Όσοι βρεθούν ανήμερα τον Δεκαπενταύγουστο στην Ιερά Μονή της Παναγίας Σουμελά στην Καστανιά Ημαθίας, θα έχουν την ευκαιρία να ανακαλύψουν στιγμές από τη ζωή των Ελλήνων του Πόντου μέσα από λέξεις, κείμενα και ρεπορτάζ της ιστορικής εφημερίδας Εποχή του εθνομάρτυρα Νίκου Καπετανίδη (1889-1921).
Χάρη στο Σωματείο «Παναγία Σουμελά», τα τεύχη συντηρήθηκαν και αποδίδονται πλέον στο κοινό, σε έναν ευανάγνωστο τόμο που θα παρουσιαστεί στο πλαίσιο των λατρευτικών εκδηλώσεων που θα πραγματοποιηθούν με αφορμή την εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου.
Η εφημερίδα «Εποχή» κυκλοφόρησε την περίοδο 1918-1921. Όλα τα τεύχη της φυλάχτηκαν από την οικογένεια του Νίκου Καπετανίδη και οι απόγονοί του τα δώρισαν στο Σωματείο, το οποίο με δικά του έξοδα ανέθεσε από πριν ενάμιση χρόνο σε ειδικά υπερσύγχρονα εργαστήρια να τα συντηρήσει και να φτιάξει τον συγκεκριμένο τόμο.
Μετά την παρουσίασή του, ανήμερα τον Δεκαπενταύγουστο, ο τόμος θα εκτίθεται στο μουσείο της Παναγίας Σουμελά, ενώ σύμφωνα με τον πρόεδρο του Σωματείου Γιώργο Τανιμανίδη, έχει γίνει και ψηφιοποίηση των τευχών, με σκοπό να αναρτηθούν και στο διαδίκτυο.
![Από τα πρώτα χρόνια στον Καταχά (1924). Από αριστερά Ιορδάνης Ελευθεριάδης (ο δάσκαλος), Κυριακούλα Ελευθεριάδου, Ελένη Ζευγαρίδου, Κλεοπάτρα Καλεβρά, Ελευθέριος Καλεβράς, Ανδρονίκη Ιωακειμίδου (Καλεβρά), Λάζαρος Ιωακειμίδης, Σταύρος Καλεβράς· ο μικρός είναι ο Γιώτης Ιωακειμίδης [πηγή: facebook / Καταχάς Πιερίας (Ένα χωριό μια ιστορία) – Ανάρτηση: Panagiotis Koulaouzidis]](https://www.pontosnews.gr/wp-content/uploads/2025/07/katahas-1924-cvr-360x180.jpg)
