pontosnews.gr
Δευτέρα, 23/05/2022
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Αίγυπτος: Η Ελλάδα τιμώμενη χώρα στην 53η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Καΐρου

Παρόντες στελέχη του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, της Ελληνικής Πρεσβείας στο Κάιρο και της αιγυπτιακής κυβέρνησης

27/01/2022 - 1:23μμ
(Φωτ.: Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο Καΐρου / Πρεσβεία Ελλάδας στην Αίγυπτο)

(Φωτ.: Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο Καΐρου / Πρεσβεία Ελλάδας στην Αίγυπτο)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Θερμή υποδοχή επεφύλαξε χθες η υπουργός Πολιτισμού της Αιγύπτου Ινάς Άμπντελ Ντάγιεμ προς στην Ελλάδα, την τιμώμενη χώρα της 53ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Καΐρου.

Σε δήλωσή της η υπουργός Πολιτισμού της αραβικής χώρας τόνισε χαρακτηριστικά: «Είμαστε πολύ ευτυχισμένοι για τα εγκαίνια της 53ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Καΐρου, καθώς η μεγαλύτερη χαρά είναι ότι η τιμώμενη χώρα είναι η Ελλάδα».

Μάλιστα επεσήμανε ότι «οι δεσμοί σχέσης φιλίας είναι πάρα πολύ ισχυροί με την Αίγυπτο και την Ελλάδα. Και είναι ευκαιρία σε αυτήν την έκθεση, να αναζωογονήσουμε τους δεσμούς και να επαναδραστηριοποιηθούμε στον τομέα του πολιτισμού».

«Είμαστε πολύ ευχαριστημένοι για την ελληνική αποστολή, τον Έλληνα πρέσβη στο Κάιρο Νίκο Γαριλίδη και όλη την ελληνική Ομογένεια στην Αίγυπτο» τόνισε η υπουργός.

Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού Νίκος Κούκης που εκπροσώπησε την Ελλάδα στη σπουδαία αυτή διοργάνωση, μιλώντας σε ειδική εκδήλωση για τη σημασία της μετάφρασης, παρουσία της υπουργού Πολιτισμού και της υπουργού Διασποράς και Μεταναστευτικής Πολιτικής της Αιγύπτου Ναμπίλα Μάκραμ, τόνισε ότι «η ελληνική γλώσσα, μία γλώσσα με μακραίωνη ιστορία, υπήρξε ταυτόχρονα γέφυρα πολιτισμού ανάμεσα στους λαούς και τα έθνη εδώ και πολλά χρόνια».

Παράλληλα, ο επεσήμανε ότι «το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για τη μετάφραση σύγχρονων Ελλήνων συγγραφέων στην αραβική γλώσσα. Ο αραβικός κόσμος είναι ένας κόσμος συγγενής στον ελληνικό κόσμο εδώ και δύο χιλιάδες χρόνια.

Το ΕΙΠ διοργανώνει τη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης στην οποία συμμετέχει η Αίγυπτος και αρκετές αραβικές χώρες και ταυτόχρονα είναι οργανωτικός βραχίονας του υπουργείου Πολιτισμού και διοργανώνει τις διεθνείς συμμετοχές της Ελλάδας στο εξωτερικό.

Τέλος, ο Έλληνας πρέσβης στην Αίγυπτο Νίκος Γαριλίδης, ευχαρίστησε την υπουργό Πολιτισμού για τη μεγάλη τιμή να ορίσει την Ελλάδα ως τιμώμενη χώρα στην 53η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Καΐρου, καθώς επίσης και την υπουργό Διασποράς για την επισήμανση ότι «οι Έλληνες της Αιγύπτου ζυμώθηκαν με την Αίγυπτο και δεν ξεχάσανε την αραβική γλώσσα, ακόμη και σε μακρινές τρίτες χώρες που μετανάστευσαν τη δεκαετία του ’50 και του ’60, όπως στην Αυστραλία, στη Μελβούρνη».

Αναφερόμενος στη σημασία της μετάφρασης, είπε ότι «η ακριβής μετάφραση αίρει τα εμπόδια της γνώσης. Η κακή μετάφραση οδηγεί σε αλλοιώσεις τέτοιες, που στην περίπτωση μετάφρασης ιερών κειμένων – του Ευαγγελίου ή του Κορανίου – οδηγούν σε αιρέσεις.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ
ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

(Φωτ.: snf.org/el/)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος: Ανακαλεί δωρεά προς το ΥΠΠΟΑ λόγω «διαρκών και συστηματικών καθυστερήσεων» υλοποίησης έργου

20/05/2022 - 11:00μμ
(Φωτ.: Χριστίνα Χαφουσίδου)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Άρωμα Πόντου στη συγκλονιστική εκδήλωση «Μια δοξαριά Ελλάδα», για τις λύρες «της στεριάς και της θάλασσας», στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

15/05/2022 - 11:00μμ
Από την τελετή έναρξης 2ης Παγκόσμιας Συνδιάσκεψης Ποντιακής Νεολαίας στη Θεσσαλονίκη, το 2015 (φωτ.: ΜΟΤΙΟΝΤΕΑΜ)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Μιμή Ντενίση: Η σταρ που επανάφερε τη Σμύρνη (και όχι μόνο) έχει σήμερα γενέθλια

15/05/2022 - 11:53πμ
Οι Kalush Orchestra από την Ουκρανία μετά την ολοκλήρωση της ψηφοφορίας του 66ου διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision, στο Τορίνο της Ιταλίας (φωτ.: EPA/ Alessandro di Marco)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Eurovision 2022: Νικήτρια η Ουκρανία – Στην 8η θέση η Ελλάδα

15/05/2022 - 9:32πμ
Πηγή: YOUTUBE/ Eurovision Song Contest
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Eurovision 2022: Εκτός τελικού η Κύπρος – Η Ανδρομάχη έδωσε δύσκολη μάχη

13/05/2022 - 8:33πμ
(Πηγή: ΕΡΤ)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Eurovision 2022: Στον τελικό η Ελλάδα με την Αμάντα Γεωργιάδη

11/05/2022 - 12:37πμ
(Φωτ.: Φίνος Φιλμ)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Γιορτή της μητέρας 2022: Οι μαμάδες του ελληνικού κινηματογράφου, της Φίνος Φιλμ

8/05/2022 - 4:07μμ
(Πηγή: Twitter / TheClassicalCo)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ουκρανία: Οι Ρώσοι φέρονται να άρπαξαν το χρυσό των Σκυθών από μουσείο της Μελιτόπολης

2/05/2022 - 3:25μμ
(Φωτ.: Αγιορειτική Εστία Θεσσαλονίκης)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Από τις γειτονιές και τα μνημεία της Πόλης μέχρι το Άγιον Όρος – Έκθεση ζωγραφικής του Ιερομονάχου Αναστάσιου

1/05/2022 - 8:39μμ
Πίνακας με τίτλο «Πορτρέτο Κ.Π. Καβάφη, 2013», του Γιάννη Ψυχοπαίδη (φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ/Ίδρυμα Θεοχαράκη/STR)
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Το Ίδρυμα Ωνάση θα αποκαταστήσει την οικία Καβάφη στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου

30/04/2022 - 7:28μμ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: oaka.gr)

Τελικός Κυπέλλου: Βομβαρδισμένο τοπίο το ΟΑΚΑ – Μεγάλες ζημιές εντός και εκτός Σταδίου

21 λεπτά πριν
Ο αντιπρόεδρος της Ευξείνου Λέσχης Αθηνών Χάρης Πασβαντίδης με  ποντιοπούλες που κρατούν στεφάνια, μπροστά από το μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη (φωτ.: Εύξεινος Λέσχη Αθηνών)

Εύξεινος Λέσχη Αθηνών: Παρούσα στις εκδηλώσεις για τη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, στην Αθήνα

48 λεπτά πριν
(Φωτ. αρχείου: EUROKINISSI)

24ωρη πανελλαδική απεργία της ΠΟΕ-ΟΤΑ και πορεία προς ΥΠΕΣ και ΚΕΔΕ

2 ώρες πριν
Ο κορυφαίος Πόντιος ερμηνευτής Αχιλλέας Βασιλειάδης, στην εκδήλωση της ΠΟΕ για τα 103 χρόνια από τη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου (φωτ.: Φίλιππος Φασούλας)

Αχιλλέας Βασιλειάδης: Ερμηνεύει μοναδικά το «Αητέντς επεριπέτανεν», ένα τραγούδι αφιερωμένο στον Πόντιο αντάρτη

2 ώρες πριν
(Πηγή: digitalkastoria.gr)

Έκθεση Κειμηλίων και παρουσίαση του βιβλίου «Σμαρώ η Κυζικηνή», στην Καστοριά

3 ώρες πριν
(Φωτ.: agrinioreport.com)

O Σύλλογος Ποντίων Αιτωλοακαρνανίας «Δ. Ψαθάς» τίμησε την Επέτειο της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού

4 ώρες πριν

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2021 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2021 pontosnews.gr
Made by minoanDesign