Αστείρευτος ο Αίσωπος, έδωσε για μια ακόμη φορά την έμπνευση στον Γεώργιο Μ. Κωνσταντινίδη να δημιουργήσει ένα κόμικ στην ποντιακή διάλεκτο. Ή, όπως λέει και ο ίδιος ο Πόντιος κομίστας:
«Ο πάππος εμουν ο Αίσωπον έν’ ατελείωτος… Αρ’ ας λέμε έναν κι άλλο μεσελόπον ατ’».
Όσο για το ηθικό δίδαγμα του μύθου; «Καλό είναι να ξέρουμε τις δυνάμεις μας και μέχρι πού μπορούμε να φτάσουμε».
