Ο Αλέξης Παρχαρίδης κάνει stand up στα ποντιακά, τη γλώσσα που δεν σοκάρει

Ένα stand up με επιθεωρησιακά στοιχεία, που παράλληλα είναι η απόδειξη ότι υπάρχουν άνθρωποι που δεν θέλουν να… πέσει αμαχητί η ποντιακή διάλεκτος, είναι η παράσταση Εύξεινος Γέλως με τον Αλέξη Παρχαρίδη, σε κείμενα του Κώστα Διαμαντίδη και παραγωγή της Ένωσης Ποντίων Καλαμαριάς.

Παρόλο που όσοι έχουν δει επί σκηνής τον Αλέξη Παρχαρίδη (ο ρόλος της γριάς τον έχει… σημαδέψει), ή όσοι του ζητούν να πει ένα ανέκδοτο, συμφωνούν ότι έχει στόφα ηθοποιού, ο ίδιος δηλώνει ερασιτέχνης, χωρίς να διεκδικεί κάτι παραπάνω.

Μιλώντας στην εκπομπή «Μέρα με χρώμα» της ΕΡΤ3 σχετικά με τη νέα του θεατρική απόπειρα που είναι και πάλι στην ποντιακή διάλεκτο, τόνισε: «Η αγάπη μου για τα ποντιακά από μωρό παιδί είναι τόσο μεγάλη, δεν έχει αλλοιωθεί καθόλου. Ίσα-ίσα, όσο περνούν τα χρόνια γίνεται ακόμα εντονότερη. Επομένως, μάλλον με αυτό θα πορευτώ στην υπόλοιπη ζωή μου».

Όπως εξήγησε, αυτή η… βουτιά στον Εύξεινο Γέλωτα δεν είναι μόνο για το ποντιακό κοινό, παρόλο που το κείμενο είναι στην ποντιακή διάλεκτο. «Ο Κώστας Διαμαντίδης, ο συγγραφέας, είναι τόσο ταλαντούχος και το κείμενο έχει γραφτεί έτσι που μπορεί να γίνει κατανοητό και απ’ όσους δεν μιλούν ποντιακά», εξήγησε.

Και πρόσθεσε: «Εμείς κυρίως κάνουμε έναν αγώνα να διατηρήσουμε μια γλώσσα που τείνει να εξαλειφθεί. Έχει μια πορεία 3.000 χρόνων και με μια σταθερότητα αντέχει στο χρόνο, αλλά νιώθουμε –μετά την απώλεια της πρώτης γενιάς, και τώρα ίσως και της δεύτερης– ότι τα πράγματα είναι πολύ δύσκολα. Απλά δεν θέλουμε να φύγει η γλώσσα αμαχητί, θέλουμε να προσπαθήσουμε να της δώσουμε τονωτικές θεραπείες».

Σύμφωνα με τον Αλέξη Παρχαρίδη, είναι ένα απολύτως σατιρικό κείμενο με επιθεωρησιακά στοιχεία, και ταυτόχρονα μια προσπάθεια ώστε τα ποντιακά να μπουν στις σύγχρονες μορφές παραστάσεων. «Άλλωστε, η ποντιακή γλώσσα έχει ένα πολύ μεγάλο πλεονέκτημα: δεν σοκάρει. Και μάλιστα ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα που αναφέρει πολύ συχνά ο Κώστας Διαμαντίδης είναι ότι η Πόντια μάνα μπορεί με μεγάλη ευκολία να πει στο παιδί της “τρώω τα κάκαλα σ’”, ενώ στη νεοελληνική σοκάρει άμα το πεις» ανέφερε.

Η παράσταση Εύξεινος Γέλως θα παρουσιαστεί σε διάφορες πόλεις της Ελλάδας και του εξωτερικού. Το πρόγραμμα είναι ακόμα υπό διαμόρφωση, ωστόσο στις 26 Νοεμβρίου ο Αλέξης Παρχαρίδης θα είναι στην Αργυρούπολη Δράμας και στις 3 Δεκεμβρίου στη Στουτγάρδη.