Στο τέλος της προσφώνησής του ο Κωστής Στεφανόπουλος ύψωσε το ποτήρι του για τον Μπιλ και τη Χίλαρι Κλίντον. Μόλις είχε μιλήσει για τους Ελληνοκύπριους που παρέμεναν μακριά από τα σπίτια τους, για τις τουρκικές διεκδικήσεις στο Αιγαίο και για τη στάση της διεθνούς κοινότητας.
Ήταν το βράδυ της 19ης Νοεμβρίου 1999, στο επίσημο δείπνο που παρέθεσε προς τιμήν του Αμερικανού προέδρου στο Προεδρικό Μέγαρο.
Την ώρα που οι Κλίντον έφταναν στην Αθήνα, χιλιάδες διαδηλωτές συγκεντρώνονταν στο κέντρο. Οι βομβαρδισμοί του ΝΑΤΟ στη Γιουγκοσλαβία την προηγούμενη άνοιξη είχαν προκαλέσει έντονες αντιδράσεις στην Ελλάδα. Η πορεία της 19ης Νοεμβρίου κατέληξε σε συγκρούσεις με την αστυνομία.

Στο Προεδρικό Μέγαρο, ο Κωστής Στεφανόπουλος άρχισε την ομιλία του αναφερόμενος στους δεσμούς των δύο χωρών και για τη συμβολή της ελληνικής ομογένειας στις ΗΠΑ. Στη συνέχεια έφερε στο τραπέζι τις ελληνικές θέσεις.
Η Κύπρος και τα τετελεσμένα της εισβολής
Είχαν περάσει 25 χρόνια από την τουρκική εισβολή. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας μίλησε για τους εκτοπισμένους Ελληνοκύπριους, για την αδυναμία τους να επιστρέψουν και για τις περιουσίες τους.
«Δεν είναι δυνατόν να επιλυθεί με την αποδοχήν της στρατιωτικής βίας και των τετελεσμένων», είπε για το Κυπριακό. Ζήτησε επίσης η ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση να προχωρήσει ανεξάρτητα από την προηγούμενη επίλυση του ζητήματος.
Η αναφορά είχε συγκεκριμένο διπλωματικό φόντο. Λίγες ημέρες πριν από το δείπνο, ο Γλαύκος Κληρίδης και ο Ραούφ Ντενκτάς είχαν συμφωνήσει να αρχίσουν εκ του σύνεγγυς συνομιλίες στις 3 Δεκεμβρίου, στη Νέα Υόρκη, υπό την αιγίδα του ΟΗΕ.
Το Αιγαίο, η Χάγη και η αλληλεγγύη των σεισμών
Για το Αιγαίο ο Κωστής Στεφανόπουλος διατύπωσε την ελληνική θέση ότι η οριοθέτηση της υφαλοκρηπίδας είναι η μόνη υπαρκτή διαφορά. Επικαλέστηκε το Δίκαιο της Θάλασσας και τη Συνθήκη της Λοζάνης και υπενθύμισε την πρόταση της Αθήνας για προσφυγή στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.
Μίλησε επίσης για τους σεισμούς που είχαν πλήξει την Ελλάδα και την Τουρκία την ίδια χρονιά και για την αλληλεγγύη που έδειξαν οι δύο κοινωνίες.
Την επομένη, σε ομιλία του στην Αθήνα, ο Μπιλ Κλίντον έκανε τη δική του αναφορά στο παρελθόν. Αναγνώρισε ότι μετά το πραξικόπημα του 1967 η Ουάσινγκτον είχε βάλει τα συμφέροντά της στον Ψυχρό Πόλεμο πάνω από την υποχρέωσή της να στηρίξει τη δημοκρατία στην Ελλάδα.

Στις 20 Νοεμβρίου συμπληρώνονται δέκα χρόνια από το θάνατο του Κωστή Στεφανόπουλου, ο οποίος πέθανε το 2016 σε ηλικία 90 ετών.

















