πλοίο σας να πνιγήτε κι εσείς μαζί! Τρώτε το ψωμί μας». Η αλήθεια είναι ότι υπήρχε λιγοστό ψωμί. Το μοιράζανε με δελτίο. Μπορεί να είχαν δίκιο. Είχαμε όμως κι εμείς δίκιο. Στον τόπο μας δε μας έλειπε τίποτε. Γιατί να υποφέρουμε τώρα;

Ο αδελφός μου πήγαινε στο βουνό κι έκοβε ξερούς θάμνους. Τους πουλούσε στα σπίτια κι αγόραζε σύκα. Αυτή την τροφή τρώγαμε.

Στη Λευκάδα μείναμε ένα χρόνο⋅ δε μας άρεσε ο τόπος, πεινούσαμε. Φύγαμε όλοι μαζί και πήγαμε στη Θεσσαλονίκη, στα προάστιά της. Μετά πήγαμε στη Δοϊράνη. Σκορπίσαμε απ’ εδώ κι απ’ εκεί. Βασανισμένη η γενιά μας. Κι εδώ είχαμε πόλεμο, κατοχή, ανταρτοπόλεμο. Ησυχία δε μας βρήκε…

1. Γαβάκ=Καβάκ, στην περιφέρεια της Σαμψούντας

• Το κείμενο, στο οποίο έχει διατηρηθεί η πρωτότυπη γραφή, βρίσκεται στην έκδοση του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών Η Έξοδος, τόμος Ε’, Μαρτυρίες από τις επαρχίες του Μεσόγειου Πόντου. Επανέκδοση: εφ. Καθημερινή, σειρά «1922-2022 – Βιβλιοθήκη Μνήμης».

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Αριστερά η Σαπιγιέ, άλλοτε Βαρβάρα, Ελληνίδα που τούρκεψε, με την εγγονή της (φωτ.: «Η Έξοδος», εφ. Καθημερινή, τόμος Γ')
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μαρτυρία Ευλαμπίας Μουμτζόγλου: Ένας πατριώτης μας, από τη λύπη του που άφησε το χωριό, έριξε τον εαυτό του στη θάλασσα και πνίγηκε

19/03/2026 - 8:57μμ
Ορφανά ελληνικών οικογενειών στο ορφανοτροφείο της Near East Relief στο Κολέγιο Ανατόλια, Μάιος 1919 (φωτ.:  Trustees of Anatolia College / Έφοροι του Κολλεγίου Ανατόλια)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Κολέγιο Ανατόλια: Η φωτογραφία του 1919 που αποκαλύπτει μια άλλη ιστορία

19/03/2026 - 10:20πμ
Τοκάτη: Η πλατεία της αγοράς και το κάστρο στις αρχές του 20ού αι. (πηγή: © Υπουργείο Πολιτισμού Γαλλίας, Ίδρυμα Albert Gabriel INHA, Βιβλιοθήκη Πολυμέσων Κληρονομιάς και Φωτογραφίας)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

«Τον υιόν του παπα-Λάζαρου, Γαβριήλ, τον κρέμασαν εμπρός στα μάτια του πατρός του»: Η συγκλονιστική μαρτυρία του Πέτρου Γεωργόπουλου

17/03/2026 - 10:31πμ
Άποψη του Σοχούμ, στις αρχές του 20ου αιώνα (φωτ.: Wikimedia Commons)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μαρτυρία Νικόλαου Ελευθεριάδη: Τον πόλεμο όλο δύσκολα τον περάσανε όλα τα χωρία, όλος ο τόπος αγρίεψε

14/03/2026 - 10:06μμ
Περιμένοντας το συσσίτιο της οργάνωσης American Women's Hospitals στη Μακρόνησο (πηγή: Αρχειακές συλλογές του Πανεπιστημίου Drextel, American Women's Hospitals Records)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μαρτυρία Ιγνάτιου Ορφανίδη: Εμείς ιδρύσαμε τη Μακρόνησο. Απ’ τους οχτώ χιλιάδες που έφερε το «Κίος», μείναμε στο τέλος δύο χιλιάδες

13/03/2026 - 10:26πμ
Σκίτσο του Βύρωνα Απτόσογλου για τα αμελέ ταμπουρού, από το βιβλίο του Γ.Ν. Λαμψίδη «Τοπάλ Οσμάν»
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μαρτυρία Θεόδωρου Γρηγοριάδη: Γραφήκαμε στα αμελέ ταπουρού γιατί πεινούσαμε και θα πεθαίναμε

6/03/2026 - 10:17μμ
Φωτογραφία από τη Βαρενού Χαλδίας (φωτ.: «Ποντιακή Εστία»)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μαρτυρία Αναστασίας Μαραντίδου: Εθάρρναμ’ ότι θα πάμ’ σον παράδεισον

25/02/2026 - 8:59μμ
(Φωτ.: Κώστας Κατσίγιαννης)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Στις 24 Φεβρουαρίου 1994 η Βουλή αναγνώρισε τη Γενοκτονία των Ποντίων, 71 χρόνια μετά τη Συνθήκη της Λοζάνης

24/02/2026 - 3:04μμ
Πρόσφυγες στο λοιμοκαθαρτήριο του Αγίου Γεωργίου (Πηγή: Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο του Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τραπέζης)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μαρτυρία Χατζηγεωργίου Στεφανίδη: Το πλοίο δεν μπορούσε από πουθενά να πάρει νερό. Ποιος μας λογάριαζε. Πρόσφυγες ήμασταν

19/02/2026 - 8:09μμ
Τα χάνια στο Χαμψίκιοϊ, σε φωτογραφία που τράβηξαν οι Ρώσοι στρατιώτες το 1916 (πηγή: «Η Έξοδος», τόμ. Θ')
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μαρτυρία Ι. Παναγιωτίδη και Π. Κοκκινασίδη: Δίνανε εισιτήρια για τη Ρουμανία, δεν έπρεπε να φαίνεται στο εισιτήριο πως πάνε για την Ελλάδα

17/02/2026 - 9:26μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Λεπτομέρειες από γυναικείες μορφές και πτηνά σε διάχωρα ψηφιδωτά δαπέδου της αίθουσας 3δ1085 (πηγή: Εφορεία Αρχαιοτήτων Φλώρινας)

Φλώρινα: Δρομολογείται στο Αμύνταιο η αποκατάσταση και ανάδειξη ρωμαϊκής έπαυλης με ψηφιδωτά και τοιχογραφίες

17 λεπτά πριν
(Φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ/Αρχείου)

Ο Αραγτσί δεν αποτελεί πλέον στόχο του Ισραήλ – Τραμπ: «Ιρανοί διαπραγματευτές ικετεύουν για συμφωνία»

45 λεπτά πριν
Φωτ. αρχείου: EUROKINISSI / Θανάσης Καλλιάρας)

Θεσσαλονίκη: Στη Δικαιοσύνη 77χρονη για επίθεση στον 82χρονο σύζυγό της

1 ώρα πριν
(Φωτ.: Δημοτική Βιβλιοθήκη Καλλιθέας)

200 χρόνια από την Έξοδο του Μεσολογγίου: Μεγάλη επετειακή εκδήλωση μνήμης στην Καλλιθέα

2 ώρες πριν
(Φωτ.: Σύλλογος Ποντίων Διαβατών «Αλέξανδρος Υψηλάντης»)

45 χρόνια ιστορίας και παράδοσης: Το καταδιασκέδασαν οι Πόντιοι στην επετειακή βραδιά του Συλλόγου Διαβατών «Αλέξανδρος Υψηλάντης»

2 ώρες πριν
Ο Βασίλης Βασίλας με τη Ντίνα Φάκα φτιάχνουν σπανακόπιτα (φωτ.: facebook/Syndesmos Connecting People and Their Stories)

Ομογένεια: Σεμινάριο… σπανακόπιτας στο Σίδνεϊ

2 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign