pontosnews.gr
Σάββατο, 4/04/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Η τρέλα του ανοιξιάτικου καιρού είχε τις δικές της ερμηνείες στη λαογραφία του Πόντου

«’Πρίλ’-ι-μ μ’, γρίλ’-ι-μ’» έλεγαν, «τη γραίας τα ποράνα» έλεγαν, και τι δεν έλεγαν για το μήνα που ξεπερνά σε αστάθεια ακόμα και τον παλουκοκαύτη!

8/04/2025 - 4:40πμ
Μία που άνθισαν, μία που χιόνισε! (φωτ.: Ευγενία Ρούσσου)

Μία που άνθισαν, μία που χιόνισε! (φωτ.: Ευγενία Ρούσσου)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Τι κι αν κοντεύει να κλείσει το πρώτο δεκαήμερο του Απριλίου, ο καιρός σε πολλές περιοχές θυμίζει χειμώνα, με χιόνια, καταιγίδες και χαμηλές θερμοκρασίες. Πρόκειται όμως για κάτι που οφείλεται στην κλιματική κρίση, ή είναι απολύτως φυσιολογικό να κάνει τις τρέλες του ο δεύτερος μήνας της άνοιξης;

Αντί βαριάς επιστημονικής απόδειξης για το πόσο φυσιολογικά είναι όλα όσα συμβαίνουν τις τελευταίες μέρες, θα επικαλεστούμε τη λαογραφία και τη λαϊκή σοφία του Πόντου.

Από τις πιο δημοφιλείς δοξασίες για την ανοιξιάτικη κακοκαιρία ήταν «τη γραίας τα ποράνα» (οι μπόρες της γριάς), και η υπόθεση πάει ως εξής: Μετά από έναν βαρύ χειμώνα, ήρθε ο Μάρτης και οι άνθρωποι ανάσαναν. Περισσότερο απ’ όλους χάρηκε μια γριά, που χάιδεψε τα γιδοπρόβατά της λέγοντας περιφρονητικά: «εξέβεν ο Μάρτ’ς, εξέβεν και το τάρτ’, χάιτε κουτίτσα μ’ ’ς σον παρχάρ’»1 (βγήκε ο Μάρτης, τέλειωσαν τα βάσανά μας, εμπρός κατσίκες μου, πάμε στα παρχάρια).

Ο Μάρτιος θύμωσε με τα περιφρονητικά λόγια της, και παρακάλεσε τον Απρίλη να του δανείσει τις τρεις πρώτες μέρες του, πράγμα που εκείνος το δέχτηκε κι άρχισε πάλι να κάνει φοβερό κρύο και ανεμοθύελλες.

Η γριά, για να μην παγώσει, πλησίαζε όλο και περισσότερο τη φωτιά, ώσπου χώθηκε κάτω απ’ το καζάνι της και κάηκε – και φυσικά τα γιδοπρόβατά της σκόρπισαν.

Σύμφωνα με την Εγκυκλοπαίδεια του ποντιακού ελληνισμού, άλλωστε, ό,τι συμβαίνει με τις καιρικές συνθήκες στην Ελλάδα τον Μάρτιο, αυτό συμβαίνει στον Πόντο με τον Απρίλιο. Όπως λέει και μία από τις παροιμίες, πότε κλαίει και πότε γελάει:

Απρίλ’τς έρται και περά’,
τ’ άλλο κλαίει, τ’ άλλο γελά.

Ο δε Ξενοφών Άκογλου στα Λαογραφικά Κοτυώρων παραθέτει και το «’Πρίλ’-ι-μ μ’, γρίλ’-ι-μ’», και εξηγεί:

Μια επιπλέον εκδοχή μάς παραδίδει ο Δημήτριος Κ. Παπαδόπουλος (Σταυρίτες). Αφορά την Αγία Μαρία την Αιγυπτία, η οποία εκοιμήθη 1η Απριλίου:1

Πέρα όμως από τον …παλαβό καιρό, είχε και τα καλά της η άνοιξη στον Πόντο. Καταρχάς, απολάμβαναν ακόμα τα χιλιοτραγουδισμένα χαψία φρέσκα, γιατί υπήρχαν σε αφθονία (από τον Ιούνιο και μέχρι τον Νοέμβριο τα έτρωγαν παστά). Επίσης ήταν η εποχή που ψάρευαν τα μερσίνια (ο οξύρρυγχος του Εύξεινου Πόντου).

Σημαντικές ποσότητες αλιεύονταν στα στόμια των ποταμών Άλυ στην Πάφρα, Ίρη και Θερμώδοντα. Για την Πάφρα συγκεκριμένα αναφέρεται ότι παρήγε 3-5 τόνους χαβιάρι το χρόνο.

Άλλο ένα ψάρι που είχε την τιμητική του τους ανοιξιάτικους μήνες ήταν το σκουμπρί, το οποίο αλιευόταν ιδιαίτερα στις ακτές της Σινώπης, από τον Φεβρουάριο μέχρι τον Αύγουστο. Ήταν ακριβός μεζές, επομένως προσιτός κυρίως στους εύπορους. Τα σκουμπρία τα συντηρούσαν σε αλάτι με προσθήκη δάφνης, ή αποξηραμένα (ο γνωστός μας τσίρος), ή και καπνιστά.

Όσο για τα επαγγέλματα, ήταν η εποχή κατά την οποία «ανθούσαν» οι γουρουτζήδες. Ο γουρουτζής ήταν ο αγροφύλακας, και στα χωριά του Πόντου προστάτευε τη γεωργική, δενδροκομική και μελισσοκομική παραγωγή. Πληρωνόταν από τους κατοίκους του χωριού σε χρήμα ή σε είδος.

Την άνοιξη περίμεναν χτίστες και μαστόροι για να ξενιτευτούν, ώστε να κερδίσουν λίγα χρήματα και να επιστρέψουν το φθινόπωρο να σμίξουν με την αγαπημένη τους – εξού και το δίστιχο:

Ούλ’ περιμέν’ν την άνοιξην,
κι η κόρ’ το μοθοπώρι.
Τ’ άθθα αθθούν την άνοιξην,
κι η κόρ’ το μοθοπώρι.

____
1. Δημητρίου Κ. Παπαδόπουλου, Αρχείον Πόντου, τόμ. 21 (1956). Ανάρτηση της Επιτροπής Ποντιακών Μελετών στο facebook.
ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Απρίλιος. Μικρογραφία του μήνα από το χειρόγραφο Τυπικό της Μονής του Αγίου Ευγενίου Τραπεζούντας [1346]. Μητροπολίτου Τραπεζούντος Χρύσανθου, «Η Εκκλησία Τραπεζούντος». Από το Αρχείον Πόντου, του 1933 (πηγή: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Απρίλτ’ς στον Πόντο: Κρύο, βροχές και ξενιτιά – Ο μήνας της άνοιξης μέσα από ένα ποίημα

1/04/2026 - 9:04πμ
Αγρότισσες σε πετρόχτιστο σπίτι στο παρχάρι Χοτζά Μεζαρί, 1904 (πηγή: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Παγκόσμια Ημέρα Μετεωρολογίας: Πώς οι Πόντιοι «διάβαζαν» τον καιρό του Μάρτη πριν από την επιστήμη

23/03/2026 - 4:05μμ
Η Αργυρούπολη του Πόντου, στις αρχές του 20ού αιώνα (πηγή: Grothe, Hugo: Auf türkischer Erde: Reisebilder Und Studien, 1903. Archive: Center for Information and Documentation on Armenia – IDZA, Berlin)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ο Πούλον ση Δημήτρ’ αφέντη το μαγαζίν: Μια λίρα ζήτησε αλλά ο Φωστήρτς…

16/03/2026 - 10:27μμ
(Φωτ.: EUROKINISSI / Εικ.: Γεωργία Βορύλλα)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Λυκοχαντζού: Το δαιμόνιο του ποντιακού χειμώνα που «χτυπούσε» τη Σαρακοστή

1/03/2026 - 6:45μμ
Μάρτ’ς ο πεντάγνωμος - Cover Image
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Μάρτ’ς ο πεντάγνωμος

1/03/2026 - 8:30πμ
Ένας κουκαράς στην αποκριάτικη γιορτή του Δήμου Χαλανδρίου (φωτ.: Δήμος Χαλανδρίου)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Σήμερα, Σταχτοδευτέρα, κάθε ποντιακό σπίτι, κρεμά τον κουκαρά! Το ταπεινό φυλαχτό της Σαρακοστής στον Πόντο

23/02/2026 - 4:15μμ
Παρέα Ποντίων διασκεδάζει τις Απόκριες στο μαγαζί του Λεωνίδα Αδαμίδη στην Καλλιθέα, περ. 1960. Στη λύρα ο Χρήστος Μπαϊρακτάρης. Μπροστά του με την πίπα ο Ηλίας Αλβανίδης από την Τραπεζούντα και αριστερά στο τραπέζι ο Λευτέρης Σιδηρόπουλος (φωτ.: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Έτσι αποχαιρετούσαν οι Πόντιοι την Αποκριά: Φαγοπότι, τραγούδια και αυστηρή νηστεία από… (Καθαρά) Δευτέρα

22/02/2026 - 9:59πμ
Πόντιοι και Πόντιες από τη Σαμψούντα (φωτ.: αρχείο Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου με ποντιακά δίστιχα: Το παράπονο, ο έρωτας, ο χωρισμός

14/02/2026 - 8:59πμ
Μπορεί το Σταυρίν του Πόντου να «πνιγόταν» στο πράσινο αλλά όταν ο καιρός αγρίευε βρισκόταν αντιμέτωπο με ακραία καιρικά φαινόμενα που δεν... αστειεύονταν (πηγή: facebook.com/ayeser29/@eyup.ibisoglu)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ο άνεμος λυσσομανά και τα ποτάμια στο Σταυρίν φουσκώνουν

11/01/2026 - 11:20πμ
Ο Ξενοφών Άκογλου γράφει κάτω από τη φωτογραφία των τριών νέων: «Η περιφορά του Σταυρού στα σπίτια μετά την κατάδυση» (πηγή: «Λαογραφικά Κοτυώρων / εικ.: Γεωργία Βορύλλα)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Η γιορτή των Φώτων στα Κοτύωρα: Όταν ο σταυρός αγίαζε θάλασσα, σώμα και ψυχή

6/01/2026 - 9:23πμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

(Φωτ.: EPA / Yahya Arhab)

Πόλεμος στη Μέση Ανατολή: Το Ιράν ανοίγει τα Στενά του Ορμούζ για «βασικά αγαθά»

3 λεπτά πριν
(Φωτ.: ΑΠΕ-ΜΠΕ)

e-ΕΦΚΑ & ΔΥΠΑ: Τα επιδόματα και οι πληρωμές που θα καταβληθούν έως τις 9 Απριλίου

30 λεπτά πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI/Γιώργος Κονταρίνης)

Κόρινθος: Γυναίκα έχασε τη ζωή της από κατάρρευση μπαλκονιού – Τραυματίστηκαν ελαφρά τα δύο παιδιά της

58 λεπτά πριν
(Φωτ.: EUROKINISSI)

Κυπελλούχος ξανά ο Ολυμπιακός, νίκησε τη Βουλιαγμένη σε τελικό… διαφήμιση

1 ώρα πριν
Φωτογραφία της Γης που τράβηξε ο διοικητής της αποστολής Artemis II Ριντ Γουάιζμαν, από το παράθυρο της κάψουλας Orion στις 2 Απριλίου 2026, μετά την ολοκλήρωση της τροχιάς προς τη Σελήνη (φωτ.: NASA / EPA / Reid Wiseman)

Η Γη όπως δεν την έχουμε ξαναδεί – Οι πρώτες εικόνες από το Artemis II καθηλώνουν τους αστροναύτες

2 ώρες πριν
Κωνσταντίνος και Ματθαίος Τσαχουρίδης στην Ένωση Ποντίων Μελισσίων, Πέμπτη 2 Απριλίου 2026 (φωτ.: Facebook / Vakis Kotridis)

Αδελφοί Τσαχουρίδη: Η ποντιακή μουσική ως βίωμα, επιστήμη και ζωντανή παράδοση – Τι είπαν στο Σπουδαστήριο Μελισσίων

2 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign