Жорас Мелиссанидис: Рядом с Панагией Сумелой и понтийскими греками

Жора Мелиссаниди (Жорас Мелиссанидис), понтийский грек, уроженец Северного Кавказа, унаследовал от своего отца Якова одно напутствие «Когда имеешь, дай тем, кто не имеет». Это напутствие стало для него догмой жизни. «Кто отдает бедному и голодному, отдает Богу», – говорил он. Так с молодых лет Жорас стал покровителем бедных и обездоленных, лишая себя порой последних сбережений.

Понт-Владикавказ-Греция

Семья Мелиссаниди происходит из понтийского города Трапезунда. Она четыре раза подвергалась гонениям, прежде чем прибыть в Грецию в 1937 году. Первое вынужденное преселение было в 1850 году из Трапезунда в Лери, области Халдия; второе – в 1895 году из Лери в Карс; третье переселение – в 1918 году  из Карса на Северный Кавказ; и оттуда в 1937 году в Грецию.

фото периода жизни в г. Владикавказ

Жорас (так называли его многочисленные друзья) родился в городе Владикавказе в 1920 году, в специальном поселении для беженцев. Жизнь в те годы была суровой и непредсказуемой из-за революции и Гражданской войны.

Неугомонный Жора, повзрослев, научился играть на понтийской лире и в 16-летнем возрасте получил права на вождение грузовика.

В 1937 году его семья получила разрешение выехать через Одессу из Владикавказа в Грецию. Первым местом жительства ненадолго стал город Халкида на острове Эвбея и позже – Катерини в Македонии. Голод оккупационного периода в годы Второй Мировой войны стал причиной переезда во Флорину. Там Жора вступил в движение сопротивления немецким захватчикам. Был задержан нацистами, но освободившись продолжил борьбу. За свою самоотверженность он был награжден государством памятным дипломом и медалью.  

После освобождения, подозреваемый в связях с коммунистами, он был арестован и выслан в город Триполи, на Пелопоннесе.

Долгий путь семьи Мелиссаниди из Понта в Грецию

Жизнь в Пирейском микрорайоне Коккиня

Поселившись в районе Коккиня (часть Никеи), он слился с миром его жителей. Когда соседке, понтийской гречанке, не хватало денег прооперировать ребенка, Жора, не задумываясь, помог ей.

В пирейском микрорайоне Коккиня все знали школу вождения Жоры Мелиссаниди. Многие стали его учениками. В тот период он познакомился и со своей будущей супругой Верой. У молодой пары родилось трое детей: Димитрис, Ольга и Яковос. На всех понтийских торжествах Жору видели с неотделимыми от него Верой и понтийской лирой.

Жорас Мелиссанидис с Верой и понтийской лирой

Жора был полон смелости и юмора. Когда понадобились средства для завершения строительства Культурного Центра Объединения Понтийцев Никеи, он не только помог лично, но и осмелился попросить о помощи Королеву Греции Фридерики. Во время посещения ей района Никея и встречи с понтийцами, он начал играть на лире и танцевать перед ней понтийский танец. По традиции тот, которому было обращено музыкальное посвящение, должен был отблагодарить музыканта. На вопрос, что бы хотел Жора? Тот ответил, помочь завершить строительство Культурного Центра общества. На следующий день, благодаря смелости Жоры, Королева перечислила на счет Объединения Понтийцев Никеи 1 миллион драхм, баснословную сумму по тем временам.  

Жорас Мелиссанидис перед Королевой Греции Фридерики

Рядом с Панагией Сумелой и понтийскими греками

Пришло время, когда рядом с Жорой не стало супруги Веры. Он продал дом и направился в монастырь Панагия Сумела в Северной Греции. На вырученные от продажи деньги он построил гостевой домик при монастыре в память о своей супруге.

Летом он жил в домике у исторического для понтийцев монастыря. По вечерам он посещал понтийские селения Македонии, знакомился с музыкантами и простыми сельчанами, обзаводился друзьями и участвовал в паракатах (понтийских посиделках).

Жорас Мелиссанидис не забывал поддерживать экономически понтийские общества и учреждения. Когда не хватало своих сбережений, он обращался за помощью к сыну Димитрису.

Жорас Мелиссанидис умер в больнице «Асклипио» столичного пригорода Вула 14 мая 2002 года. К нему в тот момент направлялся его друг и врач Вангелис Асланидис.

Жорас Мелиссанидис был похоронен в монастыре Панагия Сумела. На его похороны пришли тысячи людей, посчитавших своим долгом проводить его в последний путь.

музыканты с понтийскими лирами на похоронах Жоры Мелиссаниди

Дети Жоры, Димитрис и Яковос, построили в память об отце «Учреждение Мелиссанидиса», которое гордо возвышается на склоне горной гряды Вермио. Здание стоимостью в 5 миллионов евро стало украшением подворья монастыря Панагия Сумела.  Начало строительства освятил архиепископ Афинский и Всея Греции Христодулос.  

Публикация на основе статьи на греческом языке на pontos-news.gr (автор Тасос Кондояннидис, перевод на русский язык Василий Ченкелидис)