Οι παππούδες της ήρθαν με την Ανταλλαγή το 1924 από την Ελλάδα (από το χωριό Κιβωτός, των Γρεβενών) στην Τουρκία, και έμειναν στο Γεσίλμπουρτς της Νίγδης, στην Καππαδοκία.
Η γιαγιά Αϊτεν Τοκμάκ γεννήθηκε το 1940 στην Τουρκία, αλλά μιλά ελληνικά και τραγουδά ελληνικά τραγούδια.
Στο βίντεο τραγουδά το ελληνικό τραγούδι «Άσπρη είσαι κι άσπρη φαίνεσαι» με προφορά της Μακεδονίας. Έτσι το έμαθε από τη μάνα της που ήρθε από τη δυτική Μακεδονία.
Τι μικρός που είναι ο κόσμος – και πόσο περίπλοκος!
- Πηγή: Facebook / Aycan Yılmaz.
