Ο Χριστόφορος Χριστοφορίδης διαβάζει «Τα Αρμενοπούλια» – Μια συγκλονιστική μαρτυρία από τον πατέρα του, Στάθη Χριστοφορίδη-Σάρπογλη

Το In Memoriam – Τα Αρμενοπούλια είναι η γραπτή μαρτυρία ενός φρικτού εγκλήματος που έζησε ο Στάθης Κ. Χριστοφορίδης-Σάρπογλης το 1915, χρονιά-ορόσημο της Γενοκτονίας των Αρμενίων, την οποία επιμελήθηκε ο εκπαιδευτικός Στάθης Ταξίδης και κυκλοφόρησαν οι Εκδόσεις Κυριακίδη.

«Τούρκοι στρατοχωροφύλακες θα φέρουν από την Τραπεζούντα εξακόσια Αρμενάκια στο παρχάρι Φαρναβαζού. Τις επόμενες μέρες θα καλούν Τούρκους κατοίκους από τα διπλανά χωριά, θα αποκόπτουν ομάδες παιδιών, θα τα οδηγούν σε βαθύσκιες χαράδρες, θα τα δολοφονούν τσακίζοντας με πέτρες τα κεφαλάκια τους, θα τα ξεγυμνώνουν παίρνοντας τα ρούχα τους και θα τα σκεπάζουν με ελατόκλαδα. Εξακόσια δολοφονημένα παιδάκια…», γράφει μεταξύ άλλων ο Στάθης Χριστοφορίδης, που πέθανε το 1983 σε ηλικία 83 ετών.

Το χειρόγραφο (στην ποντιακή διάλεκτο) το είχε παραδώσει στον γιο του, Χριστόφορο, που έφυγε από τη ζωή χθες, 12 Ιουνίου, σε ηλικία 97 ετών.

Με αφορμή την εκδημία του, εντοπίσαμε εκδήλωση παρουσίασης του βιβλίου στην Αρμενική Κοινότητα Θεσσαλονίκης (2022), κατά την οποία ο Χρ. Χριστοφορίδης διαβάζει το κείμενο στην ποντιακή διάλεκτο, ενώ ο Στάθης Ταξίδης την απόδοσή του στη νεοελληνική.