«Έκοψε» τον εορτασμό των Χριστουγέννων η διεύθυνση γερμανικού σχολείου με έδρα την Κωνσταντινούπολη, προκαλώντας την έντονη αντίδραση του Βερολίνου. Όπως αποκάλυψε η γερμανική εφημερίδα Bild η τουρκική διεύθυνση του σχολείου αποφάσισε ότι δεν υπάρχει πλέον ανάγκη να διδάσκεται η παράδοση των Χριστουγέννων ως μία χριστιανική γιορτή, ενώ μπλόκαρε ακόμη και τη συμμετοχή της σχολικής χορωδίας στη παραδοσιακή χριστουγεννιάτικη συναυλία στο Γενικό Προξενείο της Γερμανίας.
Την έκπληξη και τη λύπη του εξέφρασε το γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών, σημειώνοντας ότι αδυνατεί να κατανοήσει την απόφαση, όπως μετέδωσε το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων DPA.
Ανακοίνωσε επίσης ότι θα επιδιώξει διάλογο για το θέμα με τις τουρκικές Αρχές.
Στην ιστοσελίδα του σχολείου βέβαια η διεύθυνση διέψευσε την Κυριακή τα περί απαγόρευσης της γιορτής, σύμφωνα με το DPA.
Το γερμανικό σχολείο στην Κωνσταντινούπολη μετρά 100 χρόνια λειτουργίας, απασχολεί 35 Γερμανούς εκπαιδευτικούς, χρηματοδοτείται με πολλά εκατ. ευρώ από το Βερολίνο και η πλειοψηφία των μαθητών που φοιτούν σ’ αυτό είναι Τούρκοι.
Το περιστατικό έρχεται να προστεθεί σε σειρά αντιπαραθέσεων που ακολούθησαν την αναγνώριση από την Μπούντεσταγκ της Γενοκτονίας των Αρμενίων και διατηρούν την ένταση στις σχέσεις Άγκυρας-Βερολίνου.