Ένα υπέροχο τραγούδι σε στίχους του Κώστα Μπαλαχούτη και μουσική του Χρήστου Παπαδόπουλου, «Το Κόκκινο ποτάμι», που ερμήνευσε με μοναδικό τρόπο η Ελεονώρα Ζουγανέλη, αγαπήθηκε από την πρώτη στιγμή από το ελληνικό κοινό που δεν έχανε επεισόδιο της ομώνυμης σειράς του Μανούσου Μανουσάκη.
Είναι βέβαιο πως το ίδιο έχει ήδη αγαπηθεί και η διασκευή του τραγουδιού στην ποντιακή διάλεκτο που ακούσαμε από την ταλαντούχα ερμηνεύτρια Μαρία Πεΐδη στο «Streaming Living Concert» της Heaven Music.
Οι στίχοι είναι του Κώστα Μπαλαχούτη και του Γιώργου Γεωργιάδη και η μουσική του Χρήστου Παπαδόπουλου.
«Γενοκτόνησαν, μα κ’ επόρεσαν,
ν’αφάνιζνε μας, απόν τον κόσμον,
έκαψαν σχολεία, μονάς κ’εκκλησιας,
πόλεις και χωριά, σε ουλ τον πόντον»,
περιγράφεται σε μία από τις στροφές του τραγουδιού που ακολουθεί:
![Απρίλιος. Μικρογραφία του μήνα από το χειρόγραφο Τυπικό της Μονής του Αγίου Ευγενίου Τραπεζούντας [1346]. Μητροπολίτου Τραπεζούντος Χρύσανθου, «Η Εκκλησία Τραπεζούντος». Από το Αρχείον Πόντου, του 1933 (πηγή: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)](https://www.pontosnews.gr/wp-content/uploads/2026/03/aprilios-cvr-360x180.jpg)
