Μαθαίνω ποντιακά: Γνωρίζετε τι άλλο σημαίνει η λέξη κανάτι;
Η λέξη κανάτα, με την έννοια με την οποία χρησιμοποιείται στα νεοελληνικά (του δοχείου νερού, δηλαδή), υπάρχει και στην ποντιακή ...
Η λέξη κανάτα, με την έννοια με την οποία χρησιμοποιείται στα νεοελληνικά (του δοχείου νερού, δηλαδή), υπάρχει και στην ποντιακή ...
Τον περασμένο Αύγουστο, στη στήλη «Μαθαίνω ποντιακά» είχαμε καταπιαστεί με τη λέξη «χαταΐν », την οποία ο Άνθιμος Παπαδόπουλος στο ...
Είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πλέον εμβληματικά φαγητά της ποντιακής κουζίνας –μαζί με το χαβίτς, τα ωτία, κτλ.–, σίγουρα όμως ...
«Τ' άστρον ατ' θελυκόν έν'». Αυτό είναι το παράδειγμα που δίνει ο Άνθιμος Παπαδόπουλος στο Ιστορικόν λεξικόν της ποντικής διαλέκτου ...
Από το αρχαίο επίθετο ελληνικός προέρχεται το ελλενικόν της ποντιακής διαλέκτου. Με αυτή τη μορφή συναντάται στην Τραπεζούντα, σύμφωνα με το λεξικό του ...
Στην κυρά και στις έννοιες που πήρε η λέξη στις διάφορες πόλεις του Εύξεινου Πόντου αφιέρωσε ένα μεγάλο κομμάτι του άρθρου του ...
Μόνο που το χρησιμοποιούσαν... κάπως αλλιώς!
Οι πιο χαρακτηριστικές φράσεις.
Δάνειο από τα λατινικά είναι στην ποντιακή διάλεκτο η λέξη καρβών’ (ή καβρών’), που περιγράφει το ξυλοκάρβουνο. Μεταφορικά, όμως, χρησιμοποιείται ...
Οι καταγραφές από τον Άνθιμο Παπαδόπουλο.
Η απάντηση στο pontos-news.gr.
Την έχει καταγράψει ο Άνθιμος Παπαδόπουλος.
Παρόμοιο ρόλο με αυτό του κομπογιαννίτη επί ελληνικού εδάφους στην Τουρκοκρατία, είχε ο χεκίμ’ς στον Πόντο, αφού ήταν ο πρακτικός ...
«Τον τζιτάμ’ έφτυζαν ατον κ’ εκείνος έλεεν, βρέχ’!». Η λέξη τζιτάμης απαντά και ως τζιτάμψ και τζουτάμ’ς ή τζουτάμψ, και ...
Αρκετά συνήθεις είναι στην ποντιακή διάλεκτο οι λέξεις με… περίεργο συνδυασμό συμφώνων στην αρχή –βλ. π.χ. βζήνω (και ανέζβηγος) αντί ...
Με τη λέξη χεκίμ’ς της ποντιακής διαλέκτου περιγράφεται ο πρακτικός θεραπευτής, ο «γιατρός» που χρησιμοποιούσε βότανα, έμπλαστρα, νάρθηκες και διάφορα άλλα μέσα. ...
Οι Έλληνες, όπως και οι Αρμένιοι και οι Ασσύρριοι, γνωρίζουν πολύ καλά τι σημαίνει «αθρόα σφαγή ανθρώπων» καθώς πρόκειται για ...
Απέσ’ η κόρη κάθεται, λάμπει ’πως λάμπ’ ο ήλιος, κρατεί και χαταΐν μαντίλ’ και σουρμελίν μετάξιν, κρατεί και χρυσοβέλονον, κάθεται ...
Στο Ιστορικόν λεξικόν της ποντικής διαλέκτου, ο Άνθιμος Παπαδόπουλος υποστηρίζει πως η λέξη βουβού προέρχεται από το επίθετο βουβός (άφωνος). ...
Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign
Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign