pontosnews.gr
Παρασκευή, Απρίλιος 16, 2021
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Παραμονή Πρωτοχρονιάς οι κατσιβέλες πουλούσαν «κόκκινα» στη Χαλκηδόνα

Γράφει ο Χρήστος Πλέγκας

31/12/2020 - 4:08μμ
(Φωτ.: facebook / Christos Plengas)

(Φωτ.: facebook / Christos Plengas)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Σάστισα όταν για πρώτη μου φορά (1960) είδα και άκουσα τις κατσιβέλες να φωνάζουν «κόκκινα» στα ρωμαίικα στην πλατεία της αρμένικης εκκλησίας και εμπρός από το μαγαζί του πατέρα μου, ενώ κρατούσαν στοιβαγμένα φυτά μέσα σε εκείνα τα μεγάλα στενόμακρα και βαθιά ψάθινα σεπέτια (καλάθια) τους – παρόμοια σεπέτια κρατούσαν οι πλανόδιοι πωλητές που γυρνούσαν στις τότε γειτονιές μας και πουλούσαν γαλέτες, παξιμάδια και κρικ κρακ (κριτσίνια).

Η Χαλκηδόνα μας ιστορικά είχε δύο πλατείες, η πιο κεντρική ήταν εμπρός από την Αγία Ευφημία, καθώς από εκεί πίσω ήταν το τσαρσί (αγορά) και προς τα κάτω ο δρόμος διέθετε τους φούρνους (ο ένας είχε στο υπόγειό του και το Αγίασμα της Αγίας Παρασκευής), λίγα δε μέτρα πιο κάτω ήταν το Μέγαρο της Μητρόπολης και εμπρός του η μοναδική τότε βαπορόσκαλα.

Τα χρόνια εκείνα (1880-1920) οι πάντες διέσχιζαν το δρόμο αυτόν κατευθυνόμενοι από την τότε βαπορόσκαλα προς το τσαρσί μέσω της πλατείας, ή και αντίστροφα.

Η δεύτερη πλατεία ήταν εμπρός από την αρμένικη εκκλησία Σουρπ Τακαβόρ, εκεί κάποτε ήταν το ζωοπάζαρο (Hayvan pazarı) – δύο πινακίδες πάνω στα κτήρια δύο μαγαζιών δηλώνουν μέχρι σήμερα την παρουσία ζώων, που όμως έπαυσαν να πωλούνται… Μετά την μετατόπιση της βαπορόσκαλας στη νέα θέση της, η πλατεία αυτή απέκτησε αίγλη με μεγάλη κίνηση, καθώς οι διερχόμενοι απ’ αυτήν αυξήθηκαν, και στο δρόμο προς τη σκάλα εγκαταστάθηκαν πολυάριθμα ζαχαροπλαστεία και καταστήματα ενδυμάτων.

Στην πλατεία αυτήν με την αρμένικη εκκλησία ανά τακτά χρονικά διαστήματα ερχόντουσαν οι κατσιβέλες και πωλούσαν διάφορα προϊόντα, άλλοτε μασιές και σχάρες, άλλοτε λεβάντα, ρίγανη και χαμομήλι (papatya), τις δε παραμονές της Πρωτοχρονιάς πωλούσαν τα «κόκκινα» και τις άλλες μέρες μενεξέδες, ζουμπούλια, κρίνους και γαρίφαλα…

Έχω ακούσει ιστορίες για το ότι οι Πασακοϊλήδες Ρωμιοί ήταν ορεσίβιοι και χωριάτες, αφού το Paşa Κöy ήταν πίσω από το βουνό του Αγίου Αυξεντίου (Kayışdağ) και τον Αετό (Αydos) προς το όρος Δάματρις (Alemdağ), κύρια δε απασχόλησή τους ήταν τα αγροτικά και η κατασκευή ξυλοκάρβουνων, που τα πουλούσαν στα Τούζλα, το Παντείχι, την Χαρταλιμή και το Σκούταρι, διότι οι τότε δρόμοι ένωναν το χωριό τους ανατολικά και δυτικά με τα μέρη αυτά.

Οι Πασακοϊλήδες παραμονές Πρωτοχρονιάς μάζευαν με κόπο και μόχθο από τα άβατα ορμάνια (δάση) της περιοχής τους τα «κόκκινα» και ερχόντουσαν στην κεντρική αγορά της Χαλκηδόνας με τα σαλβάρια και τα ποτούρια τους, πήγαιναν και στο Σκούταρι, στο Παντείχι και στην Χαρταλιμή για να πουλήσουν τα «κόκκινα» τόσο στους δικούς μας όσο και στους Λεβαντίνους, Αρμεναίους, καθολικούς, που όλοι εόρταζαν την Πρωτοχρονιά και ήθελαν να στολίσουν με τα «κόκκινα» τα σπίτια και τα καταστήματά τους τηρούντες τις κοινές παραδόσεις.

Νά που όμως ήλθε η Ανταλλαγή (1924) και οι Πασακοϊλήδες Ρωμιοί έφυγαν ως πρόσφυγες, παρέμειναν όμως στο χωριό τους οικογένειες κατσίβελων που ζούσαν σε παράγκες και ήξεραν ότι παραμονές Πρωτοχρονιάς οι Ρωμιοί και Χριστιανοί της Χαλκηδόνας απαιτούσαν να στολίσουν με «κόκκινα» τα σπίτια τους… Έκτοτε ανέλαβαν το δύσκολο και κοπιαστικό αυτό έργο οι κατσιβέλες, οι οποίες δεν γνώριζαν πώς αποκαλούνται τα φυτά αυτά στα τούρκικα, παρά μόνον άκουγαν από τους Ρωμιούς να τα αποκαλούν «κόκκινα», από τότε δε μέχρι και σήμερα έτσι τα αποκαλούν οι λεγάμενοι…

Ηχούν ακόμα στα αυτιά μου οι κατσιβέλες να φωνάζουν «κόκκινα» και «γκελ μαντάμ»…

Θέλω να πιστεύω ότι και φέτος και για πολλά ακόμα χρόνια στα αυτιά των εκατομμυρίων κατοίκων της Χαλκηδόνας μας, εκ των οποίων ολίγοι μόνον και αμέτρητοι είναι οι δικοί μας, θα ηχούν οι φωνές από τις κατσιβέλες «κόκκινα… κόκκινα…», και ας μην γνωρίζουν από ποιους, πώς και πότε τους παραδόθηκε η σκυτάλη αυτής της παράδοσης. […]

  • Πηγή: facebook / Christos Plengas.
ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Το φέρετρο με τη σορό του Νίκου Μαγγίνα στο Φανάρι (φωτ.: Οικουμενικό Πατριαρχείο)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Νίκος Μαγγίνας: Θλίψη στη ρωμαίικη κοινότητα της Κωνσταντινούπολης

11/04/2021 - 10:14πμ
(Φωτ.: Facebook / Ένωση Μικρασιατών Θήβας
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Η Ένωση Μικρασιατών Θήβας αναλαμβάνει πρωτοβουλία για τον Προσφυγικό Συνοικισμό

4/04/2021 - 12:53μμ
(Φωτ.: Υπουργείο Πολιτισμού)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Στη μόνιμη συλλογή της Εθνικής Πινακοθήκης η μικρασιατική ψυχή του Κόντογλου

26/03/2021 - 3:36μμ
(Φωτ.: anna-iakobou.gr/ Σκίτσο της Εύας Καραντινού)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Η Ψωροκώσταινα από το Αϊβαλί ήταν αρχόντισσα που έδωσε τα πάντα υπέρ της Ελλάδας

20/03/2021 - 9:44πμ
(Φωτ.: ΥΠΠΟΑ)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Τριετία εκδηλώσεων μνήμης για τη Μικρασιατική Καταστροφή και τον προσφυγικό ελληνισμό

17/03/2021 - 2:15μμ
(Φωτ.: Περιφέρεια Αττικής)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Σάρκα και οστά παίρνει το «Ιωνικό Κέντρο» στη Νέα Ιωνία

13/03/2021 - 10:22πμ
Εικόνα από τη σφαγή στη Σμύρνη, το 1922 (φωτ.: Αμερικανικός Ερυθρός Σταυρός)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

ΟΠΣΕ: Θα ζητήσουμε να κηρυχθεί «Εκατονταετηρίδα Mνήμης του Προσφυγικού Ελληνισμού» το 2022

12/03/2021 - 9:00μμ
(Φωτ.: αρχείο ΑΠΕ-ΜΠΕ)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Ερώτηση 34 βουλευτών για το 2022 και την ανακήρυξή του ως Έτος Προσφυγικής Μνήμης

12/03/2021 - 7:57πμ
(Φωτ.: Σύλλογος Μικρασιατών Κωνσταντινουπολιτών Λαυρεωτικής)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Πέθανε η Κατερίνα Σωτηρίου, 101χρονη Μικρασιάτισσα – Το όνειρο για την «Αγια-Σοφιά»

7/03/2021 - 5:00μμ
Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Τριανταφυλλίδης (φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ /Παντελής Σαΐτας)
ΠΟΛΙΤΙΚΑ - ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ

Αλέξανδρος Τριανταφυλλίδης: Πλήρης υποβάθμιση της προσφυγικής μνήμης από την υπουργό Πολιτισμού

6/03/2021 - 7:26μμ
Σχολίασε το!

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ / Ορέστης Παναγιώτου)

Αποφάσεις για εμπορικά, κέντρα αισθητικής, φροντιστήρια και click inside – Συνεδριάζει η Επιτροπή

19 λεπτά πριν
(Φωτ.: Youtube)

Κερασούντα: Παίκτες έφαγαν κατά τη διάρκεια διακοπής του αγώνα (video)

46 λεπτά πριν
(Φωτ.: Χριστίνα Κωνσταντάκη)

Θεσσαλονίκη: Στον εισαγγελέα η μητέρα μαθητή που αρνήθηκε το self-test

1 ώρα πριν

Ο Θεοφάνης Μαλκίδης για την άγνωστη συμβολή της Θράκης στο 1821

2 ώρες πριν
(Φωτ.: ΟΠΑΠ Game Time)

Ο ταλαντούχος Γιώργος Κακοσαίος στο ΟΠΑΠ Game Time

2 ώρες πριν
(Φωτ.: Facebook / President Joe Biden)

Ο Μπάιντεν για τον Nord Stream 2: Το θέμα είναι περίπλοκο

3 ώρες πριν

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2021 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2021 pontosnews.gr
Made by minoanDesign