«Ο πολιτισμός των Κεμαλιστών – Το μαρτύριον μιας Ελληνίδος» τιτλοφορείται το πρωτοσέλιδο δημοσίευμα στην εφημερίδα Εσπερινή που κυκλοφόρησε στις 11 Μαρτίου 1921. Ακριβώς από πάνω υπάρχει μια φωτογραφία, στην οποία αν και θολά διακρίνεται ένα κρεμασμένο σώμα και γύρω κόσμος, αποκλειστικά άνδρες κατά πάσα πιθανότητα.
Από κάτω γράφει:
«Η ανωτέρω εικών δίδει σαφή ιδέαν του οποίους ήρχισε να ξεπαστρεύει από χθες ο στρατός μας. Η σκηνή διαδραματίζεται εις το Ακτσέ, πλησίον του Ναζλή. Οι Κεμαλικοί συνέλαβον μίαν Ελληνίδα, την οποία αποπειράθηκαν πρώτον να ατιμάσουν, κατόπιν έκοψαν τα άκρα των χειρών και την κεφαλήν της και την εκρέμασαν από τον ποδών.
»Μεταξύ των θεατών είνε και ο διά στραυτού σημειούμενος Μπεκήρ Σαμή¹, ο οποίος επί κεφαλής της Κεμαλικής αντιπροσωπείας, εβεβαίωνε την Διάσκεψιν του Λονδίνου περί της… προστασίας και ασφαλείας, ως απολαύει το Ελληνικών στοιχείον εις την υπό τον ορδών του Κεμάλ κατεχόμενην χώραν».
