Георгиос Григориадис*
Вторая часть (Первая часть, 14 января 2015)
В 1957 г. Мария (Кира) Яхиопуло поступила на учебу на трехлетний курс при институте усовершенствования знаний специалистов сельского хозяйства имени академика В.Р. Вильямса в Москве. Кроме этого она окончила в 1961 году заочные курсы садоводства.
Работая во Дворце пионеров, Кира познакомилась с тогдашним первым секретарем Кутаисского обкома ЛКСМ Грузинской ССР Эдуардом Шеварднадзе. Узнав, что она гречанка, он поведал ей, что и его бабушка тоже гречанка.
В начале 1960-х годов в Тбилиси на гастроли неоднократно приезжала греческая певица Иованна. Кира Константиновна специально ездила на ее концерты в столицу Грузии. Вообще, она очень любила этот город.
Выступления Иованны произвели настоящий фурор в Тбилиси. Как рассказывала Кира Константиновна, Иованне там оказали исключительный прием, апофеозом которого можно считать поднятие машины «Волга», вместе с находившейся в ней Иованной. Кире удалось встретиться, побеседовать с ней и сделать дорогой гостье из Эллады подарки на память от гречанки, проживающей в Грузии.
Мария Константиновна Яхиопуло
В доме Киры и Николая
Дом Киры Яхиопуло и Николая Волкова всегда был полон родственников и гостей. Эти абсолютно щедрые люди могли принимать гостей месяцами.
В детстве мне с матерью и другими родственникам доводилось очень часто гостить у тети Киры и дяди Коли. Дядя Коля был, к тому же, и отменным пчеловодом. Многие хорошо помнят его первосортный липовый, каштановый, майский цветочный мед. На балконе большого дома, в котором они жили в Кутаиси по ул. Гелатской, стояла огромная клетка, в которой было около 80-ти попугаев. Как-то в углу жилой комнаты ласточки свили гнездо. Хозяева дома не разрушили гнезда и птицы вывели птенцов прямо в квартире.
Мне приходилось большей частью сидеть дома, поскольку с соседскими детьми я играть не мог, так как не знал грузинского языка, а они совсем не владели русским. Тетя Кира, прожив много лет в Кутаиси, уже свободно говорила, читала и писала на этом языке. Они с дядей Колей очень часто приезжали в Сухум, так что общение с родственниками и друзьями надолго не прерывалось.
Дядя Коля приезжал особенно по случаю многих религиозных праздников, которые проводились издавна в сухумском районе и других местах Абхазии. Помнится, как мы отправились на комете в Новый Афон в день Святого Пантелеймона. Это был примерно 1966 г. Собралось много паломников. В основном, это были греки и русские. Но, мне хорошо запомнилось, что милиция оградила церковь, весь комплекс бывшего монастыря, и народ не впускала.
С 1967 г. Кира Яхиопуло – Волкова работала в Кутаиси в мастерских, которые предоставляли бытовые услуги (быткомбинат). Параллельно продолжала заниматься любимым делом – изготовлением композиций с цветами и фигурками животных.
Кира Яхиопуло с дочерью Татьяной в окружении своих произведений
1970-е годы
В 1973 г. Кира Константиновна Яхиопуло приступила к изготовлению украшений – брошей для платьев. Это были «Черешни с листьями» и броши других форм. Смотрелись изумительно, и на них появился большой спрос.
Эти и другие ее произведения искусства продавались в художественных салонах Сухума, Кутаиси и других городов. Как-то, один художник, который никак не мог додуматься из чего же изготовляет наша героиня эти броши, купил одну и разломал. А секрет был прост. Нужна была только фантазия. «Черешни» изготовлялись из фундука, который автор окунала в специальные краски, потом высушивала, потом опять окунала. И так несколько раз. Получалась красивая форма черешни.
Кира Константиновна имела и много учеников, которым передала свое мастерство. По стопам матери пошла и дочь Татьяна. Она закончила Грузинский институт субтропического хозяйства в Сухуми по декоративному садоводству, после чего поступила в аспирантуру в Москве. После защиты диссертации в 1973 г. Татьяне Волковой была присуждена ученая степень кандидата сельскохозяйственных наук.
Дочь Татьяны – Анна-Тамара Волкиду, окончила в Салониках Институт систем автоматного контроля. Сегодня она проживает в Австралии. Сын четы Волковых – Александр Волков окончил политехнический институт в Тбилиси, работал в Кутаиси учителем черчения в русской школе. Его сын Николай окончил Политехнический институт в Кутаиси. Проживает с семьей в Греции. Дочь его Наталья – педиатр, окончила Винницкий медицинский институт и живет на родине в Кутаиси, Грузии.
1980-е годы
Кира Константиновна в 1983 г. перенесла кровоизлияние в мозг, но довольно скоро оправилась. С этого года она переехала в родной город Сухум и проживала с дочерью. Имея избыточный вес, она более не могла ходить, и все последующие годы провела сидя в кресле. При этом, без дела не сидела: шила, вязала, вышивала, занималась декорациями. С начала 1980-х она изготовляла украшения для свадебных платьев. Будучи, практически инвалидом, Кира Яхиопуло была полна творческой энергии и оптимизма. Несмотря на ее возраст и болезнь, она сохранила душу молодой, и не переставала интересоваться всякого рода новшествами. Ее всегда привлекало все красивое. Она была человеком с врожденным чувством красоты.
Мы вместе слушали передачи греческого радио «H φωνή της Ελλάδας» («Голос Греции»), передававшие помимо новостей, греческую музыку. Помнится, ей очень нравились песни в исполнении Мери Линды с ее тонким, благородным голосом, как и многих других греческих певцов.
После окончания войны Грузии с Абхазией, Кира Яхиопуло переехала на постоянное место жительства в Грецию.
Память о народной художнице
Умерла Кира 23 июля 2001 года в возрасте 88 лет, и похоронена в Неа Хили, под Александруполисом, где провела последние годы жизни.
Дядя Коля скончался задолго до нее, пораженный неизлечимой болезнью, в самом конце 1975 г. Похоронен он на Михайловском кладбище в Сухуме. После его кончины приходило много людей, рассказывавших как много он им помогал. Но, при этом, как полагается истинному христианину, просил это держать в тайне.
Творчество Марии Константиновны Яхиопуло – Волковой было оценено на многочисленных художественных выставках. О ней написано в книгах на грузинском и русском языках. В книге «Славные греки Грузии» упоминается, что она удостоена нескольких медалей ВДНХ СССР и почетного звания «Заслуженный художник народного творчества Грузинской ССР».
За заслуги в области искусств, президиум Всегреческого Сухумского Культурного Общества постановил внести имя Марии Константиновны Яхиопуло в «Книгу Почетных, Знатных и Выдающихся греков Сухума и всей Абхазии».
Кира Яхиопуло – Волкова осталась в памяти людей, как добрый, порядочный, мудрый, талантливый человек, внесший вклад в развитие декоративного искусства Грузии и Абхазии, в течение долгого времени радовавшая людей своими произведениями искусства.
*Георгиос Григориадис, исследователь – сухумовед