pontosnews.gr
Παρασκευή, 12/06/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Τραγούδι στην ποντιακή διάλεκτο για τα θύματα της τραγωδίας των Τεμπών, από τα Μουσικά Σχολεία Γιαννιτσών και Καρδίτσας

Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά σε μαθητικό διαγωνισμό για τον ποντιακό ελληνισμό και πήρε το τρίτο βραβείο – Ρίγη συγκίνησης στην αίθουσα τελετών του ΑΠΘ. Γράφει ο Ρωμανός Κοντογιαννίδης

4/11/2023 - 7:26μμ
(Φωτ.: Αλέξης Στεφανίδης)

(Φωτ.: Αλέξης Στεφανίδης)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Ένα τραγούδι για τα αθώα θύματα –κυρίως νέους σε ηλικία ανθρώπους– της σιδηροδρομικής τραγωδίας των Τεμπών, τους αγγέλους που τόσο άδικα ανέβηκαν στον ουρανό, έγραψαν στην ποντιακή διάλεκτο και βραβεύτηκαν γι’ αυτό, μαζί με τους μαθητές τους, καθηγητές των Μουσικών Σχολείων Γιαννιτσών και Καρδίτσας.

Πρόκειται για το τραγούδι «Αγγέλ’ εξέβαν ‘ς σον ουρανόν», το οποίο έλαβε το τρίτο βραβείο στον μαθητικό διαγωνισμό με θέμα «Ποντιακός ελληνισμός: Μνήμες και όνειρα, παρελθόν, παρόν και μέλλον».

Το διαγωνισμό συνδιοργάνωσαν η Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Σερρών, το υπουργείο Εσωτερικών (Μακεδονίας-Θράκης) και το Τμήμα Εκπαιδευτικής Ραδιοτηλεόρασης και Ψηφιακών Μέσων του υπουργείου Παιδείας, με την υποστήριξη της Έδρας Ποντιακών Σπουδών του ΑΠΘ και του Πανελλήνιου Συνδέσμου Ποντίων Εκπαιδευτικών.

Οι στίχοι του τραγουδιού

Το τραγούδι παρουσιάστηκε για πρώτη φορά από καθηγητές και μαθητές στην τελετή βράβευσης του διαγωνισμού, η οποία πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 3 Νοεμβρίου στην αίθουσα τελετών του ΑΠΘ. Τη μουσική έγραψαν ο καθηγητής του Μουσικού Σχολείου Γιαννιτσών Αλέξης Στεφανίδης και ο καθηγητής του Μουσικού Σχολείου Καρδίτσας Άγγελος Παλαπέλας.

Στη συγγραφή των στίχων, εκτός από τους δύο προαναφερθέντες, συμμετείχε και η καθηγήτρια του Μουσικού Σχολείου Καρδίτσας Ελένη Δημητρίου.

«Μόλις μάθαμε για την τραγωδία των Τεμπών, συγκλονιστήκαμε όπως όλοι οι Έλληνες. Τόσο τα Γιαννιτσά όσο και η Καρδίτσα είχαμε νέους ανθρώπους που χάθηκαν τόσο άδικα στο σιδηροδρομικό δυστύχημα. Ως καθηγητές αλλά και ως άνθρωποι νιώσαμε αυτά τα παιδιά ως δικά μας, ως μαθητές μας. Γράψαμε το τραγούδι ως φόρο τιμής γι’ αυτούς τους ανθρώπους, για τις μάνες τους που δεν θα μπορέσουν να τα αγκαλιάσουν ξανά. Το τραγούδι μιλάει γι’ αυτούς τους αγγέλους που χάθηκαν στο δυστύχημα, για τον κόσμο –και ιδίως τους συγγενείς τους– που ξεχύθηκαν αναστατωμένοι και συγκλονισμένοι στο δρόμο, στα νοσοκομεία και στον τόπο της τραγωδίας. Απευθύνει μια έκκληση στον Θεό να δώσει δύναμη σε αυτές τις μητέρες να αντέξουν τον αβάσταχτο αυτόν πόνο» τονίζει στο pontosnews.gr ο Αλέξης Στεφανίδης.

Μπήκαν συγκλονισμένοι στο στούντιο

Συγκλονισμένοι μπήκαν στο στούντιο του Μουσικού Σχολείου Καρδίτσας, λίγες μέρες μετά την τραγωδία, ο Αλέξης Στεφανίδης και ο Άγγελος Παλαπέλας. Ο πρώτος έβγαλε τη λύρα του και άρχισε να παίζει έναν σκοπό. Ο δεύτερος τον συμπλήρωσε με τη δική του έμπνευση. Σε λίγα λεπτά το τραγούδι-ωδή για τα θύματα ήταν έτοιμο.

«Η Ελένη και ο Άγγελος δεν είναι ποντιακής καταγωγής και έγραψαν τους στίχους στη νεοελληνική διάλεκτο με λίγες ποντιακές λέξεις. Εγώ μετέφρασα τις νεοελληνικές λέξεις στην ποντιακή και συμπλήρωσα κάποιες ακόμα. Και οι τρεις μας δώσαμε τον καλύτερο μας εαυτό, για να βγει αυτό το τραγούδι και κυρίως για να τιμήσουμε τα αθώα θύματα. Στη συνέχεια ξεκινήσαμε να δουλεύουμε το τραγούδι με τους μαθητές μας στα σχολεία όπου διδάσκουμε.

»Στο δικό μου σχολείο συνεργάστηκα με τους συναδέλφους Δημήτρη Χρυσόπουλο, Δημήτρη Ντάκα και Παντελή Πετρίδη. Εμείς οι τέσσερις αποτελούμε το Σύνολο Παραδοσιακής Μουσικής του Μουσικού Σχολείου Γιαννιτσών. Ο Άγγελος Παλαπέλας στο σχολείο της Καρδίτσας συνεργάστηκε με τους καθηγητές του δικού τους μουσικού σχήματος “Μπαντίνα”, στο οποίο είναι υπεύθυνος μαέστρος και με τη στιχουργό και πιανίστρια Ελένη Δημητρίου», σημειώνει ο Αλέξης Στεφανίδης.

Κατέλαβαν την τρίτη θέση στο διαγωνισμό

Με το συγκεκριμένο τραγούδι τα δύο μουσικά σχολεία κατέθεσαν από κοινού υποψηφιότητα για τον μαθητικό διαγωνισμό, στον οποίο συμμετείχαν και σχολεία της ομογένειας, και κατέλαβαν την τρίτη θέση.

Στην αίθουσα τελετών του ΑΠΘ καθηγητές και μαθητές, μπροστά σε επισήμους αλλά και εκπροσώπους φορέων του ποντιακού ελληνισμού, πήραν το βραβείο τους και παρουσίασαν για πρώτη φορά το «Αγγέλ’ εξέβαν ‘ς σον ουρανόν», σκορπώντας ρίγη συγκίνησης.

«Κανένας από τους παρευρισκόμενους στην αίθουσα δεν περίμενε να αντικρίσει τέτοιο θέαμα, το οποίο τους εξέπληξε θετικά. Πάνω στη σκηνή της αίθουσας βρισκόμασταν 35 άτομα ως ορχήστρα και άλλα δέκα άτομα ως χορωδία. Όταν παίζαμε το τραγούδι, επικρατούσε απόλυτη ησυχία. Όλο το κοινό ήταν συγκινημένο και παρακολουθούσε με ευλάβεια. Στο τέλος ξέσπασε σε θερμά χειροκροτήματα και δεχθήκαμε πολλά συγχαρητήρια», αναφέρει στο pontosnews.gr ο Δημήτρης Χρυσόπουλος, καθηγητής του Μουσικού Σχολείου Γιαννιτσών.

Ρεπορτάζ: Ρωμανός Κοντογιαννίδης.
Τις φωτογραφίες παραχώρησε στο pontosnews.gr ο Αλέξης Στεφανίδης.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Σε πρώτο πλάνο ένας έφιππος τσέτης, Τούρκος άτακτος στρατιώτης, μέλος αντάρτικων
μονάδων, και τρεις άλλοι με λάφυρα στα χέρια τον ακολουθούν. Πίσω τους, Έλληνες κάτοικοι έχουν συγκεντρωθεί μπροστά στο σπίτι του Σαρτιό, με τη γαλλική σημαία
υψωμένη για να τους προστατεύει, κάνοντας απεγνωσμένα νόημα στα πλοιάρια για να
προσεγγίσουν. 13 Ιουνίου 1914 (πηγή: Χάρης Γιακουμής / Kallimages, Paris)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Ο πρώτος διωγμός των Ελλήνων από τα παράλια τον Ιούνιο του 1914

12/06/2026 - 12:04μμ
Η στιγμή του Πυρρίχιου Σέρρα στο 19ο Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος, στην Καρδίτσα (φωτ.: poe.org.gr)
ΠΟΝΤΟΣ

20ό Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών της ΠΟΕ: «Κλείδωσαν» οι χοροί των ΣΠΟΣ – Αυστηρές οδηγίες για την εμφάνιση των χορευτών

12/06/2026 - 9:19πμ
Vintage φωτογραφία με το χορό των μαχαιριών, σε χοροεσπερίδα του Συλλόγου (φωτ.: Σύλλογος Πόντιων Σταυρούπολης «Ακρίτες του Πόντου»)
ΠΟΝΤΟΣ

29ος Ακριτικός Κύκλος: Η καρδιά του ποντιακού πολιτισμού χτυπά ξανά στο Στρατόπεδο Καρατάσιου!

11/06/2026 - 10:46μμ
(Φωτ.: Ποντιακός Σύλλογος Κρυονερίου «Ο Ακρίτας»)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Ποντιακός Σύλλογος Κρυονερίου Καβάλας «Ο Ακρίτας»: Η ιματιοθήκη του σωματείου εμπλουτίστηκε με εφηβικές φορεσιές – Γιατί το μέλλον είναι μπροστά

11/06/2026 - 9:25μμ
(Φωτ.: poe.org.gr)
ΠΟΝΤΟΣ

ΣΕΝ ΠΟΕ: Στο Παρανέστι Δράμας η 20ή Πανελλήνια Συνάντηση Ποντιακής Νεολαίας – Αφιερωμένη στη μνήμη του Γιώργου Παρχαρίδη

11/06/2026 - 7:15μμ
(Φωτ.: Facebook/Caitlin Tough MLA)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Γενοκτονία Ελλήνων, Αρμενίων και Ασσυρίων: Βουλευτής στην Αυστραλία εισηγήθηκε στο Κοινοβούλιο της Καμπέρας τη διδασκαλία των γεγονότων στα σχολεία

11/06/2026 - 6:06μμ
(Φωτ.: Δήμος Ωραιοκάστρου - Γραφείο Τύπου)
ΠΟΝΤΟΣ

Τιμητική βραδιά για τον Πόντιο ποιητή Νεόφυτο Ιορδανίδη στο Ωραιόκαστρο

11/06/2026 - 3:03μμ
Η Παναγία Σουμελά από ψηλά (φωτ.:: Facebook / Ali Fatih Akçay)
ΠΟΝΤΟΣ

ΠΟΕ: Προβληματισμός για την ένταξη της Παναγίας Σουμελά στην UNESCO χωρίς εγγυήσεις για την ιστορική της ταυτότητα

11/06/2026 - 2:07μμ
To εμβληματικό γλυπτό της νίκης στο κέντρο της Κωνσταντινούπολης και χάρτης των μυστικών συμφωνιών των συμμάχων κατά τη διάρκεια του Α' Παγκοσμίου (πηγή φωτογραφιών: Αρχείο Βλάση Αγτζίδη)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Οι σφαγές των Ελλήνων και οι νουθεσίες του Λένιν

10/06/2026 - 9:39μμ
Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών στο «Food for Good», Κυριακή 7 Ιουνίου 2026 (φωτ.: Facebook / Μέριμνα Ποντίων Κυριών)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Καλαμαριά: Ποντιακές γεύσεις με σκοπό την προσφορά στο «Food for Good»

10/06/2026 - 8:51μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Η Γεσθημανή Πασχαλίδη-Χειλά (πηγή: Instagram / centre4cs(

Η Γεσθημανή Πασχαλίδη-Χειλά στους φετινούς παρασημοφορημένους της Αυστραλίας – Η διαδρομή μιας Πόντιας της ομογένειας

7 λεπτά πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI / Μιχάλης Καραγιάννης)

Καιρός: Διευρύνεται το κύμα κακοκαιρίας – Στο «πορτοκαλί» και Θράκη, βορειοανατολικό Αιγαίο

30 λεπτά πριν
Μπαλκόνια διαμερισμάτων σε πολυκατοικίες στην Αθήνα (φωτ.: EUROKINISSI / Γιώργος Κονταρίνης)

Νέο τέλος στα ακίνητα από το 2027: Τι αλλάζει για ιδιοκτήτες και ενοικιαστές

54 λεπτά πριν
Σε πρώτο πλάνο ένας έφιππος τσέτης, Τούρκος άτακτος στρατιώτης, μέλος αντάρτικων
μονάδων, και τρεις άλλοι με λάφυρα στα χέρια τον ακολουθούν. Πίσω τους, Έλληνες κάτοικοι έχουν συγκεντρωθεί μπροστά στο σπίτι του Σαρτιό, με τη γαλλική σημαία
υψωμένη για να τους προστατεύει, κάνοντας απεγνωσμένα νόημα στα πλοιάρια για να
προσεγγίσουν. 13 Ιουνίου 1914 (πηγή: Χάρης Γιακουμής / Kallimages, Paris)

Ο πρώτος διωγμός των Ελλήνων από τα παράλια τον Ιούνιο του 1914

1 ώρα πριν
(Φωτ.: EPA / Mario Guzman)

Μουντιάλ 2026: Συνέχεια με Καναδά και ΗΠΑ – Το πρόγραμμα και τα αποτελέσματα

2 ώρες πριν
Στιγμιότυπο από το 6ο Πανελλήνιο Αντάμωμα Μικρασιατικών Συλλόγων, στο γήπεδο του Παναθλητικού Ομίλου Ατσαλένιου (φωτ.: Δήμος Ηρακλείου)

7ο Πανελλήνιο Αντάμωμα Μικρασιατικών Σωματείων: Η Νέα Ιωνία υποδέχεται τη μεγάλη γιορτή μνήμης και παράδοσης

2 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign