Το ράφι στο πάνω μέρος του τζακιού όπου συνήθως τοποθετούνταν το γουδί και άλλα μικροαντικείμενα του νοικοκυριού είναι το απανωδράνιν στα σπίτια των Ποντίων – σύμφωνα με την Εγκυκλοπαίδεια του ποντιακού ελληνισμού αποκαλείται και τζαχλούχ’.
Με την ίδια λέξη, όμως, περιγράφεραι και η θέση στα δεξιά του τζακιού που θεωρούνταν τιμητική και προοριζόταν για τους πρεσβύτερους της οικογένειας (μειζετέρς) ή τους φιλοξενούμενους (μισαφίρτς).
- Βρείτε, μάθετε και διαδώστε την έννοια ακόμα περισσότερων ποντιακών λέξεων και φράσεων στο λεξικό του pontos-news.gr.
- Με πληροφορίες από την Εγκυκλοπαίδεια του ποντιακού ελληνισμού, εκδ. Μαλλιάρης-Παιδεία, Θεσσαλονίκη.