pontosnews.gr
Σάββατο, 28/05/2022
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Μία εξαιρετική βραδιά στην Εύξεινο Λέσχη Θεσσαλονίκης

26/04/2013 - 6:35μμ
Μία εξαιρετική βραδιά στην Εύξεινο Λέσχη Θεσσαλονίκης
Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Εκδήλωση στην Εύξεινο Λέσχη Θεσσαλονίκης με θέμα “παροιμίες και παροιμιακές εκφράσεις των Ποντίων”

Εκδήλωση με συνδιοργανωτές τους πολιτιστικούς συλλόγους των Μαυροδενδριτών (Μαυροδενδρίου – Θεσσαλονίκης και Αθηνών) για την παρουσίαση του βιβλίου της Κυριακής Γ. Μαυροφυλλίδου – Μανουσαρίδου με τίτλο «Παροιμίες και παροιμιακές εκφράσεις των Ποντίων», πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 24 Απριλίου 2013 στις 8 το βράδυ στο εντευκτήριο της Ευξείνου Λέσχης Θεσσαλονίκης.

Για το βιβλίο μίλησαν η Θεοδώρα Λειψιστηνού, φιλόλογος, πρόεδρος Βαφοπουλείου Πνευματικού Κέντρου, ο Χριστόφορος Χριστοφορίδης, γεωπόνος, συγγραφέας, η συγγραφέας, ενώ χαιρετισμό απηύθυνε ο πρόεδρος του συλλόγου Μαυροδενδριτών Θεσσαλονίκης και πρόεδρος του Συνδέσμου Ποντιακών Σωματείων Θεσσαλονίκης της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος ομότιμος, καθηγητής του ΑΠΘ Επαμεινώνδας Φαχαντίδης. Συντονιστής της εκδήλωσης ήταν ο Κώστας Περσινίδης, πρόεδρος του πολιτιστικού συλλόγου Μαυροδενδρίου Κοζάνης.

Στην ομιλία του ο Χριστόφορος Χριστοφορίδης, ανέφερε πως «τα παιδιά της τρίτης και τέταρτης και των επόμενων γενεών των προσφύγων είναι οι συνεχιστές της παράδοσης. Αυτοί θα αξιοποιήσουν τον πλούτο και το θησαυρό της προφορικής και γραπτής παράδοσης των Ποντίων. Μια τέτοια περίπτωση νέας κοπέλας της τέταρτης γενιάς είναι η Κυριακή Μαυροφυλλίδου – Μανουσαρίδου, και ξεκινάει μία κοπιώδη συγκέντρωση υλικού ποντιακών παροιμιών και παροιμιακών εκφράσεων, από τους επιζώντες της δεύτερης κυρίως γενιάς των Ποντίων, κατοίκων του χωριού της, Μαυροδένδρι Κοζάνης και των χωριών του τέως δήμου Δημητρίου Υψηλάντη, Ποντοκώμης, Σιδερά και Λιβερά.

Στο βιβλίο περιλαμβάνονται 307 παροιμίες και εκφράσεις στην ποντιακή διάλεκτο, τις οποίες μεταφέρει στη δημοτική γλώσσα και δίνει στην κάθε μια την έννοιά της, πότε λέγεται και γιατί, σύμφωνα με τις μαρτυρίες αυτών από τους οποίους τις κατέγραψε. Η δημοσίευση των παροιμιών γίνεται κατά αλφαβητική σειρά των εννοιών. Και τα λήμματα των εννοιών ανέρχονται σε 153. Έτσι σε 153 λήμματα κατά σειρά αλφαβητική κατατάσσονται οι 307 παροιμίες και λοιπές εκφράσεις.

Η Θεοδώρα Λειψιστηνού στην ομιλία της ανέφερε πως «η συγγραφέας Κυριακή Μαυροφυλλίδου – Μανουσαρίδου, αντιλήφθηκε την αξία της ερμηνείας των παροιμιών και το σημαντικό τους ρόλο στην καθημερινότητα, στην πολιτιστική φυσιογνωμία του κάθε τόπου και στην εκπαιδευτική διαδικασία με το χαρακτήρα αγωγής που κατέχουν. Πόσο απλά διδάσκει η παροιμία, πόσο απλά αποτρέπει ή αποτρέπει, πόσο απλά αποθαρρύνει ή ενθαρρύνει. Η συγγραφέας αντιλαμβανόμενη αυτή την αξία, θέλησε να καταγράψει τις δικές της παροιμίες, αυτές που ήδη είχε ακούσει από δικούς της ανθρώπους».

Τέλος, η ίδια η συγγραφέας Κυριακή Γ. Μαυροφυλλίδου – Μανουσαρίδου, επισήμανε πως «βασικό στοιχείο της έρευνάς μου αποτελεί η επιτόπια καταγραφή των παροιμιών, προκειμένου να επιτευχθεί αφενός η διάσωση του υλικού αυτού είτε ως γλωσσικού υλικού είτε ως πολιτισμικής εικόνας των Ποντίων και αφετέρου η προβολή της λειτουργικής σημασίας τους είδους αυτού στην καθημερινότητα των ανθρώπων. Κατέγραψα τον παροιμιακό λόγω των κατοίκων και στην τελική επεξεργασία παρατήρησα τη λειτουργική θέση του στην καθημερινότητά τους. Διαβάζοντας ο αναγνώστης το βιβλίο και κρατώντας μια απόσταση από τα περιγραφόμενα, από όσα αναφέρονται μπορεί να σκιαγραφήσει σε μια αδρομερή αποτύπωση αντιλήψεις και κοσμοθεωρίες, όπως διαγράφονται σε αυτά τα σύντομα κείμενα με το ιδιαίτερο τρόπο που τον διακρίνει. Τα μικροκείμενα αυτά, οι παροιμίες, είναι ένα σύστημα συμβολικής αναπαράστασης του κόσμου με λιγότερη ή περισσότερη ακρίβεια».

(Στη φωτογραφία διακρίνονται από αριστερά, η Θεοδώρα Λειψιστηνού και δεξιά η Κυριακή Γ. Μαυροφυλλίδου – Μανουσαρίδου)

Γράφει ο Φόρης Πεταλίδης

Πηγή: agelioforos.gr

ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

(Πηγή φωτ.: aegeanews.gr)
ΠΟΝΤΟΣ

Γενοκτονία των Ποντίων: Συγκίνηση στην Κω κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης μνήμης

28/05/2022 - 11:30πμ
(Φωτ.: Facebook / Γιάννης Γκίκας)
ΠΟΝΤΟΣ

Το Αιγάλεω απέκτησε παρεκκλήσι για τους αγίους από τον Πόντο και την Καππαδοκία

28/05/2022 - 10:43πμ
(Πηγή φωτ.:halkidikinews.gr)
ΠΟΝΤΟΣ

Βαρθολομαίος από Χαλκιδική: Ελάτε στη Σουμελά τον Δεκαπενταύγουστο – Τι ευχήθηκε για τα ελληνοτουρκικά

27/05/2022 - 5:32μμ
Ο Μίμης Τσελεπίδης, ή αλλιώς θείος Μίμης, υποδέχθηκε το pontosnews.gr στο χωριό του, την Αγροσυκιά Πέλλας (φωτ.: Φίλιππος Φασούλας)
ΠΟΝΤΟΣ

Γενοκτονία των Ποντίων: Συγκίνησε ο 89χρονος Μίμης Τσελεπίδης στην εκδήλωση μνήμης στα Γιαννιτσά

27/05/2022 - 3:15μμ
(Φωτ.: Facebook/ Σύλλογος Ποντίων Απιδεώνας)
ΠΟΝΤΟΣ

Ο Απιδεώνας Αχαΐας τίμησε τη Γενοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού

27/05/2022 - 12:50μμ
Στεφάνια στο άγαλμα του Ακρίτα, στο Μονοπήγαδο Θέρμης (φωτ.: thermisnews.gr)
ΠΟΝΤΟΣ

Ο Δήμος Θέρμης τίμησε την 103η Επέτειο από τη Γενοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού

27/05/2022 - 11:11πμ
Φαναράκια στο μνημείο πεσόντων, στο Μακρυχώρι Τεμπών (φωτ.: onlarissa.gr)
ΠΟΝΤΟΣ

Ο Δήμος Τεμπών άναψε τη «φλόγα της μνήμης» για να τιμήσει τα θύματα της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου

27/05/2022 - 9:41πμ
(Φωτ.: lamiathema.gr)
ΠΟΝΤΟΣ

Λαμία: Εκδήλωση μνήμης για τα 353.000 θύματα της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού

27/05/2022 - 8:41πμ
Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος με τους Άρχοντες του Οικουμενικού Πατριαρχείου ( Φωτ.: Facebook-Οικουμενικό Πατριαρχείο)
ΠΟΝΤΟΣ

Παναγία Σουμελά: Στον Πόντο κάλεσε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος τους Άρχοντες Οφφικιαλίους της Μ.τ.Χ.Ε., τον Δεκαπενταύγουστο

26/05/2022 - 2:25μμ
Ο συγγραφέας μιλάει για το βιβλίο του (φωτ.: Κασσιανή Τανιμανίδου)
ΠΟΝΤΟΣ

«Πόντος – Δεν ξεχνώ»: Το νέο βιβλίο του Στέφανου Τανιμανίδη παρουσιάστηκε στη Θεσσαλονίκη – Σέρρα, ποντιακή λύρα και τραγούδι έκλεψαν την παράσταση

26/05/2022 - 1:30μμ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: Brainz Agency)

«Μνημονικοί τόποι»: Εγκαινιάζεται η έκθεση του Κωνσταντίνου Φωτιάδη στο Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα

32 λεπτά πριν
(Φωτ.: Προεδρία της Δημοκρατίας της Τουρκίας)

Πού το πάει ο Ερντογάν;

1 ώρα πριν
(Φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ / Νίκος Λώλης)

διαΝΕΟσις: Το Ταμείο Ανάκαμψης πιθανόν τελευταία ευκαιρία για ισχυροποίηση της ελληνικής οικονομίας μέσω επενδύσεων

1 ώρα πριν
(Φωτ.: Facebook / Σύλλογος Γονέων & Κηδεμόνων 6ου Γυμνασίου Νίκαιας)

Μικρασία-Πόντος-Ιωνία: Οι μαθητές της Νίκαιας αφηγούνται ιστορίες προσφύγων

2 ώρες πριν
dikastiria thessalonikis 1 ck

Θεσσαλονίκη: Και κλέφτης και εμπρηστής

2 ώρες πριν
(Πηγή φωτ.: aegeanews.gr)

Γενοκτονία των Ποντίων: Συγκίνηση στην Κω κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης μνήμης

3 ώρες πριν

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2021 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2021 pontosnews.gr
Made by minoanDesign