Παρουσίαση της αγγλικής έκδοσης του βιβλίου του Αράμ Αντονιάν για τη Γενοκτονία των Αρμενίων
Ο Τανέρ Ακτσάμ παρουσιάζει στο Λος Άντζελες «Το Μεγάλο Έγκλημα», ένα θεμελιώδες έργο με οθωμανικές πηγές και ντοκουμέντα για τις διαταγές του Ταλαάτ Πασά.
Το βιβλίο του Αράμ Αντονιάν Το Μεγάλο Έγκλημα (Cürm-ü Azam), ένα από τα θεμελιώδη έργα των μελετών για τη Γενοκτονία των Αρμενίων –αρχικά γράφτηκε στα αρμενικά το 1921–, συναντά το αγγλόφωνο αναγνωστικό κοινό την Πέμπτη 22 Οκτωβρίου 2026, μεταξύ 18:00 και 20:00 (ώρα Λος Άντζελες).
Την επίσημη παρουσίαση της πολυαναμενόμενης αγγλικής έκδοσης που κυκλοφορεί με τον τίτλο Το Μεγάλο Έγκλημα: Οι διαταγές του Ταλαάτ Πασά για τη Γενοκτονία των Αρμενίων και η μαρτυρία του Ναΐμ Μπέη, θα κάνει ο διακεκριμένος Τούρκος ακαδημαϊκός Τανέρ Ακτσάμ.
Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παρακολουθήσουν την παρουσίαση είτε διά ζώσης (Tannas Alumni Suite (Engineering VI) 404 Westwood Plaza Los Angeles, CA 90095), είτε διαδικτυακά (https://www.international.ucla.edu/armenia/event/17778).
Ο Τανέρ Ακτσάμ θα αναλύσει την ιστορική σημασία του βιβλίου και θα αποκαλύψει τα ψεύδη που κρύβονται πίσω από τις δεκαετίες αρνησιδαιμονίας που ισχυρίζονταν ότι τα έγγραφα που περιέχει ήταν πλαστογραφημένα.
Αυτή η έκδοση αποτελεί σημαντικό ορόσημο στις σπουδές για τη Γενοκτονία των Αρμενίων. Το βιβλίο έχει βαθιά ιστορική σημασία για δύο βασικούς λόγους:
Πρώτον, παρουσιάζει μια θεμελιώδη καταγραφή της εξόντωσης των Αρμενίων μέσα από τα απομνημονεύματα ενός Οθωμανού γραφειοκράτη του Ναΐμ Εφέντη, τα οποία περιλαμβάνουν χειρόγραφα αντίγραφα περίπου 52 οθωμανικών εγγράφων –ανάμεσα στα οποία και άμεσες διαταγές για τη δολοφονία Αρμενίων. Ως εκ τούτου, προσφέρει κρίσιμα και αδιάσειστα στοιχεία για τη Γενοκτονία, βασισμένα σε πρωτογενείς οθωμανικές πηγές.
Δεύτερον, Το Μεγάλο Έγκλημα δεν είναι μια στείρα συλλογή εγγράφων. Μεταφέρει επίσης τις προσωπικές παρατηρήσεις τόσο του Αντονιάν όσο και του Ναΐμ Εφέντη σχετικά με τη μοίρα των Αρμενίων. Συνεπώς, το έργο παραμένει μια ισχυρή μαρτυρία –μια φωνή που μεταφέρει τη βιωμένη πραγματικότητα της καταστροφής.
