Κι απόψε είδα στον ύπνο μου.. Ένα υπέροχο ποντιακό δημώδες!
H Πόντια πρόσφυγας πρώτης γενιάς, Σουλτάνα Σαλβαρά, το γένος Μαυροπούλου, από την Κελώνσα Σουρμενών, κάτοικος Καταχά αποδίδει Ποντιακό δημώδες άσμα, με κεντρικά πρόσωπα την Αρετή και τον Γιάννακο. Η συγκεκριμένη καταγραφή έχει πολλαπλή αξία μιας και δεν καταγράφεται απλώς η ποικιλία των ποντιακών δημοτικών τραγουδιών μα και η ιδιαίτερη γλωσσική εκφορά τους.
Από τη «Συλλογή λαογραφικού και γλωσσικού υλικού» του Σίμου Λιανίδη
Το φωνητικό υλικό ανήκει στην Αρχειακή συλλογή του Αρχείου Πόντου της Επιτροπής Ποντιακών Μελετών.
Ακούστε το στο τέλος του άρθρου.
Πηγή: pontiaka1.blogspot.gr
