«Απολογήθηκε» ο Βλαντιμίρ Πούτιν για λογαριασμό των δύο φαρσέρ που κορόιδεψαν τον Έλτον Τζον. Ο Πρόεδρος της Ρωσίας επικοινώνησε με τον Βρετανό σταρ και παρουσιάστηκε έτοιμος να συναντηθεί μαζί του, ζητώντας του ταυτόχρονα να μην αισθάνεται προσβεβλημένος για τη φάρσα που του έκαναν την περασμένη εβδομάδα δύο Ρώσοι κωμικοί.
Ο εκπρόσωπος Τύπου του Ρώσου προέδρου Ντμίτρι Πεσκόφ είπε στους δημοσιογράφους, πως ο Βλαντιμίρ Πούτιν πρότεινε στον Βρετανό τραγουδιστή και συνθέτη να συναντηθούν αν συμπέσουν τα προγράμματά τους. Ο Έλτον Τζον είχε ζητήσει να μιλήσει στον Ρώσο πρόεδρο για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων στη Ρωσία, όμως έπεσε θύμα δύο κωμικών καλλιτεχνών που του έκαναν τηλεφωνική φάρσα, παριστάνοντας ο ένας τον Πούτιν και ο άλλος τον διερμηνέα του. Η φάρσα μεταδόθηκε μάλιστα από τη ρωσική τηλεόραση.
«Ο Πούτιν τηλεφώνησε και είπε: το ξέρω ότι σε κάλεσαν φαρσέρ, μην προσβληθείς από αυτούς τους τύπους, είναι άκακοι – αν και αυτό σίγουρα δεν δικαιολογεί την πράξη τους» τόνισε ο Πεσκόφ στους δημοσιογράφους. «Και είπε ότι γνωρίζει πόσο δημοφιλής καλλιτέχνης είναι ο Έλτον Τζον, και αν το επιτρέψει το πρόγραμμά τους, είναι έτοιμος να συναντηθεί μαζί του για να συζητήσουν όποια θέματα τον ενδιαφέρουν», πρόσθεσε.
