pontosnews.gr
Σάββατο, 18/04/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Παραμονή Πρωτοχρονιάς στον Πόντο: Το κρέμασμα του δισακιού κατά τα κάλαντα

Του Γ.Θ. Κανδηλάπτη (Κάνι)

31/12/2019 - 9:12πμ
(Σκίτσο του Χρήστου Γ. Δημάρχου από την έκδοση «Ο ελληνικός Πόντος – Μορφές και εικόνες ζωής», Αθήνα 1947)

(Σκίτσο του Χρήστου Γ. Δημάρχου από την έκδοση «Ο ελληνικός Πόντος – Μορφές και εικόνες ζωής», Αθήνα 1947)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Βράδυ παραμονής του νέου έτους. Ο ιερεύς του χωρίου, με συνοδόν τον κανδηλανάπτην της ενορίας, τελεί τον καθιερωμένον κατ’ οίκους αγιασμόν. Οι Μωμόγεροι περιέρχονται τας οικίας και δίδουν αναπαραστάσεις από τα έργα και τας ημέρας του Βασιλείου Διγενή Ακρίτα – του Κιόρογλου των εξισλαμισθέντων, δια λόγους ποικίλους, Ελλήνων. Οι αρραβωνιασμένοι, νέοι και νέες, κάθουνται, με απαστράπτοντα από χαράν πρόσωπα, μεταξύ των γονέων, που κόπτουν την βασιλόπιταν. Παιδάκια 8-12 ετών, με φαναράκια ή λαμπάδας εις τα χέρια, περιέρχονται τας οικίας και ψάλλουν το «Αρχή κάλαντα κι αρχή του χρόνου…».

Παντού χαρά, διάχυσις, ευθυμία και ανάτασις ηθική βασιλεύει.

Τι θα πρέπη να κάνουν οι έφηβοι, αγόρια και κορίτσια, που επέρασαν τα 13 των έτη και ζυγώνουν τα 18; Το έθιμον, που προ ολίγου ακόμα το εγκατέλειψαν, τους εμβάλλει εις πειρασμόν. Να εξέλθουν, εξ άλλου, εις τους δρόμους να τα ειπούνε, όπως τα παιδάκια, πάει πολύ, δεν συνάδει προς την ηλικίαν τους.

Υπάρχει και ελλοχεύει, έπειτα, ο κίνδυνος ν’ ακούσουν από το στόμα του οικοδεσπότου ή της οικοδέσποινας, τη ’κοδέσπενας, τα ολίγον τι σκωπτικά, λίγο προκλητικά, όμως πάντα καλόβολα και στερεότυπα λόγια: «Μέκερ, ναίπαι! κορίτσ’ θέλτ’ς να δίγωμε σε;» – εις την περίπτωσιν, βέβαια, των αγοριών.

Α, την ευρήκαν την μέθοδον: θα καταφύγουν εις το επινόημά των, εις το κρέμασμα του δισακιού. Μόλις νυκτώση σχηματίζουν ομάδας, ανά δύο ή τρεις, χωριστά τ’ αγόρια, χωριστά τα κορίτσια, δια να περιέλθουν τα γειτονικά, ιδίως, και τα συγγενικά σπίτια. Κατευθύνονται προς την καθορισμένην οικίαν. Κλειδώνουν, καρακών’νε, πρώτα καλά την εξώθυραν της οικίας. Και διά του φεγγίτου, ας σο κουκούλ’ του δώματος της οικίας, όπου αναβαίνουν, κρεμάζουν το δισάκι, με προσηρτημένον, εσωτερικώς ή μάλλον εξωτερικώς, κυπροκούδουνον, και κινούν το δισάκι κατ’ επανέληψιν, ως σήμα της αφανούς παρουσίας των προς τους αρχηγού της οικογενείας. Με το άκουσμα των υποβλητικών ήχων, γεμίζει η οικία από γέλια, χαράν και θυμηδίαν.

Οι νέοι της οικίας ορμούν εις την εξώθυραν, δια να «συλλάβουν», να αναγνωρίσουν τους κρεμάσαντες το δισάκι, να τους κατεβάσουν εις την οικίαν, να γελάσουν, να τους φιλοδωρήσουν.

Ευρίσκουν όμως την θύραν κλειστήν, καρακωμένον, έξωθεν! Παίρνουν τότε την λάμπαν, εισέρχονται εις το οσπίτ’, το κεντρικό διαχώρισμα της οικίας. Και ερωτούν επιμόνως, βασανιστικώς, ηγουμένης της οικοδεσποίνης, τους επί του δώματος: ποίοι είναι. Εκείνοι όμως παραμένουν άφωνοι. Τότε οι άλλοι, δια να παρατείνουν την αγωνίαν τους, δια να τους πειράξουν, γεμίζουν το δισάκι, εμπαικτικώς, με άχυρα, ξύλα, παλαιά άχρηστα υποδήματα, σβουνιές, κουσκούρα, ενίοτε και λίθους μικρούς. Οι επί του δώματος, ανασύρουν το δισάκι. Και μόλις διαπιστώσουν το περιεχόμενον, το αδειάζουν από τον φεγγίτην μέσα εις το οσπίτ’.

Τα παιχνιδίσματα αυτά, εν μέσω ιλαρότητος γενικής επαναλαμβάνονται δις και τρις, έως ότου οι επισκέπται απαυδούν πλέον κα θέτουν μέσα εις το δισάκι αντικείμενον αναγνωριζόμενον από τους σπιτικούς λόγω συγγενείας ή γειτονίας: μανδίλι, κλειδί (ανοιγάρ’), εικόνισμα κ.ά. Τότε η οικοδέσποινα γεμίζει το δισάκι με διάφορα τρωγάλια: παστίλας, ξηρά συκάμινα, καρύδια, απίδια, πουλουλάπα(απίδια του πιθαριού, παστά γλυκόξινα), σούρβα (ούβας), πορτοκάλια, και πότε-πότε, επί συγγενών, και χρήματα μαζί.

Και ενώ ανεσύρετο το δισάκι αντηχούν αι ευχαί της οικοδέσποινας: «Να ζήτε, και τη χρόνου, λελευίζω σας (να σας χαρώ) που τιμάτε τα παλαιά τα συνήθεια»…

Έτσι λοιπόν οι έφηβοι και των δύο φύλων, μνήμονες πρόσφατοι του αφρόντιδος παιδικού χρόνου, εξετέλουν κατ’ έτος, χάριν παιδιάς αλλά και δια να διεγείρουν και τονώσουν την κοινήν θυμηδίαν και χαράν, το έθιμο τούτο εις αλληλουχίαν των αιώνων, δικαιολογούντες τον σοφόν λόγιον που είπε: «Αι παραδόσεις δεν έχουν αξίαν, όταν δεν διαιωνίζονται».

Γ.Θ. Κανδηλάπτης (Κάνις)

  • Πηγή: Ποντιακή Εστία, 1961
ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Χειροποίητη σκούπα στολισμένη, σε προθήκη του Εθνολογικού Μουσείου Θράκης (φωτ.: Γεωργία Βορύλλα)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Η σκούπα και η νοικοκυροσύνη στον Πόντο: Όταν η αυλή «έλεγε» ποια είναι η νύφη

12/04/2026 - 10:14μμ
Εικόνα από το χωριό Κρηνίτα του Όφεως διά χειρός Αϊσέ Τουρσούν, το 2017 (φωτ.: facebook.com/Epoulim)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Το Πάσχα στο χωριό Κρηνίτα του Όφεως είχαν την τιμητική τους οι τονανμάδες

11/04/2026 - 10:31μμ
Άποψη της Τραπεζούντας το 1887. Η Μούντα ήταν σιμοχώρι της (πηγή: Henry Binder, Au Kurdistan, en Mésopotamie et en Perse, Paris, 1887/ houshamadyan.org)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ο Ποπα-Πάνον και ο κρυπτοχριστιανός Χότζας: Μια συγκλονιστική Ανάσταση στην Τραπεζούντα

11/04/2026 - 5:49μμ
Κεντητός Επιτάφιος από τη Λάλογλη του Καρς, ο οποίος μαζί με την εικόνα της Παναγίας φυλάσσονται στο ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Μεσονήσι Φλώρινας (φωτ.: Κωνσταντίνος Παυλίδης)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Μεγάλη Παρασκευή στον Πόντο: Νηστεία, Επιτάφιος και τα έθιμα που «ένωναν» ζωντανούς και νεκρούς

10/04/2026 - 8:38πμ
Καμπαναριό ελληνικού ορθόδοξου ναού στην Κορόνιξα Μεσοχαλδίου που πλέον ονόμαζεται Αρπαλί (πηγή: karadeniz.gov.tr)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Μεγάλη Εβδομάδα στην Κορόνιξα Μεσοχαλδίου: Εκεί ο εξαγνισμός της ψυχής ήταν συλλογική υπόθεση – Υποχρεωτική η συμφιλίωση και ο ασπασμός της αγάπης

9/04/2026 - 12:24μμ
Φωτογραφία των αρχών του 20ού αιώνα που απεικονίζει το κτήριο που στέγασε το Φροντιστήριο Τραπεζούντας κατά την τελευταία περίοδο λειτουργίας του, από το 1902 έως το 1921 (πηγή: el.wikipedia.org)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Από το εμβληματικό Φροντιστήριο Τραπεζούντας, επιστροφή στο Καπίκιοϊ για τη Λαμπρή

8/04/2026 - 9:05μμ
Ποντίων Πάσχα, λάδι σε μουσαμά, 60x50 εκ, έργο της Λίας Ελευθεριάδου (πηγή: liaeleftheriadou.gr)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Τραπεζούντα: Αναμνήσεις από τη Μεγάλη Εβδομάδα στην πρωτεύουσα των Κομνηνών

8/04/2026 - 12:01μμ
(Φωτ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Κυριακή των Βαΐων: Γιατί τρώμε ψάρι στη Σαρακοστή – Τα χαψία και οι ποντιακές γεύσεις

5/04/2026 - 8:33πμ
Απρίλιος. Μικρογραφία του μήνα από το χειρόγραφο Τυπικό της Μονής του Αγίου Ευγενίου Τραπεζούντας [1346]. Μητροπολίτου Τραπεζούντος Χρύσανθου, «Η Εκκλησία Τραπεζούντος». Από το Αρχείον Πόντου, του 1933 (πηγή: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Απρίλτ’ς στον Πόντο: Κρύο, βροχές και ξενιτιά – Ο μήνας της άνοιξης μέσα από ένα ποίημα

1/04/2026 - 9:04πμ
Αγρότισσες σε πετρόχτιστο σπίτι στο παρχάρι Χοτζά Μεζαρί, 1904 (πηγή: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Παγκόσμια Ημέρα Μετεωρολογίας: Πώς οι Πόντιοι «διάβαζαν» τον καιρό του Μάρτη πριν από την επιστήμη

23/03/2026 - 4:05μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Μετά το τέλος της παράστασης, η Ιρίνα Μπόικο με μαθητές και εκπαιδευτικούς του Γυμνασίου Νο 94 «Ελλάδα» (φωτ.: Facebook / Енотіта/Ενότητα/Еnоtіtа)

Κίεβο: Η Οδύσσεια στο Γυμνάσιο «Ελλάδα» – Τα παιδιά βρήκαν τη δική τους «Ιθάκη» μέσα στον πόλεμο

23 λεπτά πριν
(Φωτ.: Pixabay)

Λαγκαδάς: Της «έβγαλαν» τα θαμμένα χρήματα με… τρόπο – Είπαν ότι τα βλέπει drone και της πήραν 100.000 ευρώ

48 λεπτά πριν
Το δεξαμενόπλοιο Jag Vasant μετέφερε υγροποιημένο αέριο  μέσω των Στενών του Ορμούζ. Καταπλέει στο λιμάνι της Μουμπάι. 1 Απριλίου 2026 (φωτ.: EPA / Divyakant Solanki)

Στενά Ορμούζ: Νέο μπρος-πίσω από το Ιράν – Ανακαλεί το άνοιγμα και επαναφέρει «αυστηρό έλεγχο»

1 ώρα πριν
(Φωτ.: Pixabay)

Παχυσαρκία: Έρχονται χάπια αντί για ενέσεις – Τι δείχνουν οι μελέτες για το ποιοι θα χάσουν βάρος

2 ώρες πριν
Ιρανές συμμετέχουν στη συγκέντρωση «Sacrificed Girls» στην Τεχεράνη, αποτίοντας φόρο τιμής σε γυναίκες που σκοτώθηκαν στον πόλεμο. 17 Απριλίου 2026 (φωτ.: EPA / Abedin Taherkenareh)

Μέση Ανατολή: Άνοιξαν τα Στενά του Ορμούζ, αλλά οι απειλές επιστρέφουν – Εύθραυστη εκεχειρία και σκληρό παζάρι

2 ώρες πριν
Από την αφίσα του ιστορικού ντοκιμαντέρ «Μνήμη γλυκείας πατρίδας»

Μνήμη γλυκείας πατρίδας: Οι ιστορίες των Μικρασιατών προσφύγων ζωντανεύουν στη Λευκωσία

2 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign