Τις παραδόσεις με τις οποίες μεγάλωσε στην ελληνική οικογένειά της επιχείρησε να μεταφέρει στο χαρτί η Ελληνοαυστραλή Στεφανία Τιμοθέου, 33 ετών, προκειμένου να τις μεταδώσει καταρχήν στα δικά της παιδιά.
Η αρχή έγινε με το βιβλίο Μαγειρεύοντας με τη Γιαγιά, μια από τις πιο αντιπροσωπευτικές εμπειρίες της παιδικής ηλικίας για τα περισσότερα Ελληνόπουλα κι από τότε ακολούθησαν άλλα εννέα βιβλία, όλα δίγλωσσα, ώστε να γίνονται μεν κατανοητά από τους μικρούς ομογενείς, αλλά και να τους βοηθήσουν να διατηρήσουν την επαφή με τη γλώσσα των παππούδων τους.
Το τελευταίο από αυτά αναφέρεται στις παραδόσεις του ελληνορθόδοξου Πάσχα.
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
Η σειρά των βιβλίων ονομάστηκε «Οικογένεια» (Ιkoyenia) και είναι διάχυτη η επίδραση του παππού και της γιαγιάς της συγγραφέα στο περιεχόμενό τους.
Όπως αναφέρει στην ομογενειακή ιστοσελίδα Greek Herald η Στεφανία Τιμοθέου, έχει όμορφες αναμνήσεις από μεγάλα τραπέζια στο δρόμο, κάτω από τις κληματαριές, στο σπίτι του παππού της, πατέρα Χαράλαμπου Στράτου.
«Πάντα καθόταν στην κεφαλή, χαμογελώντας στο θέαμα της συγκεντρωμένης οικογένειας. Τα παιδιά, τα εγγόνια και τα δισέγγονά του (πάνω από 50 συνολικά) μαζεύονταν στο σπίτι του την ημέρα του Πάσχα για το αρνί στη σούβλα. Ήταν σκέτη μαγεία και μια στιγμή που θα μείνει για πάντα χαραγμένη στη μνήμη μου» θυμάται με νοσταλγία.
«Υπάρχουν τόσες πολλές υπέροχες παιδικές αναμνήσεις από το Πάσχα, αλλά η αγαπημένη μου είναι το βάψιμο και το τσούγκρισμα αυγών με την οικογένειά μου. Ήταν πάντα παράδοση να το κάνω αυτό με τη μαμά και την αδερφή μου και είναι ακόμα πιο ιδιαίτερο που τώρα το κάνω με τα δικά μου παιδιά. Για μένα, είναι τόσο σημαντικό να μεταφέρω αυτές τις παραδόσεις από γενιά σε γενιά» προσθέτει, σημειώνοντας ότι στόχος των βιβλίων της είναι να κρατήσει ζωντανή την ελληνική κουλτούρα και τα έθιμα της Ελλάδας.
Στο τελευταίο της βιβλίο εξηγεί πολιτιστικές και θρησκευτικές παραδόσεις γύρω από το ελληνορθόδοξο Πάσχα, καθώς και τι συμβαίνει κάθε μέρα της Μεγάλης Εβδομάδας. Μάλιστα, για την ολοκλήρωσή του επικοινώνησε με τον ιερέα της ελληνορθόδοξης ενορίας της περιοχής, προκειμένου να είναι όλα ακριβή και γραμμένα με τον απλούστερο δυνατό τρόπο που θα ήταν εύκολο να κατανοήσουν τα μικρά παιδιά.
Στη σειρά «Οικογένεια» περιλαμβάνονται επίσης βιβλία για τα ελληνικά Χριστούγεννα, τους αριθμούς και τα γράμματα, αλλά και για δραστηριότητες με τη μαμά, τον μπαμπά, τη νονά, τον νονό, τον παππού και τη γιαγιά.
