Με τη λογοτεχνία να γίνεται γέφυρα μνήμης και την ποντιακή λύρα να συνοδεύει λόγια βγαλμένα από μία από τις πιο τραυματικές σελίδες της ιστορίας του ελληνισμού, η ελληνική κοινότητα της Μόσχας τίμησε την επέτειο της Γενοκτονίας του Ποντιακού και Μικρασιατικού Ελληνισμού.
Η πρεσβεία της Ελλάδας στη ρωσική πρωτεύουσα και ο Σύλλογος Ελλήνων Μόσχας απέτισαν φόρο τιμής μέσα από την παρουσίαση του μυθιστορήματος του Ηλία Βενέζη Το νούμερο 31.328, το οποίο κυκλοφόρησε πρόσφατα στα ρωσικά στο πλαίσιο της σειράς «Ελληνική Βιβλιοθήκη» των εκδόσεων O.G.I.
Η εκδήλωση συνέπεσε με τη συμπλήρωση 107 χρόνων από την έναρξη της πιο σκληρής φάσης της Γενοκτονίας των Ποντίων.
Άλλωστε, ο Ηλίας Βενέζης κατέγραψε στο έργο του τη δική του εμπειρία από τα διαβόητα τάγματα εργασίας (αμελέ ταμπουρού), μετατρέποντας τη βιωμένη φρίκη των διωγμών σε μία από τις πιο συγκλονιστικές μαρτυρίες του ελληνισμού.
Την παρουσίαση ανέλαβαν ο φιλολογικός υπεύθυνος της σειράς Δημήτρης Γιαλαμάς, η Ξένια Κλίμοβα, που υπογράφει τη μετάφραση και το σχολιασμό του έργου, καθώς και η καθηγήτρια σύγχρονης ελληνικής ιστορίας του Πανεπιστημίου Λομονόσοφ Όλγα Πετρούνινα, η οποία παρουσίασε το ιστορικό πλαίσιο του βιβλίου.
Η πιο συγκινητική στιγμή της βραδιάς ήρθε στη συνέχεια, όταν ο ηθοποιός Ευκλείδης Κιουρτζίδης διάβασε αποσπάσματα από το έργο, συνοδεία ποντιακής λύρας από τον Βλαντίμιρ Γκριάσοφ.
Ο συνδυασμός της αφήγησης και της μουσικής δημιούργησε μια ιδιαίτερα φορτισμένη ατμόσφαιρα, προκαλώντας έντονη συγκίνηση στους παρευρισκόμενους.
Η ανταπόκριση υπήρξε μεγάλη, όχι μόνο από μέλη της ομογένειας αλλά και από Ρώσους φιλέλληνες και ελληνιστές, γεγονός που ανέδειξε το ενδιαφέρον για την ελληνική ιστορία και μνήμη πέρα από τα στενά όρια της κοινότητας.
Χαιρετισμό στην εκδήλωση απηύθυναν η πρέσβης Αικατερίνη Ξαγοράρη και ο πρόεδρος του Συλλόγου Ελλήνων Μόσχας, ακαδημαϊκός Χρήστος Ταχτσίδης.
















