pontosnews.gr
Παρασκευή, 4/09/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Η Τουρκία διαφημίζεται με Σουμελά, Περιστερεώτα και Πόντο – Έως 100.000 δολάρια το επεισόδιο

Πώς οι τουρκικές σειρές έγιναν εργαλείο πολιτιστικής διπλωματίας – Τα τηλεοπτικά σίριαλ, οι ψηφιακές πλατφόρμες, το product placement και τα ποντιακά μνημεία που μετατρέπονται σε σκηνικά

4/09/2026 - 8:35μμ
Οι Τζεμρέ Μπαϊσέλ και Μερτ Γιαζιτζίογλου στο γύρισμα στην Παναγία Σουμελά για τη μίνι σειρά της GoTürkiye, «Kalbimin Rotası Karadeniz» (πηγή:  dizidoktoru.com)

Οι Τζεμρέ Μπαϊσέλ και Μερτ Γιαζιτζίογλου στο γύρισμα στην Παναγία Σουμελά για τη μίνι σειρά της GoTürkiye, «Kalbimin Rotası Karadeniz» (πηγή: dizidoktoru.com)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp
Στηρίξτε το Pontos News Επιλέξτε μας ως προτιμώμενη πηγή στην Αναζήτηση Google
Προσθήκη πηγής

Η Παναγία Σουμελά, ο Άγιος Γεώργιος Περιστερεώτας, οι ακτές του Εύξεινου Πόντου, η τοπική κουζίνα και τα ορεινά τοπία της Τραπεζούντας δεν εμφανίζονται τυχαία στις νέες τουρκικές παραγωγές. Πίσω από τις εικόνες διαμορφώνεται πλέον μια απολύτως επίσημη κρατική πολιτική: η μυθοπλασία χρησιμοποιείται για τη διεθνή προβολή της Τουρκίας και οι παραγωγές που συμβάλλουν σε αυτήν μπορούν να επιδοτούνται με έως και 100.000 δολάρια ανά επεισόδιο.

Δεν πρόκειται απλώς για την έμμεση επιρροή που ασκεί ένα επιτυχημένο πολιτιστικό προϊόν.

Η τουρκική κυβέρνηση έχει μετατρέψει την τηλεοπτική παραγωγή σε οργανωμένο εργαλείο τουριστικής και πολιτιστικής διπλωματίας, συνδέοντας την οικονομική ενίσχυση με συγκεκριμένα κριτήρια προβολής της χώρας.

Από τη Σουμελά και τον Περιστερεώτα στη μεγάλη εικόνα

Το pontosnews.gr είχε ήδη καταγράψει δύο χαρακτηριστικές περιπτώσεις από τον Πόντο.

Η πρώτη ήταν η μίνι σειρά «Kalbimin Rotası Karadeniz» («Η διαδρομή της καρδιάς μου: Μαύρη Θάλασσα»), που δημιουργήθηκε για την GoTürkiye –την επίσημη διεθνή πλατφόρμα τουριστικής προβολής της Τουρκίας–, και περιλαμβάνει γυρίσματα στην Παναγία Σουμελά, την Τραπεζούντα, τη Ριζούντα και το Αρτβίν.

Στη συγκεκριμένη περίπτωση ο διαφημιστικός χαρακτήρας δεν κρύβεται: η παραγωγή σχεδιάστηκε εξαρχής για την προβολή των τοπίων, της γαστρονομίας και των τουριστικών εμπειριών της περιοχής στις ψηφιακές πλατφόρμες.

Το τρέιλερ και όλα τα επεισόδια, διάρκειας περίπου τριών λεπτών, κυκλοφόρησαν στις 2 Σεπτεμβρίου:

Μέσα στο καλοκαίρι, η Μονή Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα εμφανίστηκε στο τρέιλερ της τηλεοπτικής σειράς «Sevdam Karadeniz». Η συγκεκριμένη σειρά είναι εμπορική παραγωγή και όχι κρατική τουριστική καμπάνια.

Εντάσσεται όμως στο ίδιο οπτικό περιβάλλον: ιστορικά μνημεία και τοπία γίνονται αναγνωρίσιμα σκηνικά, ενώ η ιδιαίτερη ελληνική και χριστιανική ιστορία τους συχνά μένει εκτός κάδρου.

Σε αυτό το παζλ προστίθεται και ένα τρίτο, περσινό παράδειγμα. Τον Οκτώβριο του 2025 το κρατικό TRT1 άρχισε να προβάλλει τη δραματική σειρά «Taşacak Bu Deniz» («Αυτή η θάλασσα θα ξεχειλίσει»), με γυρίσματα στην Τραπεζούντα και τη Μονή της Παναγίας Σουμελά.

Μολονότι δεν έφερε τη σφραγίδα της GoTürkiye ούτε παρουσιάστηκε ως αμιγώς τουριστική παραγωγή, αξιοποίησε με παρόμοιο τρόπο το ποντιακό τοπίο και τα μνημεία του ως πρωταγωνιστικά στοιχεία της αφήγησης.

Ακόμη και η υπόθεση, με την άφιξη στην Τραπεζούντα μιας Ελληνίδας γιατρού, της Ελένης, έδωσε στην παραγωγή σαφή διεθνή αναφορά, ενώ ήδη από το πρώτο τρέιλερ η Σουμελά και ο Εύξεινος Πόντος προβάλλονταν ως αναγνωρίσιμα στοιχεία της σύγχρονης εικόνας που εξάγει η Τουρκία.

Πώς λειτουργεί η κρατική επιδότηση

Το νέο μοντέλο παρουσιάστηκε τον Φεβρουάριο του 2026 από τον υπουργό Πολιτισμού και Τουρισμού Μεχμέτ Νουρί Ερσόι.

Σύμφωνα με την επίσημη Γενική Διεύθυνση Κινηματογράφου της Τουρκίας, μια σειρά πρέπει να έχει εξαχθεί σε τουλάχιστον δέκα χώρες και τρεις ηπείρους για να μπορεί να διεκδικήσει την ενίσχυση.

Κατά την αξιολόγηση εξετάζονται μεταξύ άλλων:

• η συμβολή της σειράς στην προβολή της Τουρκίας,
• η διάδοση της τουρκικής γλώσσας,
• η παρουσία της σε χώρες που αποτελούν τουριστικές αγορές-στόχους,
• ο αριθμός των χωρών στις οποίες έχει πωληθεί,
• η συνολική αξία των πωλήσεων,
•οι τηλεθεάσεις και τα στοιχεία διαδικτυακής απήχησης.

Η ενίσχυση από το υπουργείο και την Υπηρεσία Τουριστικής Προβολής και Ανάπτυξης της Τουρκίας (TGA) μπορεί να φτάσει το αντίστοιχο των 100.000 δολαρίων σε τουρκικές λίρες για κάθε επεισόδιο που μεταδίδεται στην Τουρκία.

Υπάρχει, ωστόσο, μια σημαντική αριθμητική διευκρίνιση: τα τουρκικά τηλεοπτικά επεισόδια διαρκούν συνήθως περίπου 120 λεπτά, ενώ στο εξωτερικό χωρίζονται σε επεισόδια των 40-45 λεπτών. Κατά συνέπεια, όπως διευκρίνισε ο Ερσόι, η μέγιστη επιδότηση αντιστοιχεί σε περίπου 33.000 δολάρια για καθένα από τα μικρότερα επεισόδια της διεθνούς διανομής.

Η επίσημη προκήρυξη προβλέπει επίσης ότι τα επιλέξιμα επεισόδια πρέπει να έχουν πρωτοπροβληθεί τα προηγούμενα τρία χρόνια σε τηλεοπτικό κανάλι της Τουρκίας. Επομένως, το συγκεκριμένο ποσό δεν αφορά, με τη σημερινή διατύπωση των όρων, παραγωγές που έχουν δημιουργηθεί αποκλειστικά για streaming.

Product placement με κρατική χρηματοδότηση

Η τηλεοπτική επιδότηση αποτελεί μόνο το ένα σκέλος του σχεδίου. Για τις ψηφιακές πλατφόρμες, η TGA έχει δημιουργήσει ένα παράλληλο μοντέλο αγοράς διαφημιστικού περιεχομένου.

Όπως ανακοίνωσε ο Τούρκος υπουργός, ιστορικά μνημεία, φυσικά τοπία, αρχαιολογικοί χώροι και στοιχεία της τουρκικής γαστρονομίας θα ενσωματώνονται στις ιστορίες με τη μέθοδο του product placement.

Η TGA θα μπορεί στη συνέχεια να αγοράζει από τις επιδοτούμενες παραγωγές διαφημιστικά βίντεο διάρκειας 30 δευτερολέπτων και σύντομα ψηφιακά βίντεο για χρήση σε πλατφόρμες και μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Στα βίντεο θα συμμετέχουν κατά προτίμηση οι πρωταγωνιστές των δημοφιλών σειρών, οι οποίοι, κατά τη διατύπωση του Ερσόι, θα μετατρέπονται σε «τουριστικούς πρεσβευτές» της χώρας.

Το κράτος προσφέρει ακόμη ταχύτερη διεκπεραίωση των αδειών για ιστορικούς και πολιτιστικούς χώρους, καθώς και δωρεάν παραχώρηση χώρων που υπάγονται στο υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού.

Με άλλα λόγια, δεν χρηματοδοτείται μόνο η παραγωγή μιας σειράς. Χρηματοδοτείται η ενσωμάτωση της τουριστικής εικόνας της Τουρκίας μέσα στην πλοκή και η μετέπειτα ανακύκλωσή της σε τηλεόραση, streaming και μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Ένα κοινό που πλησιάζει το ένα δισεκατομμύριο

Αφορμή για τη νέα συζήτηση έδωσε ρεπορτάζ του Tagesschau, το οποίο παρουσίασε στα ελληνικά ο Δορυφόρος Europa.

Σύμφωνα με τα στοιχεία που επικαλούνται το γερμανικό δίκτυο και το τουρκικό υπουργείο Πολιτισμού, οι τουρκικές σειρές πωλούνται σε περίπου 170 χώρες, αγγίζουν σχεδόν ένα δισεκατομμύριο θεατές και αποφέρουν ετήσια έσοδα που ξεπερνούν το ένα δισεκατομμύριο δολάρια.

Ο Ερσόι έχει χαρακτηρίσει τις σειρές ως το μεγαλύτερο «σχολείο τουρκικής γλώσσας» στον κόσμο, και μέρος της «παγκόσμιας αφηγηματικής δύναμης» της Τουρκίας.

Οι θεατές εξοικειώνονται με τουρκικές λέξεις και ονόματα, αναγνωρίζουν τοπία, αναζητούν τοποθεσίες γυρισμάτων και, σε αρκετές περιπτώσεις, επιλέγουν την Τουρκία ως ταξιδιωτικό προορισμό.

«Το πρόγραμμα μίνι σειρών της GoTürkiye, που άρχισε με το “Antalya Gambit”, αριθμεί πλέον οκτώ παραγωγές με 9 δισ. εμφανίσεις και 5,5 δισ. προβολές» εξήγησε ο Τούρκος υπουργός.

Dünyanın farklı coğrafyalarında bugün yaklaşık 1 milyar insan Türk dizilerini izliyor; 170’e yakın ülkede Türkçe bir hikâye anlatılıyor.

Bu büyük erişim, sektörümüzün başarısının ötesinde Türkiye’nin kültürünü, dilini, şehirlerini ve değerlerini dünyayla buluşturan güçlü bir… pic.twitter.com/JKln39UZ6x

— Mehmet Nuri Ersoy (@MehmetNuriErsoy) August 28, 2026

Αυτός είναι ο πυρήνας της πολιτιστικής διπλωματίας: η χώρα δεν παρουσιάζεται μέσα από μια συμβατική διαφήμιση, αλλά μέσα από χαρακτήρες και ιστορίες με τους οποίους το κοινό έχει ήδη δημιουργήσει συναισθηματικό δεσμό.

Επιχορήγηση από τη μία, έλεγχος από την άλλη

Το ίδιο ρεπορτάζ του Tagesschau φωτίζει και την άλλη πλευρά της βιομηχανίας. Τα συνεργεία μπορεί να εργάζονται περισσότερες από 15 ώρες την ημέρα, προκειμένου να παραδίδουν κάθε εβδομάδα επεισόδια διάρκειας έως και 150 λεπτών. Ο πληθωρισμός έχει αυξήσει τα κόστη, ενώ η πτώση των διαφημιστικών εσόδων πιέζει κανάλια και παραγωγούς.

Την ίδια στιγμή, η ρυθμιστική Αρχή Ραδιοτηλεόρασης RTÜK επιβάλλει πρόστιμα και περιορισμούς, οδηγώντας αρκετούς δημιουργούς σε μια μορφή καθημερινής αυτολογοκρισίας. Το σεξ, τα ναρκωτικά και άλλες κοινωνικά ευαίσθητες θεματικές αποφεύγονται, ενώ η κρατική TRT επενδύει συστηματικά σε παραγωγές που προβάλλουν εθνικιστικές και συντηρητικές αξίες.

Δεν είναι όλες οι τουρκικές σειρές κρατική προπαγάνδα. Το νέο σύστημα, όμως, δημιουργεί ένα σαφές οικονομικό κίνητρο: η «θετική συμβολή» στην εικόνα της χώρας αποτελεί πλέον προϋπόθεση για τη χρηματοδότηση.

Ποια ιστορία χωρά στο κάδρο

Για τα ελληνικά μνημεία του Πόντου το ερώτημα αποκτά ιδιαίτερο βάρος. Η Σουμελά και ο Περιστερεώτας μπορούν να προβληθούν σε εκατομμύρια θεατές ως εντυπωσιακοί τουριστικοί προορισμοί, χωρίς να συνοδεύονται από την ιστορία των Ελλήνων που τα δημιούργησαν και τα διατήρησαν επί αιώνες.

Η εικόνα τους ταξιδεύει. Η ταυτότητά τους όμως μένει πίσω.

Με το νέο πρόγραμμα, η τουρκική ήπια ισχύς παύει να αποτελεί απλώς το παράπλευρο αποτέλεσμα μιας επιτυχημένης τηλεοπτικής βιομηχανίας. Μετατρέπεται σε κρατική πολιτική με συγκεκριμένους όρους, κριτήρια, χρηματοδότηση και μετρήσιμους τουριστικούς στόχους.

Γεωργία Βορύλλα

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

(Φωτ.: Ένωση Ποντίων Νίκαιας Κορυδαλλού/Facebook)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Εργαστήρι του Πόντου: Τα παιδιά γίνονται οι μικροί φύλακες της ποντιακής μνήμης

4/09/2026 - 7:39μμ
(Φωτ.: Facebook/Ένωση Ποντίων Βριλησσίων «Οι Τραντέλληνες»)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Βριλήσσια: Χορός, λύρα και μνήμη από γενιά σε γενιά με τους «Τραντέλληνες»

4/09/2026 - 5:50μμ
(Εικ.: ΠΟΕ)
ΠΟΝΤΟΣ

Για πρώτη φορά στη ΔΕΘ η ΠΟΕ – Ο πλούτος της ποντιακής παράδοσης στο περίπτερο 15

4/09/2026 - 4:23μμ
(Φωτ.: Facebook/Σύλλογος Ποντίων Κολωνίας - Verein der Griechen aus Pontos in Köln)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Οι Πόντιοι της Κολονίας ξαναζωντανεύουν την παράδοση με χορό και μουσική

4/09/2026 - 1:16μμ
(Φωτ.: Σύλλογος Ποντίων Μακροχωρίου/Facebook)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Μακροχώρι: Δύο βραδιές με ποντιακή λύρα, χορό και παράδοση στο πανηγύρι του Τιμίου Προδρόμου

3/09/2026 - 11:28μμ
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Εύξεινος Λέσχη Θεσσαλονίκης & Σοφία Αμπερίδου ενώνουν τις δυνάμεις τους σε ένα βιωματικό ταξίδι στην καρδιά του ποντιακού πολιτισμού

3/09/2026 - 10:16μμ
Υπόμνημα προς τον ναύαρχο Σερ Τζ. Μ. ντε Ρόμπεκ, 3 Σεπτεμβρίου 1920. Πηγή τεκμηρίου: Πολιτικό Αρχείο του Πόντου / Εύξεινος Λέσχη Θεσσαλονίκης / ΑΠΘ
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

«Σώστε μας από την εξόντωση»: Το ποντιακό υπόμνημα για ανεξαρτησία και βρετανική προστασία

3/09/2026 - 8:27μμ
(Φωτ.: Σύλλογος Ποντίων Έδεσσας «Ο Άγιος Θεόδωρος Γαβράς»)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Ο Σύλλογος Ποντίων «Άγιος Θεόδωρος Γαβράς» ανοίγει νέο κύκλο δράσεων στην Έδεσσα

3/09/2026 - 7:32μμ
(Πηγή: «Οι Δόλοπες»)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Οι «Δόλοπες» υποδέχονται τη νέα καλλιτεχνική περίοδο με παλιά και νέα τμήματα – Αλλά και με γλέντια και εκδρομές!

3/09/2026 - 4:49μμ
Ο Λάζαρος Κυρίζογλου (φωτ. αρχείου: EUROKINISSI / Χρήστος Μπόνης)
ΠΟΝΤΟΣ

ΠΟΕ: Ανοιχτή επιστολή προς τον πρόεδρο της ΚΕΔΕ Λάζαρο Κυρίζογλου

3/09/2026 - 1:10μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Ναυτεμπορική TV

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: glomex / ΕΡΤ 2 ΣΠΟΡ)

Τελικός Diamond League: «Ασημένιος» ο Τεντόγλου

49 δευτερόλεπτα πριν
Οι Τζεμρέ Μπαϊσέλ και Μερτ Γιαζιτζίογλου στο γύρισμα στην Παναγία Σουμελά για τη μίνι σειρά της GoTürkiye, «Kalbimin Rotası Karadeniz» (πηγή:  dizidoktoru.com)

Η Τουρκία διαφημίζεται με Σουμελά, Περιστερεώτα και Πόντο – Έως 100.000 δολάρια το επεισόδιο

28 λεπτά πριν
(Φωτ: The Greek Herald)

Μια μεγάλη ελληνική γιορτή στην Αυστραλία με σουβλάκια, λουκουμάδες και τον Γιώργο Τσαλίκη

55 λεπτά πριν
(Φωτ.: Ένωση Ποντίων Νίκαιας Κορυδαλλού/Facebook)

Εργαστήρι του Πόντου: Τα παιδιά γίνονται οι μικροί φύλακες της ποντιακής μνήμης

1 ώρα πριν
(Φωτ.: ΕΟΕ)

Μεσογειακοί Αγώνες 2026: Τα 71 μετάλλια της επιτυχημένης ελληνικής αποστολής

2 ώρες πριν
(Φωτ.: Hamilton Restaurant/Facebook)

Θωμάς Μαζιάς: Έφτασε στην Αμερική 11 χρόνων, ορφανός, και έπλενε πιάτα για να ζήσει – Σήμερα είναι ιδιοκτήτης του εστιατορίου από όπου ξεκίνησε

2 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

Ναυτεμπορική TV
Ναυτεμπορική TV