pontosnews.gr
Τρίτη, 17/11/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Η ξακουστή εκκλησία της Αγίας Άννας στη Σμύρνη – Γιατί την έλεγαν «κουρελού» και ο φόβος του Τούρκου

Μαρτυρία που περιλαμβάνεται σε βιβλίο του 1980 για τη ζωή στη Σμύρνη, το οποίο βρίσκεται στη βιβλιοθήκη της Εστίας Νέας Σμύρνης

25/07/2023 - 2:53μμ
Λεπτομέρεια από καμπάνα εκκλησίας που είναι αφιερωμένη στην Αγία Άννα, στην Αμοργό (φωτ.: EUROKINISSI / Αντώνης Νικολόπουλος)

Λεπτομέρεια από καμπάνα εκκλησίας που είναι αφιερωμένη στην Αγία Άννα, στην Αμοργό (φωτ.: EUROKINISSI / Αντώνης Νικολόπουλος)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp
Στηρίξτε το Pontos News Επιλέξτε μας ως προτιμώμενη πηγή στην Αναζήτηση Google
Προσθήκη πηγής

Μητέρα της Μαρίας, της Μητέρας του Ιησού, είναι η Αγία Άννα σύμφωνα με την ορθόδοξη παράδοση – το εξελληνισμένο όνομα προέρχεται από το εβραϊκό Χάνα που σημαίνει εύνοια, χάρη. Η κοίμησή της γιορτάζεται στις 25 Ιουλίου και η σύλληψη στις 9 Δεκεμβρίου.

Στο βιβλίο του Δημήτρη Ι. Αρχιγένη* για τη ζωή στη Σμύρνη, το οποίο περιλαμβάνεται στη βιβλιοθήκη της Εστίας Νέας Σμύρνης, υπάρχει ειδική αναφορά στη γιορτή «Τση ‘Αγιας Άννας», με βάση τη μαρτυρία της Ευαγγελίας Κυριακίδου που γεννήθηκε στην ενορία και κατέληξε πρόσφυγας στη Νίκαια του Πειραιά:

«Η σκόλη τση Άγιας Άννας είναι στσί 25 του Ιουλίου που εορτάζεται η Κοίμησή τση. Εκκλησιά τση Άγιας αυτηνής είχε στη Σμύρνη και στο Κορδεγιό. Τση Σμύρνης ήτανε ξακουστή με την ονομασία η “Άγια-ν-Άννα Κουρελού”, που θα το εξηγήσωμε πιο κάτω. Αυτή εβρισούν’ντανε όξ’ απ’ τη Σμύρνη, πιο πέρα απτό μαχαλά τ’ Άη Κωνσταντίνου, κι’ απτά δεξιά του ποταμού Μέλη».

Η εκκλησία τση Άγιας Άννας

«Σ’ ένανε ανήφορο κοντά στον ποταμό τον Μέλη ένας Σμυρνιός είχε αγοράσει ένα πρεβόλι (περβόλι). Εκεί μέσα, λοιπόν, σε ένα σκάλισμα του βουνού είχε βρεθεί μια εικόνα τση Άγιας Άννας και κο’ντά στο σκάλισμα ήτανε ένα πηγαδάκι (άγιασμα).

»Ο νοικοκύρης ηενέργησε να χτιστεί κοντά στην εύρεση τση εκόνας, ένα παρεκκλήσι, σα μπαρήγκα (1825). Με τα χρόνια πια η τρογύρω περιφέρεια ηγέμωζε σπίτια.

»Στο παρεκκλήσι δίπλα ηχτίστηκε Μικτό Σκογιό με πάντε τάξες, όπου δάσκαλος και ψάλτης τση εκκλησιάς ήτανε ο Αρναούτογλου Χρήστος απτά Σπάρτα τση Πισιδίας (Μικράς Ασίας). Αυτός, λοιπόν, ηενέργησε να γένει έρανος και στο 1904 ηχτίστηκε μια κομψή εκκλησιά. Ηβοηθήσανε και άλλες ενορίες και η Μητρόπολη. Και το Ορφανοτροφείο ηχάρισε ορισμένες εικόνες και την κα’μπάνα. Κ’ έτσι η μακρινή αυτή ενορία να μπορεί να εκκλησιάζεται καλά.

»Αυτά μας τα ηϊστόρησε ο Αρναούτογλου ο Διονύσης (γιος του Χρήστου του δάσκαλου και ψάλτη τση εκκλησιάς), στο 1964 που τότες ήτανε 55 χρονώ κ’ ηκαθού’ντανε στην παλιά Κοκκινιά. Ο πατέρας του απέθανε στο 1912, τότες που ο Διονύσης ήτανε τριω χρονώ και το τελευταίο απτά έντεκα παιδιά τση φαμεγιάς».

Τα τάματα

«Η εικόνα που ηβρέθηκε στο σκάλισμα του βουνού ηλέανε πως ήτανε πολύ θαυματουργή. Ορισμένοι αρρώστοι ητρέχανε να τηνε προσκυνήσουνε και να περικαλέσουνε την Άγια να τσοι κάνει καλά. Κι αφού επροσκυνήσανε, ηκατεβαίνανε τα δυό σκαλοπατάκια στο άγιασμα κ’ επλενούντοστε με το νερό του. Κ’ ύστερνά ηκόβανε κάτις αποπάνω τως, λίγια κάρτσα είτες, ένα κομμάτι απτά ρούχα τους και το ακου’μπούσανε απάνω στα βάτα που είχε ο αυλόγυρος.

»Να το αφήκουνε το κάτις αυτό το αποπάνω τως για ν’ αφήκουνε εκεί και την αρρώστεια τως.

»Μα στην εικόνα αυτή  ηπααίνανε το πιότερο οι μανάδες που’χανε άρρωστα μωρά, που ηγρηνιάζανε πολύ, γιατίς ηλέανε πως η Άγια-ν-Άννα είναι γιατηγρήνα των παιδών. Ηπααίνανε, λοιπόν, κι αφού ηπροσκυνούσανε ηακουμπούσανε απάνω στα βάτα ένα ρουχαλάκι του μωρού και το αφήνανε εκεί για να αφήκουνε εκεί και τη γρήνα του μωρού τως.

»Απ’ τα πολλά, λοιπόν που ηαφήνανε απάνω στα βάτα με τον ήγιο (ήλιο), τη βροχή και τον αγέρα ηγενού’ντοστε κουρέγια (κουρέλια). Κ’ ήβλεπες τον αυλόγυρο γεμάτα βάτα με κουρέγια που ηανεμίζανε στον αγέρα. Γιαταυτό και την εκκλησιά αυτή τηνέονοματίσανε “Άγια-ν-Άννα Κουρελού”».

Η εικόνα

«Τότες που ήτανε ακόμας το παρεκλήσι η μεγάλη εικόνα τσ’ Άγιας  Άννας ήτανε ασημοκαπλα’ντισμένη. Και μια μέρα μπαίνει ένας Τούρκος για να τήνε πάρει με το ζόρι. Ο ιδιοχτήτης, όμως, του παρεκλησιού που το’χε χτίσει ηπροσπάθησε να τόνε α’μποδίσει. Και τότες ο Τούρκος με τη μαχαίρα του του κόβει και τα δυό του χέρια. Και την άλλη μέρα φέρνει κι’ άλλοι φίλοι του Τούρκου και τόνε αποκάνουνε (τον ιδιοχτήτη), τόνε ξαπλώνουνε ο’ μπρός στην εκκλησιά και τονέ σκεπάζουνε με τσι ψάθες του.

»Την εικόνα τση Αγίας τήνε ξαναφτιάξανε, μα δεν ηαφήκανε κανένανε να τάξει να την ασημώσει για να μη ξανάρχει κανένας Τούρκος και τήνε πάρει.

»Ο φόβος ήτανε δικαιοολογημένος, γιατίς η εκκλησιά και τα τρογύρω του ήτανε μοναξεμένα».

* Αρχιγένης, Δ. Ι. (1980). Λαογραφικά Γ΄ – Η Ζωή στη Σμύρνη. Αθήνα. Στο κείμενο διατηρήθηκε η ορθογραφία και η στίξη του πρωτοτύπου.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Μικρασιάτες δουλεύουν ως υπαίθριοι κουρείς στην προκυμαία του Πειραιά, το 1922. Στη σύνθεση, το εξώφυλλο του νέου μυθιστορήματος του Δημήτρη Στεφανάκη, «Βαθύ ρεμπέτικο» (φωτ.: Library of Congress / American National Red Cross – εξώφυλλο: Εκδόσεις Μεταίχμιο)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

«Πατρίδα να σου πετύχει!»: Η προσφυγιά του ’22 στο «Βαθύ ρεμπέτικο» του Δημήτρη Στεφανάκη

16/11/2026 - 10:42μμ
Η Αστική Σχολή της Πριγκήπου σε δύο διαφορετικές χρονικές περιόδου, τότε και σήμερα (φωτ.: t24.com.tr)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Αστική Σχολή Πριγκήπου: Οι παλιοί μαθητές επέστρεψαν – Νέα ζωή για το ιστορικό ρωμαίικο σχολείο

16/11/2026 - 7:02μμ
Τα κειμήλια των προσφύγων του Εγγλεζονησίου σε νέα στέγη στη Νέα Ιωνία Βόλου. Κυριακή 15 Νοεμβρίου 2026 (φωτ.: Facebook /  Alexandros Meikopoulos)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Νέα Ιωνία Βόλου: Εγκαινιάστηκε η στέγη μικρασιατικών κειμηλίων – Ένα σπίτι για όσα σώθηκαν από τον ξεριζωμό

16/11/2026 - 2:00μμ
H Αντωνία Προδρόμου κατά την παρουσίαση του έργου της,  στην αίθουσα εκδηλώσεων Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ' στη Λευκωσία. Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026 (φωτ.: Facebook / Ίδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ')
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Μικρασιάτες πρόσφυγες: Έφταναν στην Κύπρο, αλλά δεν τους άφηναν να αποβιβαστούν

15/11/2026 - 2:01μμ
H 85χρονη Βασιλική Ευστρατιάδου και πίσω της νεότερα μέλη των μικρασιατικών συλλόγων, κατά την έναρξη του 1ου Πανελλήνιου Συνεδρίου Νεολαίας Προσφυγικών Σωματείων. Παρασκευή 13 Νοεμβρίου (φωτ.: messinialive.gr)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Καλαμάτα: Από την 85χρονη Βασιλική στην 9χρονη Ανδριανή – Η συγκινητική έναρξη του συνεδρίου Νεολαίας της ΟΠΣΕ

14/11/2026 - 5:24μμ
Μπαούλο και οικογενειακές φωτογραφίες στο Σπίτι της Ανταλλαγής, στη συνοικία Χισάρ των Χωνών (φωτ.: İHA / Gezelim)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Χώνες Μικράς Ασίας: Άνοιξε το μουσείο της Ανταλλαγής που ονειρευόταν ο Κεμάλ Γιαλτσίν

13/11/2026 - 10:59μμ
Το Μέγαρο Χορού Καλαμάτας (φωτ.: Facebook / Kalamata International Dance Festival)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

1ο Πανελλήνιο Συνέδριο Νεολαίας Μικρασιατών: «Οι ρίζες παραμένουν. Οι γενιές συνεχίζουν»

13/11/2026 - 2:15μμ
(Φωτ.: facebook / Areti Papadopoulou)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Το 3ο Φεστιβάλ Μικρασιατικού Πολιτισμού με τίτλο «ΕΛΛΑΔΑ η Σμυρνιά – Οι τέσσερις εποχές της Μνήμης» συγκίνησε, ένωσε, χειροκροτήθηκε

11/11/2026 - 10:08μμ
Το Ζωγράφειο Λύκειο Κωνσταντινούπολης (φωτ.: Phasma / A. Michailidis)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Κωνσταντινούπολη: Μεγάλη γιορτή και συνάντηση αποφοίτων του Ζωγραφείου για τα 133 χρόνια από την ίδρυση του ιστορικού σχολείου

11/11/2026 - 7:45μμ
Μέλη των οικογενειών Κράλλη και Ιωακείμογλου, σε φωτογραφία που τραβήχθηκε στη Σμύρνη το 1874 (φωτ.: Αρχείο οικογένειας Κράλλη / Aegean Stories Vault)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Σμύρνη, 1874: Μια οικογενειακή φωτογραφία σε δύο σπίτια του Μολύβου – Οι άνθρωποι πίσω από το πορτρέτο

11/11/2026 - 2:00μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Ναυτεμπορική TV

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Ο Εμανουέλ Μακρόν στην είσοδο του Ελιζέ (φωτ.: EPA / Teresa Suarez)

Μακρόν: Δέκα χρόνια από την ανακοίνωση της υποψηφιότητάς του για τη γαλλική προεδρία – «Έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα»

2 ώρες πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI / Γιώργος Ματθαίος)

Nations League: Η Ελλάδα νίκησε τη Σερβία, αλλά έμεινε εκτός 8άδας

2 ώρες πριν
(Φωτ.: ΔΑΝΑΗ ΔΑΥΛΟΠΟΥΛΟΥ/EUROKINISSI)

Αθήνα: Κλειστοί τρεις σταθμοί του μετρό την Τρίτη για την επέτειο του Πολυτεχνείου

2 ώρες πριν
Τμήμα της αφίσας της εκδήλωσης

«Μια φορά κι έναν καιρό… ήταν Χριστούγεννα» από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Μικρασιατών Λιβαδειάς

3 ώρες πριν
Μικρασιάτες δουλεύουν ως υπαίθριοι κουρείς στην προκυμαία του Πειραιά, το 1922. Στη σύνθεση, το εξώφυλλο του νέου μυθιστορήματος του Δημήτρη Στεφανάκη, «Βαθύ ρεμπέτικο» (φωτ.: Library of Congress / American National Red Cross – εξώφυλλο: Εκδόσεις Μεταίχμιο)

«Πατρίδα να σου πετύχει!»: Η προσφυγιά του ’22 στο «Βαθύ ρεμπέτικο» του Δημήτρη Στεφανάκη

3 ώρες πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI / Μάρκος Χουζούρης)

Στα τελικά του Euro 2027 η Ελπίδων – Στα πέναλτι η πρόκριση της «γαλανόλευκης»

4 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

Ναυτεμπορική TV
Ναυτεμπορική TV