pontosnews.gr
Σάββατο, 8/08/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Μαρτυρία Κωνσταντίνου Αμπατζίδη: Έσφαξαν στα δικά μας τα μέρη 150 με 200 άτομα

Οι κάτοικοι του Τσοράχ εξορίστηκαν βίαια, κάποιοι κατέφυγαν στα βουνά, κάποιοι δραπέτευσαν, αλλά και πολλοί πέθαναν από τις κακουχίες

5/11/2023 - 8:10μμ
Ο ανάγλυφος χάρτης του Πόντου, σε λευκό μάρμαρο, στο μνημείο της Ελασσόνας για τη Γενοκτονία των Ποντίων (φωτ.: Σάκης Γκουντρουμπής)

Ο ανάγλυφος χάρτης του Πόντου, σε λευκό μάρμαρο, στο μνημείο της Ελασσόνας για τη Γενοκτονία των Ποντίων (φωτ.: Σάκης Γκουντρουμπής)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp
Στηρίξτε το Pontos News Επιλέξτε μας ως προτιμώμενη πηγή στην Αναζήτηση Google
Προσθήκη πηγής

Ο Κωνσταντίνος Αμπατζίδης ζούσε στον οικισμό Τσοράχ, Τσοράχι (από το τουρκικό çorak, που σημαίνει άγονος, στέρφος, εξαιτίας του βαλτώδους της περιοχής), ο οποίος ήταν κτισμένος σε μικρή απόσταση από τις ακτές του Εύξεινου Πόντου και απείχε 3,5 ώρες από την πόλη της Τέρμε και 6,5 ώρες από την Οινόη.

Τα τελευταία χρόνια πριν από την Ανταλλαγή ο ελληνικός πληθυσμός του, περίπου 20 σπίτια, κατοικούσε στους τρεις μαχαλάδες του οικισμού, Τσοράχ, Τομπουλάντων και Βοϊβοτάντων.

Η οικονομία της περιοχής βασιζόταν στη γεωργία και την κτηνοτροφία. Από τα προϊόντα που παρήγαγαν οι κάτοικοι εμπορεύονταν φουντούκια, καρύδια, όσπρια, κάνναβη και βούτυρο στο Μίλιτς (η σκάλα της Τέρμε) αλλά και στην ίδια την Τέρμε. Με την Ανταλλαγή, οι κάτοικοι του Τσοράχ εγκαταστάθηκαν κυρίως στην Κατερίνη και την Καστοριά.

≈

Η μαρτυρία που ακολουθεί περιλαμβάνεται στο Αρχείο Προφορικής Παράδοσης του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών, της μεγαλύτερης και παλαιότερης συλλογής προφορικής ιστορίας στην Ελλάδα και μίας από τις σημαντικότερες της Ευρώπης:

«Στα 1916 άρχισαν τα πράγματα να μην είναι καλά στην Τουρκία. Στα 1915 έγιναν πρώτα οι σφαγές των Αρμεναίων. Έσφαξαν οι Τούρκοι στα δικά μας τα μέρη 150 με 200 άτομα. Στα 1916, τον Νοέμβρη, άρχισαν να εξορίζουν τους Έλληνες. Πρώτα μας σήκωσαν και μας φέρανε σε τουρκικά χωριά προς την Οινόη. Κατέβηκαν τα τουρκικά στρατεύματα και στα σπίτια μας βάλανε φωτιά. Μερικά χωριά, όμως, όπως το Τσιλάρ, τα άφησαν και δεν τα έκαψαν. Όσα πράγματα μπορούσαμε να πάρομε στην πλάτη μας, τα πήραμε και φύγαμε.

»Τον Μάιο του 1917 κάνανε εξορία στο εσωτερικό. Έγιναν δύο αποστολές. Στην πρώτη αποστολή, όλο τον κόσμο που μάζεψαν στην Οινόη τον πήγανε στη Ζηλέ, Νεοκαισαρεία, Τοκάτ και Μπογαζλιάν.

»Στη δεύτερη αποστολή φέρανε τον κόσμο στην Αμάσεια. Εγώ ήμουνα με τη δεύτερη αποστολή. Μας άφησαν έξω από την πόλη. Πέντε-δέκα μέρες πορεία και το 50% πεθαίνανε στο δρόμο. Αυτοί που πήγανε προς τη Ζηλέ πιο πολύ υποφέρανε από μας. Στον Αγιάννη που ήταν έξω από την Αμάσεια και είχε αγιάσματα εκεί καθίσαμε. Ήρθαν από την Αμερικανική Περίθαλψη, που ήταν στο Μερζιφούν, μας πήραν και μας έφεραν στην πόλη μέσα της Αμάσειας. Μας βάλανε σ’ ένα τριώφορο κτήριο και οι Τούρκοι βάλανε χωροφύλακες στην πόρτα, για να μας φυλάνε να μη φύγομε. Όσους ήταν βαριά άρρωστοι, τους πήγανε σε νοσοκομείο.

»Εικοσιπέντε μέρες μείναμε στην Αμάσεια μέσα. Ύστερα μας σήκωσαν και μας φέρανε σ’ ένα μέρος που ήταν μουdουρλίκι, δεν θυμάμαι πώς το λέγανε. Δύο μέρες μείναμε εκεί. Όσοι μπορέσαμε, δραπετέψαμε σ’ ένα τουρκικό χωριό κι από ‘κει διασκοπιστήκαμε σε άλλα χωριά τούρκικα. Ζήσαμε εκεί.

»Στα 1918, Απρίλιο μήνα, όσοι ζούσαμε, αρχίσαμε να γυρίζομε στα χωριά μας. Μερικά άτομα είχανε επιστρέψει από το φθινόπωρο του 1917. Πήγαμε να καθίσομε στα χωριά που δεν κάηκαν. Πήγαμε και σε τούρκικα χωριά και δουλεύουμε μεσακά με τους Τούρκους τα χωράφια. Αυτό θα κράτησε ενάμιση χρόνο, ίσως περισσότερο.

»Ήρθε άλλη χρονιά, το 1920, κι ακόμα είχαμε ατσάπιστα τα χωράφια μας που έγινε δεύτερη εξορία. Αυτή τη φορά πήραν τον κόσμο να τον πάνε πιο μέσα, στη Μαλάτεια, Διαρμπεκίρ, Χαρπούτ. Όσοι μπόρεσαν ανέβηκαν στα βουνά. Εκεί που ήταν οι δικοί μας οπλίτες, πήγαιναν και οι οικογένειες.

»Στα 1922, τον Αύγουστο μήνα, οι εξορισμένοι που ήταν στη Μαλάτεια και στο Διαρμπεκίρ προχώρησαν πιο κάτω για να ‘ρθουν στην Ελλάδα. Στο Χαλέπι πρώτα και ύστερα στη Βηρυτό μάς βοήθησαν πολύ από την Αμερικανική Περίθαλψη. Μπήκαμε σε βαπόρια και ήρθαμε στην Κεφαλλονιά. Ύστερα από την Κεφαλλονιά ήρθαμε στην Οινόη της Καστοριάς. Όσοι είχαν μείνει στην πατρίδα, φύγανε από το χωριό στα 1923 και ήρθαν στην Ελλάδα.

• Το κείμενο, στο οποίο έχει διατηρηθεί η πρωτότυπη γραφή, βρίσκεται στην έκδοση του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών Η Έξοδος, τόμος ΙΑ’, Μαρτυρίες από τον δυτικό παράλιο Πόντο και την Παφλαγονία. Επανέκδοση: εφ. Καθημερινή, σειρά «1922-2022 – Βιβλιοθήκη Μνήμης».

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Ασσύριοι Χριστιανοί εκτοπισμένοι από το Βόρειο Ιράν, 1919 (πηγή: Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου (Library of Congress), ΗΠΑ – Underwood & Underwood, Νέα Υόρκη)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Παμποντιακή Ομοσπονδία Ελλάδος: Ζητάμε εκ νέου την αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ασσυρίων από την Ελλάδα

7/08/2026 - 11:08μμ
Ασσύριοι πρόσφυγες από το Τιάρι και το Τκουμά κοντά στην Ούρμια, το φθινόπωρο του 1915 (πηγή: William Walker Rockwell, The Pitiful Plight of the Assyrian Christians in Persia and Kurdistan: Described from the Reports of Eye-Witnesses, Νέα Υόρκη, 1916)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

7 Αυγούστου: Η μαρτυρία ενός Ασσυρίου που κατέγραψε τη Γενοκτονία «με τα μάτια του»

7/08/2026 - 9:04πμ
(Εικ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου: Τι σημαίνει πραγματικά;

31/07/2026 - 7:57μμ
(Φωτ.: Americanimmigrantstories/Facebook)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Η οικογένεια Γκαζαριάν στη Βοστώνη του 1908 – Μια φωτογραφία-ντοκουμέντο λίγο πριν τη Γενοκτονία των Αρμενίων

31/07/2026 - 1:35μμ
Εξόριστοι μεταφέρονται (στην καλύτερη περίπτωση) σε βαγόνια εμπορικών τρένων (πηγή: Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Ιούλιος 1921: Η έκθεση που κατέγραψε τις πορείες θανάτου Ελλήνων εξορίστων

28/07/2026 - 9:07μμ
Άποψη από τους εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους στο Προεδρικό Μέγαρο (φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ/ Προεδρία της Δημοκρατίας/Θοδωρής Μανωλόπουλος)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Ραντεβού στο Προεδρικό Μέγαρο με φόντο τις διεθνείς εξελίξεις για τη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου

27/07/2026 - 9:19πμ
Αμερικανικό αντιτορπιλικό διασώζει έναν πρόσφυγα από τη θάλασσα. Η φωτογραφία παραχωρήθηκε από τις εκδόσεις Δίσιγμα και περιλαμβάνονται στο έργο «Η Γενοκτονία των Ελλήνων μέσα από τα Ημερολόγια Πολέμου του Αμερικανικού Ναυτικού»
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

«Όσοι δεν κατάφερναν να ακολουθήσουν, πυροβολούνταν» – Η Γενοκτονία των Ποντίων μέσα από τα αμερικανικά αρχεία

25/07/2026 - 9:33μμ
Ο ορίζοντας του Χάρισμπεργκ, πρωτεύουσας της Πολιτείας της Πενσιλβάνιας, όπως φαίνεται από τον ποταμό Σασκουεχάνα, με τον χαρακτηριστικό θόλο του Καπιτωλίου να δεσπόζει στο κέντρο της εικόνας (πηγή: Wikipedia)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Πενσιλβάνια: Από την αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ποντίων στη θεσμοθέτηση της 19ης Μαΐου

25/07/2026 - 3:58μμ
Το Καπιτώλιο της Πολιτείας της Πενσιλβάνιας στο Χάρισμπεργκ, όπου συνεδριάζει η Γενική Συνέλευση της Πολιτείας των ΗΠΑ (πηγή: Wikipedia)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Η Πενσιλβάνια αναγνώρισε τη Γενοκτονία των Ποντίων – Η συγκινητική ομιλία του Στιβ Μαλαγάρη

24/07/2026 - 9:27πμ
Παλαιότερο έργο της Σοφίας Αμπερίδου από την ενότητα «Το βλέμμα της προσφυγιάς»
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

2ο Αγγλόφωνο Θερινό Σχολείο για τις γενοκτονίες και τα ανθρώπινα δικαιώματα στο Ροδοχώρι Νάουσας

23/07/2026 - 7:54μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Ναυτεμπορική TV

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Τα μέλη της οργανωτικής επιτροπής που προέκυψε από το προσυνέδριο

ΟΠΣΕ: Οργανώνεται η νέα γενιά των προσφυγικών συλλόγων – Στην Καλαμάτα το 1ο Συνέδριο Νεολαίας

7 λεπτά πριν
Στην Επίδαυρο το 1998 (φωτ.: Βαγγέλης Μπουγιώτης/Eurokinissi)

Ο Δημήτρης Παπαμιχαήλ σε πρώτο ενικό – 22 χρόνια μετά το θάνατό του ανακαλύπτουμε ξανά τον άνθρωπο πίσω από το μύθο

37 λεπτά πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI / Γιώργος Κονταρίνης)

Λυκαβηττός: Σε 57χρονη Ελληνίδα ανήκει η σορός που βρέθηκε σε σπηλιά

1 ώρα πριν
Η φωτογραφία απεικονίζει το δεξαμενόπλοιο μεταφοράς αργού πετρελαίου Altura, το οποίο παλαιότερα ανήκε στον στόλο της Besiktas Maritime με την ονομασία Besiktas Dardanelles (φωτ.: VesselFinder)

Τουρκία: Μέτρα για τα πλοία στον Εύξεινο Πόντο, «την πιο επικίνδυνη θαλάσσια ζώνη»

2 ώρες πριν
(Φωτ.: pixabay.com/
users/torstensimon-5039407/)

Τεχνολογία: Από το 5G στην εποχή της τεχνητής νοημοσύνης και του 6G

2 ώρες πριν
(Φωτ.: facebook.com/profile.php/Thermaikos Korinou)

Παραδοσιακή μουσική βραδιά «Θράκη – Μακεδονία – Πόντος» από τον Θερμαϊκό Κορινού

3 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign