pontosnews.gr
Δευτέρα, 23/06/2025
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Μαθαίνω ποντιακά: Γνωρίζετε ποιος είναι ο μουρδουλέας;

Για μια ακόμη φορά, η απάντηση θα δοθεί... μετά μουσικής

14/02/2024 - 3:06μμ
(Εικ.: ΧΚ)

(Εικ.: ΧΚ)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Μανίζω, μουρδουλίζω
εσέν όντες νουνίζω,
κλώσκουμαι μετανίσκουμαι
και τα δάκρυ͜α μ’ σπογγίζω.

Αυτούς τους στίχους του Γιώργου Σιαπανίδη τραγουδά ο Αλέξης Παρχαρίδης, και μας προϊδεάζει κατά κάποιον τρόπο για την έννοια του ρήματος της ποντιακής διαλέκτου μουρδουλίζω ή μουρδουλώνω.

Ανατρέχοντας όπως πάντα στο Ιστορικόν λεξικόν της ποντικής διαλέκτου του Άνθιμου Παπαδόπουλου, βρίσκουμε κι άλλο ένα δίστιχο:

Ακείνα τα ψηλά ραχά ντο έχ’ν και μουρδουλίζ’νε;
— Ο Χάρον έρθεν και δαβαίν’ με τ’ εκεινού τ’ ασκέρα.

Στις ερμηνείες του ρήματος, τώρα, βλέπουμε ότι στην πρώτη περίπτωση ο τραγουδιστής «εκβάλλει γρυλλισμούς ωσάν της αρκούδας», ενώ στη δεύτερη τα βουνά «αντηχούν υποκώφως» από το σεργιάνισμα του Χάρου.

Ο μουρδουλέας, συνεπώς, είναι αυτός που μουρδουλίζ’ άμον άρκος.

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Επιστολικό δελτάριο από το Αρχείο του Κωνσταντίνου Νίγδελη
ΠΟΝΤΟΣ

Μπάνια στον παραθαλάσσιο Πόντο με τυλιγάδ’ και καμίσι

22/06/2025 - 8:47μμ
Η Αυλήαννα (Gümüstug) στη Μεσοχαλδία του Πόντου (φωτ.: facebook.com/ ayeser29 Vehbi Yalçın)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Δράκοι σκορπούσαν τον τρόμο στην Αυλήαννα και την Άδυσσα – Ο Άγιος Γεώργιος και κάτοικοι έδιωξαν την απειλή

22/06/2025 - 10:35πμ
H Δέσποινα Στεφανίδου μαγείρεψε τανωμένο σορβά για τους επισκέπτες του φεστιβάλ (φωτ.: facebook/Ένωση Ποντίων Πανοράματος)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Οι Πόντιοι του Πανοράματος κέρασαν τανωμένο σορβά

21/06/2025 - 11:22μμ
Άποψη της Ινέπολης. Στο βάθος διακρίνεται το βυζαντινό φρούριο (φωτ.: «Η Έξοδος», τόμος ΙΒ')
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μαρτυρία Ηρακλή Σπανόπουλου: Αφήσαμε πολλά πράματα να μας τα φυλάξουν οι Τούρκοι. Όταν όμως γυρίσαμε, δεν βρήκαμε τίποτα

21/06/2025 - 8:55μμ
(Φωτ.: Ένωση Ποντίων Πειραιώς-Κερατσινίου-Δραπετσώνας)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Ένωση Ποντίων Πειραιώς-Κερατσινίου-Δραπετσώνας: Νέο Διοικητικό Συμβούλιο στον ιστορικό ποντιακό σύλλογο

21/06/2025 - 5:10μμ
Κατάμεστη η αίθουσα του ΚΕΣΠΕ (φωτ.: Δώρα Δουρμούσογλου)
ΠΟΝΤΟΣ

Δήμος Καλλιθέας: Η ιστορία των Ελλήνων του Καζακστάν τιμήθηκε στην κατάμεστη αίθουσα του ΚΕΣΠΕ

21/06/2025 - 10:06πμ
Φωτ. από τις εμφανίσεις του Ομίλου Ποντίων Χορευτών Καβάλας στη «Μεγάλη Ελλάδα» στην Ιταλία (πηγή: facebook.com/omilos.pontion.xorefton.kavalas)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Το ποντιακό τας με την ιταλική ταραντέλα «πάντρεψε» ο Όμιλος Ποντίων Χορευτών Καβάλας στο ταξίδι του στην «Μεγάλη Ελλάδα»

20/06/2025 - 10:48μμ
(Φωτ.: peristerota.com)
ΠΟΝΤΟΣ

Σωματείο Άγιος Γεώργιος Περιστερεώτα: «Σπουδή στην ιστορία και τον πολιτισμό του Πόντου», στο 1ο Θερινό Σχολείο

20/06/2025 - 8:29μμ
(Φωτ.: youtube.com)
ΠΟΝΤΟΣ

«Μάνα μ΄»: Νέο τραγούδι από τον Συμεών και τον Χρήστο Συμεωνίδη

20/06/2025 - 6:46μμ
Έργα του Γιώργου Ταξίδη που θα παρουσιαστούν στην Αγιορειτική Εστία
ΠΟΝΤΟΣ

Γιώργος Ταξίδης: Ο Πόντιος ζωγράφος αποτύπωσε με το μολύβι του και τη ματιά του το Άγιον Όρος

20/06/2025 - 3:35μμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: EPA / Mohammed al Rifai)

Συρία – Επίθεση αυτοκτονίας: Απόπειρα αποσταθεροποίησης βλέπει η Δαμασκός – Καταδικάζουν Ελλάδα, Τουρκία, ΟΗΕ

4 ώρες πριν
(Φωτ.: facebook/Εύξεινος Λέσχη Βέροιας)

Καλοκαιρινό ποντιακό γλέντι μέχρι το πρωί με την Εύξεινο Λέσχη Βέροιας

4 ώρες πριν
Από την πυρκαγιά στην Χίο (φωτ.: EUROKINISSI / Κώστας Αναγνώστου)

Χίος: Mαίνονται οι πυρκαγιές – Εκκενώνεται ο οικισμός Αγίου Μάρκου Βροντάδου

5 ώρες πριν
(Φωτ.: facebook / Σύλλογος Ποντίων Φοιτητών Νομού Αττικής

Οι Πόντιοι φοιτητές της Αττικής ξέρουν να γλεντούν, και προσκαλούν στον καλοκαιρινό χορό τους

5 ώρες πριν
Συνάντηση του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου  με τον πάπα Λέοντα ΙΔ', στο Βατικανό (φωτ.: Vatican Media)

Την ευαρέσκειά του για την κοινή παρουσία με τον Βαρθολομαίο στη Νίκαια εξέφρασε ο πάπας Λέων

6 ώρες πριν
(Φωτ.: facebook/Sonia Gkasa)

Ποντιακό διήμερο από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Σιδηροδρομικού Σταθμού Κατερίνης

6 ώρες πριν

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign