pontosnews.gr
Τρίτη, 6/01/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Ελμάζ Αμίρογλη: Η Τουρκάλα που μιλούσε άπταιστα ποντιακά, έκανε τον σταυρό της και ζήτησε να τη θάψουν με παπάδες

Πώς έκαναν την προσευχή τους οι «κρυφοί» στο Σταυρίν

15/11/2025 - 8:43μμ
Η εκκλησία του Αγίου Θεοδώρου στην ενορία Κουρτάντων στο Σταυρίν (φωτ.: Θ. Κιζιρίδου)

Η εκκλησία του Αγίου Θεοδώρου στην ενορία Κουρτάντων στο Σταυρίν (φωτ.: Θ. Κιζιρίδου)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Όταν η Ελμάζ Αμίρογλη παντρεύτηκε στον άνδρα της τον Μεχμέτ ήξερε πως κάποτε ήταν χριστιανός αλλά είχε αλλαξοπιστήσει. Η ίδια ήταν μουσουλμάνα και Τουρκάλα ενώ εκείνος καταγόταν από τη συνοικία Κουρτάντων του Σταυρίν, μια περιοχή γνωστή ως τόπος των κρυπτοχριστιανών ή «κρυφών».

Η Ελμάζ ήταν χαρακτηριστική περίπτωση πιστής που όμως σεβόταν τον Χριστό όσο και τον Μωάμεθ.

Είχε μάλιστα τέτοια πεποίθηση για την ιερότητα του αγιασμού που ζήτησε να της δώσουν να πιει για να μη γίνει βρυκόλακας μετά θάνατο, όπως πίστευαν πολλοί Πόντιοι στο Σταυρίν!

Στη γυναίκα αυτή είχε αναφερθεί ο Δημήτριος Κ. Παπαδόπουλος (Σταυριώτης) στο πόνημά του «Κρυπτοχριστιανικά» στην Ποντιακή Στοά του 1971, μια έκδοση της Ποντιακής Ενώσεως.

≈

Ο Μεχμέτ Αμίρογλης, άλλοτε χριστιανός, καταγόταν από τη συνοικία Κουρτάντων της ενορίας Απανωχώρ’. Έγινε φανατικός Τούρκος και παντρεύτηκε την Τουρκάλα Ελμάζ.

Η Ελμάζ όμως εσταυροκοπείτο και προσκυνούσε τις εικόνες, όταν δεν την έβλεπαν οι Τούρκοι.

– Ελμάζ, ντ’ ευτάς; Επαλαλώθες; της είπαν.

– Γάρναν! Καλόν ευτάει με και κακόν ‘κ’ ευτάει με! Αρ’ ας εν’!

Όταν θα πέθαινε στο Κερτς της Κριμαίας, είπε στην Τολίτσα Γαράμουσταφα (Μαυρογιαννίδη):

-Τόλη, δέβα φέρο με ολίγον αεσμόν ας πίνω, να μην εβγαίνω χορτλάχ’ς (βρυκόλακας)!

Μιλούσε άπταιστα την ποντιακή και αν και Τουρκάλα, ζήτησε να τη θάψουν με παπάδες. Αλλ’ ό άντρας της είπαμε φανατικός, την έθαψε κατά τα τουρκικά έθιμα.

Κάποιες φορές, όσο ζούσε, της έλεγαν πειραχτικά λόγια για τον Μωάμεθ και καλά για τον Χριστό. Εκείνη άκουγε με άπαθεια και έλεγε:

-Οι δυ’ πα καλοί ανθρώπ’ έσαν!

Πώς έκαναν τον σταυρό τους οι κρυφοί στο Σταυρίν

Οι κρυφοί Σταυριώτες όταν ήθελαν να σταυροκοπηθούν, για να μην τους καταλάβουν οι παρευρισκόμενοι Τούρκοι, εχάιδευαν το μουστάκι τους σταυροειδώς. Αυτό εγίνετο και μετά το φαγητό.

Στο τραπέζι στο τέλος του φαγητού, ενώνοντας τα τρία δάχτυλα του δεξιού χεριού, τα έφεραν στο μέτωπο, στον ομφαλό, στο δεξιόν ώμο και στον αριστερό και ανοιχτά επάνω στο στήθος λέγοντας: Έφαγα για το κεφάλι μου, πήγε στην κοιλιά μου και δεξιά κι αριστερά και για τη γλυκειά ψυχή μου!

Έτσι έκαναν το σημείο του σταυρού χωρίς να γίνονται αντιληπτοί.

Δημ. Παπαδόπουλος (Σταυριώτης)

• Πηγή: Δημ. Παπαδόπουλος (Σταυριώτης), Ποντιακή Στοά, 1971, σ. 102 & σ. 107-108.
• Σημ.: Έχει διατηρηθεί η ορθογραφία του πρωτότυπου.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Ο Ξενοφών Άκογλου γράφει κάτω από τη φωτογραφία των τριών νέων: «Η περιφορά του Σταυρού στα σπίτια μετά την κατάδυση» (πηγή: «Λαογραφικά Κοτυώρων / εικ.: Γεωργία Βορύλλα)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Η γιορτή των Φώτων στα Κοτύωρα: Όταν ο σταυρός αγίαζε θάλασσα, σώμα και ψυχή

6/01/2026 - 9:23πμ
Παραμονή Θεοφανίων στο μνημείο για τη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου που βρίσκεται στην Άμπλιανη Λαμίας. Δευτέρα 5 Ιανουαρίου 2026 (πηγή: Glomex)
ΠΟΝΤΟΣ

Θεοφάνια σημαίνει μνημοκέρε: Το ποντιακό έθιμο που «φωτίζει» και για τους νεκρούς

5/01/2026 - 10:22μμ
«Καλή χρονιά» από το «Φάρο» Αγίας Βαρβάρας, Σάββατο 3 Ιανουαρίου 2026 (φωτ.: Facebook / Σύλλογος Ποντίων Αγ. Βαρβάρας Ο Φάρος)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Φως Πόντου στο Πάρκο Τρίτση: Ο «Φάρος» στο Μαγικό Χωριό των Δήμων

5/01/2026 - 3:04μμ
Καρέ από το ιστορικό βίντεο με ημερομηνία 5 Ιανουαρίου 1975 (πηγή: Αρχείο ΕΡΤ)
ΠΟΝΤΟΣ

Σαν σήμερα, το 1975: Σπάνιο βίντεο με Μωμόγερους και ποντιακούς χορούς, από το αρχείο της ΕΡΤ

5/01/2026 - 1:29μμ
(Φωτ.: agriniopress.gr)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Αιτωλοακαρνανία: Θεοφάνια στο Μπαμπαλιό με νερό από τον Εύξεινο Πόντο

5/01/2026 - 10:24πμ
Περιφορά του σταυρού των Φώτων, στην Κερασούντα. Δωρεά του Συλλόγου Ποντίων «Αργοναύται-Κομνηνοί» στο Μουσείο Ποντιακού Ελληνισμού της Επιτροπής Ποντιακών Μελετών
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Τα κάλαντα των Φώτων από τη Σινώπη του Πόντου – Ένα ντοκουμέντο της ποντιακής παράδοσης

5/01/2026 - 9:02πμ
(Φωτ.: Facebook/Σύλλογος Ποντίων Waiblingen «Οι Αργοναύτες»)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Σύλλογος Ποντίων Waiblingen «Οι Αργοναύτες»: Συγκινεί η συναυλία αγάπης για τη στήριξη παιδιών που δίνουν μάχη με τον καρκίνο

4/01/2026 - 9:52μμ
Μωμόγεροι στην καρδιά του Ντίσελντορφ, Σάββατο 3 Ιανουαρίου 2026 (φωτ.: Facebook / Sissy Radiokalavryta Stefanidou)
ΠΟΝΤΟΣ

Μωμόγεροι στο χιόνι: Όταν ο Πόντος χορεύει στην καρδιά του Ντίσελντορφ

4/01/2026 - 2:53μμ
(Πηγή: facebook.com/ TRABZON (YEMEKLER-COĞRAFYA-KÜLTÜR))
ΠΟΝΤΟΣ

Όταν οι «χουρμάδες της Τραπεζούντας» δίνουν χρώμα στο χιονισμένο τοπίο

4/01/2026 - 11:37πμ
Η Δέσποινα Λι στην κορυφή του Ολύμπου κρατώντας την ελληνική σημαία (φωτ.: Δέσποινα Λι · εικ.: Αλεξία Ιωαννίδου)
ΠΟΝΤΟΣ

Δέσποινα Λι: Η Κινέζα που αγάπησε την Ελλάδα και χορεύει ποντιακά!

4/01/2026 - 10:20πμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: Βασίλης Παπαδόπουλος/EUROKINISSI)

Κλιμακώνουν τις κινητοποιήσεις τους οι αγρότες σε Θεσσαλία και Στερεά Ελλάδα

16 λεπτά πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI/Ραφαήλ Γεωργιάδης)

Ο 23χρονος Στ. Παγωνίδης έπιασε τον σταυρό στη Θεσσαλονίκη

50 λεπτά πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI/Γιάννης Παναγόπουλος)

Με κάθε λαμπρότητα γιορτάστηκαν τα Θεοφάνια στον Πειραιά

1 ώρα πριν
«Η Βάπτιση», Μονή Τιμίου Προδρόμου στον Ιορδάνη ποταμό (Φωτ.: David Bjorgen / commons.wikimedia.org)

Στα άγια Φώτα (Μέρος Α’)

2 ώρες πριν
(Φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ/Αρχείου/EPA/Robert Ghement)

Στα χέρια των Αρχών μέλη των «Pink Panthers» για τη ληστεία–μαμούθ στη Χαλκιδική

3 ώρες πριν
(Φωτ.: Facebook/Παναγία Σουμελά Σίδνεϊ)

Κρητικοί και Πόντιοι μαζί στη μακρινή Αυστραλία – Γιορτή ενότητας και παράδοσης στο Σίδνεϊ

3 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign