pontosnews.gr
Σάββατο, 31/10/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Ελμάζ Αμίρογλη: Η Τουρκάλα που μιλούσε άπταιστα ποντιακά, έκανε τον σταυρό της και ζήτησε να τη θάψουν με παπάδες

Πώς έκαναν την προσευχή τους οι «κρυφοί» στο Σταυρίν

15/11/2025 - 8:43μμ
Η εκκλησία του Αγίου Θεοδώρου στην ενορία Κουρτάντων στο Σταυρίν (φωτ.: Θ. Κιζιρίδου)

Η εκκλησία του Αγίου Θεοδώρου στην ενορία Κουρτάντων στο Σταυρίν (φωτ.: Θ. Κιζιρίδου)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp
Στηρίξτε το Pontos News Επιλέξτε μας ως προτιμώμενη πηγή στην Αναζήτηση Google
Προσθήκη πηγής

Όταν η Ελμάζ Αμίρογλη παντρεύτηκε στον άνδρα της τον Μεχμέτ ήξερε πως κάποτε ήταν χριστιανός αλλά είχε αλλαξοπιστήσει. Η ίδια ήταν μουσουλμάνα και Τουρκάλα ενώ εκείνος καταγόταν από τη συνοικία Κουρτάντων του Σταυρίν, μια περιοχή γνωστή ως τόπος των κρυπτοχριστιανών ή «κρυφών».

Η Ελμάζ ήταν χαρακτηριστική περίπτωση πιστής που όμως σεβόταν τον Χριστό όσο και τον Μωάμεθ.

Είχε μάλιστα τέτοια πεποίθηση για την ιερότητα του αγιασμού που ζήτησε να της δώσουν να πιει για να μη γίνει βρυκόλακας μετά θάνατο, όπως πίστευαν πολλοί Πόντιοι στο Σταυρίν!

Στη γυναίκα αυτή είχε αναφερθεί ο Δημήτριος Κ. Παπαδόπουλος (Σταυριώτης) στο πόνημά του «Κρυπτοχριστιανικά» στην Ποντιακή Στοά του 1971, μια έκδοση της Ποντιακής Ενώσεως.

≈

Ο Μεχμέτ Αμίρογλης, άλλοτε χριστιανός, καταγόταν από τη συνοικία Κουρτάντων της ενορίας Απανωχώρ’. Έγινε φανατικός Τούρκος και παντρεύτηκε την Τουρκάλα Ελμάζ.

Η Ελμάζ όμως εσταυροκοπείτο και προσκυνούσε τις εικόνες, όταν δεν την έβλεπαν οι Τούρκοι.

– Ελμάζ, ντ’ ευτάς; Επαλαλώθες; της είπαν.

– Γάρναν! Καλόν ευτάει με και κακόν ‘κ’ ευτάει με! Αρ’ ας εν’!

Όταν θα πέθαινε στο Κερτς της Κριμαίας, είπε στην Τολίτσα Γαράμουσταφα (Μαυρογιαννίδη):

-Τόλη, δέβα φέρο με ολίγον αεσμόν ας πίνω, να μην εβγαίνω χορτλάχ’ς (βρυκόλακας)!

Μιλούσε άπταιστα την ποντιακή και αν και Τουρκάλα, ζήτησε να τη θάψουν με παπάδες. Αλλ’ ό άντρας της είπαμε φανατικός, την έθαψε κατά τα τουρκικά έθιμα.

Κάποιες φορές, όσο ζούσε, της έλεγαν πειραχτικά λόγια για τον Μωάμεθ και καλά για τον Χριστό. Εκείνη άκουγε με άπαθεια και έλεγε:

-Οι δυ’ πα καλοί ανθρώπ’ έσαν!

Πώς έκαναν τον σταυρό τους οι κρυφοί στο Σταυρίν

Οι κρυφοί Σταυριώτες όταν ήθελαν να σταυροκοπηθούν, για να μην τους καταλάβουν οι παρευρισκόμενοι Τούρκοι, εχάιδευαν το μουστάκι τους σταυροειδώς. Αυτό εγίνετο και μετά το φαγητό.

Στο τραπέζι στο τέλος του φαγητού, ενώνοντας τα τρία δάχτυλα του δεξιού χεριού, τα έφεραν στο μέτωπο, στον ομφαλό, στο δεξιόν ώμο και στον αριστερό και ανοιχτά επάνω στο στήθος λέγοντας: Έφαγα για το κεφάλι μου, πήγε στην κοιλιά μου και δεξιά κι αριστερά και για τη γλυκειά ψυχή μου!

Έτσι έκαναν το σημείο του σταυρού χωρίς να γίνονται αντιληπτοί.

Δημ. Παπαδόπουλος (Σταυριώτης)

• Πηγή: Δημ. Παπαδόπουλος (Σταυριώτης), Ποντιακή Στοά, 1971, σ. 102 & σ. 107-108.
• Σημ.: Έχει διατηρηθεί η ορθογραφία του πρωτότυπου.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Αρμενικό σπίτι με σπασμένα παράθυρα στο Ερζερούμ, μετά τη σφαγή της 30ής Οκτωβρίου 1895. Η λήψη χρονολογείται περίπου την 1η Νοεμβρίου (φωτ.: συλλογή William Sachtleben / UCLA Library)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Ερζερούμ 1895: Αμερικανός που αναζητούσε έναν ποδηλάτη κατέγραψε τη σφαγή των Αρμενίων – Οι πολύ σκληρές φωτογραφίες

30/10/2026 - 8:36μμ
Η εικόνα της Παναγίας Σουμελά στο στρατόπεδο του Ρεθύμνου, Πέμπτη 29 Οκτωβρίου 2026 (φωτ.: Μητρόπολη Ρεθύμνης και Αυλοποτάμου)
ΠΟΝΤΟΣ

Παναγία Σουμελά: Αναχώρησε από την Κρήτη η εικόνα – Τελευταία στάση στο στρατόπεδο Ρεθύμνου

30/10/2026 - 5:26μμ
Στιγμιότυπο από το ποντιακό αντάμωμα νεολαίας που διοργάνωσαν οι «Αξέχαστες Πατρίδες» Μπαμπαλιού. Σάββατο 24 Οκτωβρίου 2026 (φωτ.: Facebook / Φάνης Κοντοχρήστος)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Οι νέοι των «Αξέχαστων Πατρίδων» έστησαν το δικό τους ποντιακό αντάμωμα στη Νίκαια

30/10/2026 - 3:24μμ
(Φωτ.: Σωματείο «Άγιος Γεώργιος Περιστερεώτα»)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

«Τρία τ’ Αεργίτε 2026»: Θεία Λειτουργία και Πάνδημο Μνημόσυνο στην Ιερά Μονή Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα

30/10/2026 - 11:24πμ
(Φωτ.: Ραφαήλ Γεωργιάδης/EUROKINISSI)
ΠΟΝΤΟΣ

Οι Πόντιοι τίμησαν την 28η Οκτωβρίου 1940 σε κάθε γωνιά της Ελλάδας

28/10/2026 - 5:10μμ
Στιγμιότυπο από τη στρατιωτική παρέλαση στη Θεσσαλονίκη για την Εθνική Επέτειο της 28ης Οκτωβρίου 1940 (φωτ.: Ραφαήλ Γεωργιάδης/EUROKINISSI)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Παμποντιακή Ομοσπονδία Ελλάδος: Από τη Γενοκτονία στο «ΟΧΙ» του ’40 – Το μήνυμα για την εθνική επέτειο

28/10/2026 - 4:19μμ
To pontosnews ξεφυλλίζει λεξικά, ακούει τραγούδια και διαβάζει θεατρικά και παραμύθια, για τις ποντιακές λέξεις
ΠΟΝΤΟΣ

Μαθαίνω ποντιακά: Μια λέξη με ιστορία… βουνό – Τα «ραχία» του ’40

28/10/2026 - 11:37πμ
(Φωτ.: syriza.gr)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Ρένα Δούρου: Φόρος τιμής στους αγώνες και την προσφορά των Ποντίων γυναικών

28/10/2026 - 12:38πμ
(Πηγή: facebook.com/profile/Πανελλήνια Ένωση Ασσυρίων / Assyrians Hellas)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Πανελλήνια Ένωση Ασσυρίων: Εκλογές την Κυριακή 1 Νοεμβρίου

27/10/2026 - 11:17μμ
Προσφυγικές παράγκες στην περιοχή του Γκρεμού-Καστρακίου (πηγή: Ιστορικό Αρχείο Δήμου Πειραιά)
ΠΟΝΤΟΣ

Δραπετσώνα ή Ποντιακός συνοικισμός; – «Κοντά στο Τσιμεντάδικο είναι ζήτημα αν αναλογεί ένας ξένος σε εκατό Ποντίους»

27/10/2026 - 9:30μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Ναυτεμπορική TV

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ. αρχείου: EPA / Necati Savas)

Τουρκία-Ουκρανία: Στην Κωνσταντινούπολη ο Ζελένσκι – Συνάντηση εργασίας με Ερντογάν

3 ώρες πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI / Klodian Lato)

Euroleague: Έκαμψε την αντίσταση της Αρμάνι ο Ολυμπιακός

3 ώρες πριν
(Φωτ. αρχείου: EUROKINISSI / Κώστας Μάντζιαρης)

Καύσιμα: Επεκτείνεται η κρατική επιδότηση για την περίοδο 1 έως 15 Νοεμβρίου

4 ώρες πριν
(Φωτ.: EPA / Cristobal Herrera-Ulashkevich)

ΗΠΑ-Ενδιάμεσες εκλογές: Αριθμός ρεκόρ 47,9 εκατομμυρίων Αμερικανών έχει ήδη ψηφίσει

4 ώρες πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI)

Euroleague: Κακή βραδιά στην Πόλη και ήττα για τον Παναθηναϊκό

5 ώρες πριν
(Φωτ.: Greek Street Fair Burwood - Saturday 14 November 2026/Facebook)

Ο Ποντοξενιτέας συμμετέχει δυναμικά στο φεστιβάλ ελληνικού πολιτισμού στο Σίδνεϊ με ποντιακά τραγούδια και χορούς

5 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

Ναυτεμπορική TV
Ναυτεμπορική TV