pontosnews.gr
Δευτέρα, 15/06/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Στους νεοφώτιστους (Μέρος Α’)

Ο Θεόφιλος Πουταχίδης αποδίδει κοντάκιο του Αγίου Ρωμανού του Μελωδού

23/09/2025 - 9:37πμ
(Φωτ.: flickr.com / June Franks)

(Φωτ.: flickr.com / June Franks)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Κοντάκιο του Αγίου Ρωμανού του Μελωδού με ακροστιχίδα: «Του ταπεινού Ρωμανού αίνος».

Ελεύθερη απόδοση στη σύγχρονη μορφή της γλώσσας μας από τον Θεόφιλο Πουταχίδη.

Προοίμιο
Της Κολυμβήθρας τα παιδιά, οι Νεοφώτιστοι όλοι,
Σ’ ευχαριστούμε Κύριε, Χριστέ μας και Θεέ μας, και Σου βροντοφωνάζουμε:
«Με του Προσώπου Σου το φως μας έχεις πια φωτίσει
»και μ’ ένδυμα κατάλληλο μα έχεις τώρα ντύσει, για να έρθουμε στο γάμο Σου ‒ μη μείνουμε απ’ έξω.
»Δόξα Σοι, Δόξα Σοι, Χριστέ, γιατί Εσύ το θέλησες και με χαρά μεγάλη έτσι μάς προετοίμασες για
»την Ανάστασή μας».

Οίκοι
α’. Ποιος άραγε είναι να του πει, ποιος είναι να του δείξει, του Αδάμ, λέω, του Πρωτόπλαστου,
τα τέκνα του που ανάκτησαν το κάλλος και το κύρος τους, την περηφάνειά τους;
Κι αν πεις για την ταλαίπωρη την Εύα από την άλλη, ποιος να ’ν’ που θα της διηγηθεί
πως οι απόγονοί της και πάλι βασιλεύουνε;
Και πως φοράνε τη στολή της δόξας, κι όλο δόξα
ολόλαμπροι δοξάζουνε Εκείνον που τους δόξασε το σώμα και το πνεύμα τους και τη μορφή τους όλη;
Πω, πω! Τι θαύμα είν’ αυτό; Άνθρωποι ήτανε πιο πριν
και τώρα έτσι ξαφνικά, άγγελοι έχουν γίνει! Αυτοί που ήταν πήλινοι, πύρινοι είναι τώρα.
Άραγε ποιος τους σήκωσε, στα ύψη ποιος τους πήγε; Στα σίγουρα ήτανε Αυτός· Αυτός τους σήκωσε ψηλά που είναι
η Ανάστασή μας.

β’. Δεν διώχνονται ως ξένοι πια απ’ τ’ άγια και τα ιερά,
αλλά ακούνε όλοι τους τώρα κι αυτοί το «ελάτε», γιατί είναι ίδιοι κι όμοιοι, είναι κι αυτοί δικοί μας.
Δεν στέκουν πια στην είσοδο, στην πόρτα του νυμφώνα,
γιατί έχουν ενδυθεί κι αυτοί τον ίδιο τον Νυμφίο.
Δεν αντιμετωπίζονται τώρα με δυσπιστία· όλοι τους εμπιστεύονται κανονικά στα πάντα.
Δεν είναι παρατηρητές, από μακριά δεν βλέπουν, αλλά είναι πια κανονικοί φρουροί και κηδεμόνες κι είναι κοντά στα άγια, μπορούν να τα αγγίξουν.
Την πόρτα δεν χτυπούνε πια φωνάζοντας απ’ έξω:
«Ω, Οικτίρμων, άκου, άνοιξε!», αλλά από μέσα τραγουδούν:
«Όλους μας φώτισες Εσύ που Είσαι
»η Ανάστασή μας».

γ’. Η φύση η ανθρώπινη που είχε παλιά ταπεινωθεί και πάλι εξυψώθηκε.
Υψώθηκε, ορθώθηκε και έφτασε ως εκεί ψηλά, μέχρι τη θεία κτίση.
Έγινε ο άνθρωπος θεός, αφού ενδύθηκε Θεό.
Μες στον Παράδεισο είχε βρει Αυτόν που αναζητούσε.
Αλλά άλλο έψαχνε εκεί και έπεσε σε άλλο.
Εδώ, όμως, αναζήτησε και γρήγορα βασίλευσε και για θεός λογίσθηκε.
Εκεί είναι που δίψασε, εδώ είναι που ήπιε.
Εκεί ήταν που επιθύμησε, εδώ είναι που πέτυχε αυτό που επιθυμούσε.
Κι άραγε ποιος του τα ’δωσε όλα αυτά που λέμε; Μα αναμφίβολα Αυτός που είναι
η Ανάστασή μας.

δ’. Είσαι τρανός, είσαι λαμπρός, Αδάμ, κι αξιοζήλευτος·
Του εχθρού που τόσο σε μισεί, το βάσκανό του μάτι το έκανες και διαλύθηκε και του πετάχτηκε έξω.
Γιατί σε βλέπει ο τύραννος και στέκει μαραμένος κι απ’ την απελπισία του φωνάζει πικραμένος:
«Ποιος είναι τούτος που θωρώ; Δεν τον αναγνωρίζω!
»Το χώμα ανανεώθηκε, θεώθηκε η σκόνη,
»Ο πάμπτωχος, ο ουτιδανός προσκλήθηκε και λούστηκε και μπήκε στα παλάτια και ξάπλωσε σαν άρχοντας.
»Προσήλθε και σε δείπνο και τόλμησε και έφαγε
»και βρήκε και το θάρρος να πιει Τον που τον έπλασε.
»Κι άραγε ποιος του το ’δωσε αυτό εδώ το πράγμα; Αναμφισβήτητα Αυτός που είν’
»η Ανάστασή σας.

ε’. »Τα πταίσματά του τα παλιά, ούτε που τα θυμάται.
»Κι απ’ τα παλιά του τραύματα δεν έχει τώρα πάνω του ουλή ούτε για δείγμα.
»Έπασχε από παράλυση εδώ και τόσα χρόνια· μα την παραλυσία του την πέταξε από πάνω του
»δίπλα απ’ την κολυμβήθρα, όπως παλιά ο παράλυτος που σήκωσε ο Χριστός.
»Τώρα πάνω στους ώμους του την κλίνη δεν σηκώνει,
»μόνο σηκώνει το Σταυρό Κείνου που τον ελέησε και μένα μ’ εξοβέλισε να πάω στο χαμό μου.
»Τόσους πολλούς μες στο νερό πολλές φορές τους έλουσε
»παλιότερα ο Φιλάνθρωπος· μα όπως λάμπει αυτός εδώ, κανείς δεν είχε λάμψει!
»Κοίτα πώς ακτινοβολούν κι απ’ τη χαρά τους λάμπουν! Για κοίτα πώς τους έκανε τώρα
»η Ανάστασή σας.

ϛ’. »Απάνω στον Παράδεισο υπάρχει αστείρευτη Πηγή και
»τα νερά της, όντως, μοιράζονται και τρέχουνε σε διάφορα ποτάμια.
»Μα ο Αδάμ εκεί ψηλά που ’χε στη διάθεσή του όλα εκείνα τα νερά,
»δεν μπόρεσε ούτε μια πληγή με τα νερά να γιάνει τότε που βαριαρρώστησε.
»Τότε στου Νώε τον καιρό ατέλειωτο ήταν το νερό που όλη τη γη κατέκλυσε.
»Κι όμως, δεν τον καθάρισε και πάλι αυτόν τον έρμο απ’ την παλιά αρρώστια του· αντίθετα, τον έπνιξε.
»Μα τώρα τι ’ναι τούτο; Ξέχασαν τώρα τα νερά
»πώς να καταβυθίζουνε, τον άνθρωπο να πνίγουν; Μάθαν πώς να τον σώζουνε;
»Όντως τα μεταμόρφωσε τώρα
»η Ανάστασή σας.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Εικόνα από την επίσκεψη του Κύπριου προέδρου Νίκου Χριστοδουλίδη στο Καζακστάν και την τιμητική διάκριση που του απονεμήθηκε στην Αστάνα (πηγή: youtube.com/euronews)
ΓΝΩΜΕΣ

Η Τουρκία είναι επικίνδυνη αλλά και αντιμετωπίσιμη

13/06/2026 - 9:47πμ
Η εις Άδου κάθοδος σε μικρογραφία βυζαντινού χειρογογράφου. Ο Ιησούς απλώνει το χέρι στον Αδάμ
ΓΝΩΜΕΣ

Κοντάκιο Αναστάσιμο (Μέρος Ε’)

9/06/2026 - 9:32πμ
(Φωτ. αρχείου: EPA)
ΓΝΩΜΕΣ

Η τριγωνική σχέση Τραμπ-Μπάρακ-Ερντογάν

7/06/2026 - 4:03μμ
Εικόνα από την τουρκική Εθνοσυνέλευση (φωτ. αρχείου: EPA / Necati Savas)
ΓΝΩΜΕΣ

Γιατί η Τουρκία πάγωσε τη «Γαλάζια Πατρίδα»;

6/06/2026 - 9:32πμ
«Η κάθοδος στον Άδη», άγνωστου Ρώσου αγιογράφου, 1200-1250 (πηγή: commons.wikimedia.org)
ΓΝΩΜΕΣ

Κοντάκιο Αναστάσιμο (Μέρος Δ’)

2/06/2026 - 9:30πμ
Σκισμένη σημαία κυματίζει από τον αέρα σε κτήριο της Αθήνας (φωτ.: EUROKINISSI / Στέλιος Μισίνας)
ΓΝΩΜΕΣ

Το δις εξαμαρτείν…

31/05/2026 - 6:47μμ
Νωπογραφία από άγνωστο καλλιτέχνη στην Εκκλησία της Μονής Μολντοβίτσα απεικονίζει την Άλωση της Κωνσταντινούπολης (πηγή: commons.wikimedia.org)
ΓΝΩΜΕΣ

Η Άλωση αρχίζει από μέσα

30/05/2026 - 10:11πμ
«Η Ανάστασις» διά χειρός π. Σταμάτη Σκλήρη, στον Ι.Ν. Προφήτη Ηλία Καστέλλας (φωτ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)
ΓΝΩΜΕΣ

Κοντάκιο Αναστάσιμο (Μέρος Γ’)

26/05/2026 - 9:32πμ
Στιγμιότυπο από την τουρκική στρατιωτική άσκηση EFES 2026 (φωτ.: x.com/tcsavunma)
ΓΝΩΜΕΣ

Σύμμαχοι να σου πετύχουν!

24/05/2026 - 3:33μμ
(Πηγή: creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)
ΓΝΩΜΕΣ

Η Τουρκία απειλεί, Αθήνα και Ευρώπη παρακολουθούν…

23/05/2026 - 1:05μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: EUROKINISSI / Δημήτρης Μπίρνταχας)

ΑΕΚ: Ξεκινά το ταξίδι του τροπαίου – Θα ταξιδέψει και στην Κωνσταντινούπολη

25 λεπτά πριν
(Φωτ.: EPA / Sam Wasson)

Μουντιάλ 2026: Η Γερμανία διέλυσε το Κουρασάο

43 λεπτά πριν
Ο Δούρειος Ίππος δεσπόζει στην έκθεση «Troy and Rome: Myths, Legends and Stories of the Ancient Mediterranean», η οποία φιλοξενείται στο Κολοσσαίο (φωτ.: Anadolu Agency)

Η Τροία στο Κολοσσαίο: Πώς η Τουρκία προβάλλει διεθνώς έναν από τους πιο εμβληματικούς μύθους του αρχαίου κόσμου

1 ώρα πριν
(Φωτ.: Ελληνική Ομοσπονδία Κάνοε-Καγιάκ, SUP, Surfing)

Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα κάνοε καγιάκ: Χάλκινο μετάλλιο ο Στέφανος Δημόπουλος

2 ώρες πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI / Ραφαήλ Γεωργιάδης)

Αποθεωτική υποδοχή του Βασίλη Σπανούλη στη Θεσσαλονίκη από τους φίλους του Άρη

2 ώρες πριν
Άποψη της θαλάσσιας περιοχής της Πύλου (φωτ. αρχείου: EUROKINISSI / Μιχάλης Καραγιάννης)

Ισχυρός σεισμός 5,3 Ρίχτερ νότια της Πύλου – Αισθητός σε Πελοπόννησο, δυτική Ελλάδα και Αττική

2 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign