pontosnews.gr
Τετάρτη, 7/01/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Мария Яхиопуло: Талант народной художницы с греческими корнями (2)

15/01/2015 - 7:08μμ
Мария Яхиопуло: Талант народной художницы с греческими корнями (2)
Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Георгиос Григориадис*     

Вторая часть (Первая часть, 14 января 2015)

В 1957 г.  Мария (Кира) Яхиопуло поступила на учебу на трехлетний курс при институте усовершенствования знаний специалистов сельского хозяйства имени академика В.Р. Вильямса в Москве. Кроме этого она окончила в 1961 году заочные курсы садоводства.

Работая во Дворце пионеров, Кира познакомилась с тогдашним первым секретарем Кутаисского обкома ЛКСМ  Грузинской ССР Эдуардом Шеварднадзе. Узнав, что она гречанка, он поведал ей, что и его бабушка тоже гречанка.

В начале 1960-х годов в Тбилиси на гастроли неоднократно приезжала греческая певица Иованна. Кира Константиновна специально ездила на ее концерты в столицу Грузии. Вообще, она очень любила этот город.

Выступления Иованны произвели настоящий фурор в Тбилиси. Как рассказывала Кира Константиновна, Иованне там оказали исключительный прием, апофеозом которого можно считать поднятие машины «Волга», вместе с находившейся в ней Иованной. Кире удалось встретиться, побеседовать с ней  и сделать дорогой гостье из Эллады  подарки на память от гречанки, проживающей в Грузии.


Мария Константиновна Яхиопуло

В доме Киры и Николая

Дом Киры Яхиопуло и Николая Волкова всегда был полон родственников и гостей. Эти абсолютно щедрые люди могли принимать гостей месяцами.

В детстве мне с матерью и другими родственникам доводилось очень часто гостить у тети Киры и дяди Коли. Дядя Коля был, к тому же, и отменным пчеловодом. Многие хорошо помнят его первосортный липовый, каштановый, майский цветочный мед. На балконе большого дома, в котором они жили в Кутаиси по ул. Гелатской, стояла огромная клетка, в которой было около 80-ти попугаев. Как-то в углу жилой комнаты ласточки свили гнездо. Хозяева дома не разрушили гнезда и птицы вывели птенцов прямо в квартире.

Мне приходилось большей частью сидеть дома, поскольку с соседскими  детьми я играть не мог, так как не знал грузинского языка, а они совсем не владели русским. Тетя Кира, прожив много лет в Кутаиси, уже свободно говорила, читала и писала на этом языке. Они с дядей Колей очень часто приезжали в Сухум, так что общение с родственниками и друзьями надолго не прерывалось.

Дядя Коля приезжал особенно по случаю многих религиозных праздников, которые проводились издавна в сухумском районе и других местах Абхазии. Помнится, как мы отправились на комете в Новый Афон в день Святого Пантелеймона. Это был примерно 1966 г. Собралось много паломников. В основном, это были греки и русские. Но, мне хорошо запомнилось, что милиция оградила церковь, весь комплекс бывшего монастыря, и народ не впускала.

С 1967 г. Кира Яхиопуло – Волкова работала в Кутаиси в мастерских, которые предоставляли бытовые услуги (быткомбинат). Параллельно продолжала заниматься любимым делом – изготовлением композиций с цветами и фигурками животных.


Кира Яхиопуло с дочерью Татьяной в окружении своих произведений

1970-е годы

В 1973 г. Кира Константиновна Яхиопуло приступила к изготовлению украшений – брошей для платьев. Это были «Черешни с листьями» и броши других форм. Смотрелись изумительно, и на них появился большой спрос.

Эти и другие ее произведения искусства продавались в художественных салонах Сухума, Кутаиси и других городов. Как-то, один художник, который никак не мог додуматься из чего же изготовляет наша героиня эти броши, купил одну и разломал. А секрет был прост. Нужна была только фантазия. «Черешни» изготовлялись из фундука, который автор окунала в специальные краски, потом высушивала, потом опять окунала. И так несколько раз. Получалась красивая форма черешни.

Кира Константиновна имела и много учеников, которым передала свое мастерство. По стопам матери пошла и дочь Татьяна. Она закончила Грузинский институт субтропического хозяйства в Сухуми по декоративному садоводству, после чего поступила в аспирантуру в Москве. После защиты диссертации в 1973 г. Татьяне Волковой была присуждена ученая степень кандидата сельскохозяйственных наук.

Дочь Татьяны – Анна-Тамара Волкиду, окончила в Салониках Институт систем автоматного контроля. Сегодня она  проживает в Австралии. Сын четы Волковых – Александр Волков  окончил политехнический институт в Тбилиси, работал в Кутаиси учителем черчения в русской школе. Его сын Николай окончил  Политехнический институт  в Кутаиси. Проживает с семьей в Греции. Дочь его Наталья – педиатр, окончила Винницкий медицинский институт и живет на родине в Кутаиси, Грузии.

1980-е годы

Кира Константиновна в 1983 г. перенесла кровоизлияние в мозг, но довольно скоро оправилась. С этого года она переехала в родной город Сухум и проживала с дочерью. Имея избыточный вес, она более не могла ходить, и все последующие годы провела сидя в кресле. При этом, без дела не сидела: шила, вязала, вышивала, занималась декорациями. С начала 1980-х она  изготовляла украшения для свадебных платьев. Будучи, практически инвалидом, Кира Яхиопуло была полна творческой энергии и оптимизма. Несмотря на ее возраст и болезнь, она сохранила  душу молодой, и не переставала интересоваться  всякого рода новшествами. Ее всегда привлекало все красивое. Она была человеком  с врожденным чувством красоты.

Мы вместе слушали передачи греческого радио «H φωνή της Ελλάδας» («Голос Греции»), передававшие помимо новостей, греческую музыку. Помнится, ей очень нравились песни в исполнении Мери Линды с ее тонким, благородным голосом, как  и многих других греческих певцов.

После окончания войны Грузии с Абхазией, Кира Яхиопуло переехала на постоянное место жительства в Грецию.

Память о народной художнице

Умерла Кира 23 июля 2001 года в возрасте 88 лет, и похоронена в Неа Хили, под Александруполисом, где провела последние годы жизни.

Дядя  Коля скончался задолго до нее, пораженный неизлечимой болезнью, в самом конце 1975 г. Похоронен он на Михайловском кладбище в Сухуме.  После его кончины приходило много людей, рассказывавших как много он им помогал. Но, при этом, как полагается истинному христианину, просил это держать в тайне.

Творчество Марии Константиновны Яхиопуло – Волковой было оценено на многочисленных художественных выставках. О ней написано в книгах на грузинском и русском языках. В книге «Славные греки Грузии» упоминается, что она удостоена нескольких медалей ВДНХ СССР и почетного звания «Заслуженный художник народного творчества Грузинской ССР».

За  заслуги в области искусств, президиум Всегреческого Сухумского Культурного Общества  постановил внести имя Марии Константиновны Яхиопуло в «Книгу Почетных, Знатных и Выдающихся греков Сухума и  всей Абхазии».

Кира Яхиопуло – Волкова осталась в памяти людей, как добрый, порядочный, мудрый, талантливый человек, внесший вклад в развитие декоративного искусства Грузии и Абхазии, в течение долгого времени радовавшая людей своими произведениями искусства.

*Георгиос Григориадис, исследователь – сухумовед

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Χριστιανοί και μουσουλμάνοι κάτοικοι της Αξού, αρχές 20ού αι. (φωτ.: ανώνυμου)
ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ

Μαρτυρία Δημήτρη Μισαηλίδη: Τρεις μήνες μείναμε εκεί σε τσαντίρια. Πολύς κόσμος πέθανε. Πολλά μνήματα αφήσαμε εκεί

6/01/2026 - 9:38μμ
Ο Ξενοφών Άκογλου γράφει κάτω από τη φωτογραφία των τριών νέων: «Η περιφορά του Σταυρού στα σπίτια μετά την κατάδυση» (πηγή: «Λαογραφικά Κοτυώρων / εικ.: Γεωργία Βορύλλα)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Η γιορτή των Φώτων στα Κοτύωρα: Όταν ο σταυρός αγίαζε θάλασσα, σώμα και ψυχή

6/01/2026 - 9:23πμ
Παραμονή Θεοφανίων στο μνημείο για τη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου που βρίσκεται στην Άμπλιανη Λαμίας. Δευτέρα 5 Ιανουαρίου 2026 (πηγή: Glomex)
ΠΟΝΤΟΣ

Θεοφάνια σημαίνει μνημοκέρε: Το ποντιακό έθιμο που «φωτίζει» και για τους νεκρούς

5/01/2026 - 10:22μμ
«Καλή χρονιά» από το «Φάρο» Αγίας Βαρβάρας, Σάββατο 3 Ιανουαρίου 2026 (φωτ.: Facebook / Σύλλογος Ποντίων Αγ. Βαρβάρας Ο Φάρος)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Φως Πόντου στο Πάρκο Τρίτση: Ο «Φάρος» στο Μαγικό Χωριό των Δήμων

5/01/2026 - 3:04μμ
Καρέ από το ιστορικό βίντεο με ημερομηνία 5 Ιανουαρίου 1975 (πηγή: Αρχείο ΕΡΤ)
ΠΟΝΤΟΣ

Σαν σήμερα, το 1975: Σπάνιο βίντεο με Μωμόγερους και ποντιακούς χορούς, από το αρχείο της ΕΡΤ

5/01/2026 - 1:29μμ
(Φωτ.: agriniopress.gr)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Αιτωλοακαρνανία: Θεοφάνια στο Μπαμπαλιό με νερό από τον Εύξεινο Πόντο

5/01/2026 - 10:24πμ
Περιφορά του σταυρού των Φώτων, στην Κερασούντα. Δωρεά του Συλλόγου Ποντίων «Αργοναύται-Κομνηνοί» στο Μουσείο Ποντιακού Ελληνισμού της Επιτροπής Ποντιακών Μελετών
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Τα κάλαντα των Φώτων από τη Σινώπη του Πόντου – Ένα ντοκουμέντο της ποντιακής παράδοσης

5/01/2026 - 9:02πμ
(Φωτ.: Facebook/Σύλλογος Ποντίων Waiblingen «Οι Αργοναύτες»)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ

Σύλλογος Ποντίων Waiblingen «Οι Αργοναύτες»: Συγκινεί η συναυλία αγάπης για τη στήριξη παιδιών που δίνουν μάχη με τον καρκίνο

4/01/2026 - 9:52μμ
Μωμόγεροι στην καρδιά του Ντίσελντορφ, Σάββατο 3 Ιανουαρίου 2026 (φωτ.: Facebook / Sissy Radiokalavryta Stefanidou)
ΠΟΝΤΟΣ

Μωμόγεροι στο χιόνι: Όταν ο Πόντος χορεύει στην καρδιά του Ντίσελντορφ

4/01/2026 - 2:53μμ
(Πηγή: facebook.com/ TRABZON (YEMEKLER-COĞRAFYA-KÜLTÜR))
ΠΟΝΤΟΣ

Όταν οι «χουρμάδες της Τραπεζούντας» δίνουν χρώμα στο χιονισμένο τοπίο

4/01/2026 - 11:37πμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: EUROKINISSI / Αργυρώ Αναστασίου)

Euroleague: Κατέρρευσε στο δεύτερο μέρος ο Παναθηναϊκός κόντρα στην Αρμάνι

7 ώρες πριν
(Φωτ.: FIBA)

Basketball Champions League: Δεν τα κατάφερε στο πρώτο ματς στη Βουργουνδία ο Προμηθέας

7 ώρες πριν
(Φωτ.: FIBA)

Basketball Champions League: Βήμα πρόκρισης στους «16» η Καρδίτσα

7 ώρες πριν
(Φωτ.: EPA / Ludovic Marin)

Συμμαχία των Προθύμων: Ισχυρές εγγυήσεις ασφαλείας για την Ουκρανία από τους 35

7 ώρες πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI - MEGA PRESS  / Παύλος Μακρίδης)

EuroCup: Κακή άμυνα και ήττα για τον Άρη στην Ισπανία

8 ώρες πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI - MOTION TEAM  / Βασίλης Βερβερίδης)

Κύπελλο Ελλάδας: Με ήρωα τον Μοναστηρλή στους «8» ο ΠΑΟΚ – Πρόκριση για Άρη, Κηφισιά

8 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign