5 июля 2016 года в возрасте 94 лет ушел из жизни Спирос Галецидис, беженец из Понта в первом поколении. Он родился в трагическом для греков Малой Азии 1922 году в селении Койник периферии города Никополи. Двое сыновей и четверо внуков скорбят по нему, как скорбит и весь понтийский эллинизм. Все меньше остается тех, кто пусть даже в младенческом возрасте мог считаться местным жителем, утраченной, но незабываемой родины. Его похороны состоятся завтра, в среду, на кладбище селения Платанотопос вблизи города Кавала.
Спирос Галецидис оставался одним из последних музыкантов, игравших на зурне. Но, на этом его музыкальный талант не заканчивался. Он был мастером игры на понтийской лире и ангио (тулуме).
В возрасте двух лет он вместе с семьей был переселен по условиям Лозаннского договора из Понта, оставшегося под властью Турции, в Грецию. Корабль, перевозивший беженцев, назывался «Архипелагос».
«Он был музыкантом на большинстве свадеб в области Кавалы», – сказал, отвечая на вопрос pontos-news.gr, его младший друг Христос Пакатаридис, отметив, что «дедушка Спирос отличался юмором и задорностью. Его мудрость была не исчерпаема. Он был приятным человеком».
Известный исследователь-этнограф Никос Зурнацидис охарактеризовал Спироса Галецидиса, как традиционного лирария. Он был одним из последних живых источников сведений о культуре греков в регионе понтийского города Никополи.
Спирос Галецидис был неоднократно отмечен за свой вклад в сохранение и развите понтийской культуры. Он получал памятные награды от Всепонтийской Федерации Греции и Понтийского клуба Кавалы.
В последний раз уроженцу Понта было посвящено мероприятие «8-й Цикл Традициций», организованное Центром Исследования Традиционных танцев 20 марта 2016 года.
Скромной публикацией на личной странице в Facebook, сопровождаемой видео с участием Галецидиса, попрощался со своим односельчанином «дедушкой» историк с корнями из селения Гарасари в Понте Никос Петридис.
«В добрый путь, дед… Мы благодарим тебя за все, что ты нам передал… Χαιρετίας τοι τεμετέρτ’ς Γαρεσαρέτ’ (в переводе с понтийского диалекта новогреческого языка – привет нашим гарасаретцам) Спиридон Галецидис (Койник, Никополи, 1922 – Платанотопос, Кавала, 5 июля 2016. İspir Kalecioğlu (Göynük, Şebinkarahisar 1922 – Kavala, Yunanistan 5/7/2016)…».
Понтийский музыкант, уроженец Понта, исключительный человек, он оставил современным грекам богатое наследие – культурный пласт, накопленный в историческом городе Никополи и во всем незабываемом Понте.
Подготовлено на основе репортажа на греческом языке на pontos-news.gr (автор: Василис Кариофиллидис)
