pontosnews.gr
Τρίτη, 3/11/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Στον Πρόδρομο, στο Βάπτισμα και στον Αδάμ (Μέρος Β’)

Ο Θεόφιλος Πουταχίδης αποδίδει στη νεοελληνική κοντάκιο του Αγίου Ρωμανού του Μελωδού

31/12/2024 - 9:49πμ
(Φωτ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)

(Φωτ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp
Στηρίξτε το Pontos News Επιλέξτε μας ως προτιμώμενη πηγή στην Αναζήτηση Google
Προσθήκη πηγής

Κοντάκιο του Αγίου Ρωμανού του Μελωδού με ακροστιχίδα: «του ταπεινού Ρωμανού». Διαβάστε το Μέρος Α’.

Ελεύθερη απόδοση στη σύγχρονη μορφή της γλώσσας μας από τον Θεόφιλο Πουταχίδη.

ζ’. Ο Ησαΐας του Αμώς είπε πως κάποτε είδε ψηλά πάνω στο θρόνο Του
τον Ίδιο τον Θεό· κι ο οίκος ο ουράνιος από τη δόξα του Θεού ήταν πλημμυρισμένος.
Ήτανε σε κατάνυξη κι εν πνεύματι Τον είδε, ωσάν Προφήτης που ήτανε, με της ψυχής τα μάτια κι όχι με τα κανονικά ‒του σώματος‒ τα μάτια.
Εμείς, όμως, Τον βλέπουμε στην κυριολεξία· τα μάτια μας τα σαρκικά
βλέπουν τον Κύριο Σαβαώθ, και ύμνο
Τού αναπέμπουμε, όπως τα εξαπτέρυγα, κι αυτό είναι που Του λέμε:
«άγιος είσαι, άγιος, Εσύ που ενσαρκώθηκες, άγιος είσαι Συ ο Θεός».
Άγιο Τον λέμε τρεις φορές, Τον Έναν και μοναδικό Άγιο των αγίων,
Αυτόν που φανερώθηκε και φώτισε τα πάντα.

η’. Τα μάτια τα ανθρώπινα, τα γήινα τα μάτια μπόρεσαν και αντίκρισαν ουράνια μορφή.
Τα βλέφαρα εκείνων που φτιάχτηκαν από πηλό, άντεξαν τέτοιο θέαμα· είδαν του άυλου Φωτός εκείνη την ακτίνα που ’ν’ ολωσδιόλου αβάστακτη.
Ετούτη την ακτίνα προφήτες μα και βασιλείς να δούνε λαχταρούσαν, μόνο που δεν κατάφεραν ποτέ τους να την δουν.
«Άνδρα των επιθυμιών» ονόμασαν τον Δανιήλ
‒τον μέγα τον Προφήτη‒, γιατί επιθυμούσε
να δει αυτό που βλέπουμε εμείς εδώ μπροστά μας.
Δεν είν’ της φαντασίας μας, ούτε μυαλού παιχνίδι, νηφάλιοι είμαστε άλλωστε· δεν είμαστε παιδιά εμείς της νύχτας και του σκότους.
Ημέρα είναι κι έχει φως, καθώς θωρούμε τον Θεό μπρος μας με σάρκα και οστά· με σώμα ανθρώπου βλέπουμε
Αυτόν που φανερώθηκε και φώτισε τα πάντα.

θ’. Ξεπρόβαλε τώρα για εμάς ένας καινούργιος ουρανός, που πάνω του σαν σε χαλί πατάει των όλων ο Θεός.
Γιατί και ο Προφήτης έτσι το αποκάλεσε του Ασώματου το σώμα: ο ουρανός του ουρανού.
Τι κι αν γεννήθηκε ως μωρό; Τι κι αν φασκιώθηκε κι Αυτός, όπως το κάθε βρέφος; Δεν παύει να ’ναι ουρανός καθάριος κι αψεγάδιαστος.
Βλέπεις, όμως, τι λέμε; Λέμε πως είναι ο ουρανός, κι όχι ουράνιο σώμα.
Απ’ την Παρθένο Μαριάμ γεννήθηκε στον κόσμο
κι ενώθηκε με τον Θεό με τρόπο που δεν ξέρουμε και που μας ξεπερνάει,
γιατί ποτέ δεν βρέθηκε, ούτε για μια στιγμή, έξω από του Πατέρα Του την άγια αγκάλη· μαζί Του είναι πάντοτε, έτσι μαζί Του υπάρχει.
Αυτόν, λοιπόν, όλοι εμείς πάντοτε προσκυνούμε: Τον Έναν και μοναδικό Άγιο των αγίων,
Αυτόν που φανερώθηκε και φώτισε τα πάντα.

ι’. Οφείλουμε να ξέρουμε της πίστης μας τα σχετικά· καμιά σχέση δεν έχουνε μ’ εκείνα που πιστεύανε παλιά οι πρόγονοί μας.
Εδώ κοντά μας βρίσκεται ο λόγος που γυρεύουμε να ακούσουμε από πάντα· άραγε, γιατί ψάχνουμε στα πέρατα και πάμε να ακούσουμε, να μάθουμε, να πάρουμε απαντήσεις;
Ό,τι αναζητούμε, υπάρχει μες στην πίστη μας, το παν εδώ υπάρχει· γιατί περιπλανιόμαστε και πελαγοδρομούμε;
Ευθεία είν’ ο δρόμος μας· θέλει λιγάκι προσοχή, κανείς μη μας πλανέψει.
Μας έδειξε επακριβώς το δρόμο η Μαρία.
Γιατί τον Κύριο Αυτή, γιο Της αποκαλούσε.
Γιο Της, γιατί, στ’ αλήθεια, Αυτή ήταν που Τον γέννησε, όπως το διδαχτήκαμε.
Έτσι, ενσαρκώθηκε απ’ Αυτήν κι από το Άγιο Πνεύμα, και βρέφος έτσι είδαμε
Αυτόν που φανερώθηκε και φώτισε τα πάντα.

ια’. Βοήθησέ μας, Ιησού, όρθιοι να σταθούμε και να υπερισχύσουμε, γιατί όσα μας εδίδαξες ακέραια τα κρατάμε.
Με θάρρος διακηρύσσουμε: «Είναι μαζί μας ο Θεός· είναι ώρα να το μάθετε όλοι οι ειδωλολάτρες, ώρα να βάλετε μυαλό και να τ’ αντιληφθείτε».
Αυτό είναι που ο Προφήτης εννοούσε με τα λόγια του: «Οι λαοί σαν θα σε δούνε, οι πόνοι θα τους πιάσουνε, του τοκετού οι ωδίνες».
Ιδού, λοιπόν, μας έπιασαν του τοκετού οι πόνοι και ύστερα γεννήσαμε.
Έτσι, με όλους μοιραστήκαμε της σωτηρίας το πνεύμα, της σωτηρίας που Εσύ προσφέρεις στους ανθρώπους.
Στη γη κι αν περπατούμε, λαλούμε λόγια ουράνια.
Κάθε άνθρωπος Σε είδε και αναζωογονήθηκε ‒ έγινε όπως πρώτα.
Ολάκερη η πλάση πλημμύρισε από χαρά καθώς είδε τον Πλάστη,
Αυτόν που φανερώθηκε και φώτισε τα πάντα.

ιβ’. Τώρα καταρρακώνεται ο πένθιμος χιτώνας· πήραμε μια λευκή στολή
που τ’ Άγιο Πνεύμα ύφανε για εμάς ‒για τον καθένα‒ από το πάναγνο μαλλί του Αμνού μα και Θεού μας.
Πάει η αμαρτία, τώρα πια καταργήθηκε· χαρίζεται αφθαρσία, και είναι ολοφάνερο πως ο Θεός μάς προσκαλεί πίσω ξανά κοντά Του.
Του Κύριου ο Πρόδρομος ξεκάθαρη την έκανε αυτή τη νέα πρόσκληση με αυτά τα λόγια που είπε:
«Δείτε Τον τώρα όλοι! Αυτός είν’ του Θεού ο Αμνός που ήρθε να σηκώσει
»τις αμαρτίες όλων μας, ολάκερου του κόσμου».
Σε όλους όσοι ήτανε πνιγμένοι μες στα χρέη, έδειξε πεντακάθαρα το έγγραφο της δωρεάς ‒ τα χρέη ξεπληρώθηκαν!
Εκείνος που ως νεογνό σκίρτησε μες στη μήτρα, όταν κοντά Του βρέθηκε, τώρα στο κήρυγμά Του σε όλους φανερώνει
Αυτόν που φανερώθηκε και φώτισε τα πάντα.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν μπροστά από χάρτη που δείχνει τη «Γαλάζια πατρίδα», το δόγμα της τουρκικής πολιτικής για κυριαρχία στην Ανατολική Μεσόγειο (φωτ.: Twitter / RTErdogan)
ΓΝΩΜΕΣ

Πιέζεται ο Ερντογάν για τη «Γαλάζια Παράνοια»

1/11/2026 - 3:50μμ
Ο Ντόναλντ Τραμπ απευθύνει ομιλία από το μπαλκόνι του Blue Room στον Λευκό Οίκο, 27 Μαρτίου 2026 (φωτ.: White House / Daniel Torok)
ΓΝΩΜΕΣ

Οι ενδιάμεσες εκλογές και τα όρια του τραμπισμού

31/10/2026 - 10:13πμ
Η τουρκική φρεγάτα TCG Göksu στη Μεσόγειο, στις 2 Ιανουαρίου 2022 (φωτ.: US Navy / Theoplis Stewart II)
ΓΝΩΜΕΣ

Περί προληπτικής διπλωματίας και «Γαλάζιας Παράνοιας»

30/10/2026 - 4:33μμ
Το Παλάτι της Ειρήνης στη Χάγη, σημερινή έδρα του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου (πηγή: el.wikipedia.org)
ΓΝΩΜΕΣ

Τουρκολυβικό, η λύση στη Χάγη

25/10/2026 - 5:44μμ
Κυριάκος Μητσοτάκης και Γιώργος Γεραπετρίτης στα κυβερνητικά έδρανα (φωτ.: EUROKINISSI / Μιχάλης Καραγιάννης)
ΓΝΩΜΕΣ

Όταν η αποφυγή του πολέμου γίνεται άλλοθι υποχώρησης

24/10/2026 - 9:49πμ
Νεαροί διαδηλωτές στην πλατεία της Βαστίλλης, 8 Οκτωβρίου 2026 (φωτ.: EPA / Firas Abdullah)
ΓΝΩΜΕΣ

Ένα μεγάλο συγγνώμη από τη Γαλλία

23/10/2026 - 3:49μμ
Οι Σαράντα Μάρτυρες της Σεβάστειας σε εικόνα της σχολής του Νόβγκοροντ, του 15ου αιώνα (πηγή: Wikimedia Commons)
ΓΝΩΜΕΣ

Στους αγίους Σαράντα Μάρτυρες ΙΙ (Μέρος Β’)

20/10/2026 - 9:23πμ
Ο Τζεμ Γκιουρντενίζ, ο Τούρκος υποναύαρχος εν αποστρατεία, που το 2006 παρουσίασε για πρώτη φορά την ιδέα της «Γαλάζιας Πατρίδας» (πηγή: YouTube/Cem Gürdeniz)
ΓΝΩΜΕΣ

Οδυνηρές παρεξηγήσεις

18/10/2026 - 4:30μμ
Tο Μέγαρο Μαξίμου (φωτ.: EUROKINISSI / Τατιάνα Μπόλαρη)
ΓΝΩΜΕΣ

Αν. Μεσόγειος: Η Αθήνα χαμένη στις ισορροπίες

17/10/2026 - 10:09πμ
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμ, ο γενικός γραμματέας του ΝΑΤΟ Μαρκ Ρούτε και ο πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στη Σύνοδο Κορυφής του ΝΑΤΟ στην Άγκυρα, στις 8 Ιουλίου 2026 (φωτ.: EPA / Filip Singer)
ΓΝΩΜΕΣ

Περί «σουνιτικού ΝΑΤΟ»

15/10/2026 - 3:37μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Ναυτεμπορική TV

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Πηγή: Αρχείο Ν. Σωματαρίδη. Εικ.: Χ.Κ)

Νίκος Σωματαρίδης: Ο φοιτητής του 1960 που έγραψε «Το τραγούδι της χαμένης πατρίδας»

8 ώρες πριν
(Φωτ. αρχείου: EUROKINISSI / Αργύρης Μαντίκος)

Κακοκαιρία «Agneta»: Μήνυμα του 112 σε 6 περιοχές για περιορισμό μετακινήσεων

9 ώρες πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI / Γιώργος Κονταρίνης)

Έκρηξη στην Πλάκα: Στη φυλακή οι τρεις κατηγορούμενοι – Συντετριμμένος δήλωσε ο 55χρονος

9 ώρες πριν
(Φωτ. αρχείου: EPA / Neil Hall)

Βρετανία: Υπόθεση Πελικό αλά αγγλικά – Εννέα άνδρες κατηγορούνται ότι βίαζαν επί χρόνια μια γυναίκα αφού την νάρκωνε ο σύζυγός της

10 ώρες πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI / Έλενα Γκοντσαρόβα)

Super League: Πρώτη νίκη για Ατρόμητο – Ισοπαλία στη Νίκαια

10 ώρες πριν
Περήφανοι απόγονοι Μικρασιατών προσφύγων στην τελετή μετακομιδής του σκηνώματος του Αγίου Γεωργίου του Νεαπολίτου στο «Ιωνικό Κέντρο», Δευτέρα 2 Νοεμβρίου 2026  (φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ/Αλέξανδρος Βλάχος)

Άγιος Γεώργιος Νεαπολίτης: Σε κλίμα κατάνυξης και με πλήθος πιστών η μετακομιδή του Ιερού Σκηνώματός του στο «Ιωνικό Κέντρο»

11 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

Ναυτεμπορική TV
Ναυτεμπορική TV