Η στήλη με την ελληνική ονομασία «Μαριούπολη» αφαιρέθηκε από τη δυτική είσοδο της πόλης, σύμφωνα με την Ομοσπονδία Ελληνικών Συλλόγων Ουκρανίας.
Η στήλη είχε τοποθετηθεί το 2018 στην είσοδο της Μαριούπολης από την πλευρά του Μανγκούς και αποτελούσε σημείο αναφοράς στην ελληνική ιστορία της πόλης και στη μακραίωνη παρουσία των ελληνικών κοινοτήτων στην περιοχή της Αζοφικής.
Η Ομοσπονδία Ελληνικών Συλλόγων Ουκρανίας έκανε γνωστή την αφαίρεση της στήλης με ανάρτησή της, υπογραμμίζοντας τη συμβολική σημασία που είχε για την ελληνική ιστορική μνήμη της Μαριούπολης.
Στην ανάρτηση αναφέρεται ότι η στήλη υπενθύμιζε τις ελληνικές ρίζες της πόλης και την ιστορία των Ελλήνων της Αζοφικής. Παράλληλα, γίνεται αναφορά στις αλλαγές που έχουν σημειωθεί στον ιστορικό και πολιτιστικό χώρο της Μαριούπολης μετά τις εκτεταμένες καταστροφές και τις ανθρώπινες απώλειες που σημειώθηκαν κατά τη διάρκεια του πολέμου.
Η αφαίρεση της ελληνικής ονομασίας έρχεται σε μια περίοδο κατά την οποία η Μαριούπολη βρίσκεται υπό ρωσικό έλεγχο, ενώ η ιστορική και πολιτιστική κληρονομιά της πόλης παραμένει αντικείμενο ιδιαίτερου ενδιαφέροντος για την ελληνική κοινότητα της Ουκρανίας.
Η ελληνική παρουσία στην Αζοφική αποτελεί σημαντικό κεφάλαιο της ιστορίας της περιοχής, καθώς οι ελληνικές κοινότητες έχουν αφήσει το αποτύπωμά τους στους οικισμούς, τη γλώσσα, τον πολιτισμό και την κοινωνική ζωή της.
Για τους Έλληνες της Ουκρανίας, η στήλη με την ελληνική ονομασία της Μαριούπολης αποτελούσε ένα σύγχρονο σύμβολο αυτής της ιστορικής διαδρομής. Η αφαίρεσή της επαναφέρει στο προσκήνιο τη συζήτηση για τη διατήρηση της ελληνικής ιστορικής μνήμης στην περιοχή της Αζοφικής.
