Σαράντα χρόνια πίσω, στις 10 Σεπτεμβρίου 1979, ο 29χρονος τότε Σπύρος Καβακόπουλος αποφασίσει να καταγράψει σε ένα κασετόφωνο την αφήγηση του 90χρονου Αντώνη Κονσολάκη, ή Κοσολαντώνη όπως ήταν γνωστός. Ο άνδρας από το Σπήλι Ρεθύμνου είχε γεννηθεί το 1889 και πολέμησε σε Μπιζάνι, Μακεδονία και Μικρά Ασία.
Ήταν μέλος του Ανεξάρτητου Συντάγματος Κρητών που συγκροτήθηκε κατά τους Βαλκανικούς Πολέμους από εθελοντές, και πολέμησε για εννιάμισι χρόνια.
Η αφήγηση είναι στην κρητική διάλεκτο, ενώ ένα ενδιαφέρον στοιχείο είναι ότι ο 90χρονος χρησιμοποιούσε αυτούσιες αρχαίες λέξεις. Ο Κοσολαντώνης περιγράφει την πείνα, τις κακουχίες, τον οπλισμό αλλά και ιστορικά γεγονότα. Η καταγραφή έγινε στο σπίτι του γιου του, και στο βάθος ακούγονται οι φωνές της οικογένειας.





![Από την Έξοδο των Ελλήνων της Ανατολικής Θράκης, τον Οκτώβριο του 1922. Περίπου 160.000 πρόσφυγες διέσχισαν τον Έβρο μεταφέροντας μέρος της κινητής περιουσίας τους (πηγή: Χρήστος Χατζηιωσήφ [επιμ.], «Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα. Ο Μεσοπόλεμος 1922-1940»)](https://www.pontosnews.gr/wp-content/uploads/2025/09/ekkenosi-anatolikis-thrakis-360x180.jpg)









