Τα βιβλία Εδώδιμο ειλητάριο και Επί πέτρας ασείστου, στα οποία περιλαμβάνονται κοντάκια του Αγίου Ρωμανού του Μελωδού σε ποιητική απόδοση-μετάφραση του Θεόφιλου Πουταχίδη, παρουσιάστηκαν στις 19 Ιουνίου στον κήπο της Αγιορειτικής Εστίας, στη Θεσσαλονίκη, αλλά μόλις πριν από λίγες μέρες ήρθε στη δημοσιότητα το βίντεο της εκδήλωσης.
Τα δύο βιβλία αποτελούν την έντυπη μορφή των κοντακίων που δημοσιεύονται ανελλιπώς κάθε Τρίτη στη στήλη «Γνώμες» του pontosnews.gr, και κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Κυριακίδη.
Όταν ολοκληρωθεί το έργο της απόδοσης από τον Θ. Πουταχίδη, θα ακολουθήσει ο συγκεντρωτικός τόμος που θα περιλαμβάνει το σύνολο των κοντακίων.
Στην εκδήλωση, που πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Αγιορειτικής Εστίας, μίλησαν γι’ αυτά ο καθηγητής Δογματικής στο ΑΠΘ Ιωάννης Κουρεμπελές, ο επίκ. καθηγητής Φιλολογίας στο ΑΠΘ Χρήστος Σιμελίδης και ο συγγραφέας Διονύσης Στεργιούλας, ενώ αποσπάσματα διάβασε ο ηθοποιός, συγγραφέας και σκηνοθέτης Δημήτρης Τσιλινίκος.
