pontosnews.gr
Σάββατο, 28/03/2026
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • Videos
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
pontosnews.gr
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων

Κάποτε στον Πόντο: Το τυχερό παιχνίδι με τα πασχαλινά αυγά και τα τεχνάσματα σε Τούρκους και Αρμένηδες

Απόσπασμα από το μνημειώδες έργο του Ξενοφώντα Άκογλου «Από τη ζωή του Πόντου – Λαογραφικά Κοτυώρων» που κυκλοφόρησε το 1939 στην Αθήνα

21/04/2025 - 10:43πμ
Κόκκινα πασχαλινά αυγά (φωτ.: EUROKINISSI / Τατιάνα Μπόλαρη)

Κόκκινα πασχαλινά αυγά (φωτ.: EUROKINISSI / Τατιάνα Μπόλαρη)

Κοινοποίηση στο FacebookΜοιράσου το στο TwitterΜοιράσου το στο Whatsapp

Για τα ήθη και τα έθιμα στα Κοτύωρα, την πατρίδα της μητέρας του στην οποία και ο ίδιος πέρασε τα παιδικά του χρόνια, έχει γράψει ο Ξενοφών Άκογλου, ο λογοτέχνης, λαογράφος και στρατιωτικός που είναι γνωστός και με το καλλιτεχνικό ψευδώνυμο Ξένος Ξενίτας.

Το έργο του Από τη ζωή του Πόντου – Λαογραφικά Κοτυώρων κυκλοφόρησε το 1939 στην Αθήνα. Ακόμα και σήμερα θεωρείται πολύτιμο λαογραφικό ντοκουμέντο, διότι αποτυπώνει την καθημερινότητα των Ελλήνων.

≈ ≈

Τ’ αυτά ήταν αφθονότατα και φτηνότατα, από τα κύρια προϊόντα του τόπου. Από την ημέρα του Πάσχα έως την Ανάληψη –τα λαμπροήμερα– κάθε Κυριακή και ενδιάμεση γιορτή παίζανε στον περίβολο της εκκλησία ένα πρωτότυπο τυχερό παιχνίδι με αυγά.

Οι αυγουλάδες, ή και όποιοι άλλοι ήθελαν να κερδίσουν από την πώληση αυγών, τα έφερναν με τα καλάθια και τα αράδιαζαν ανά 5,8,10 κτλ. σε σειρές. Όποιος ήθελε να παίξει προκαλούσε τους άλλους λέγοντας:

Παίζομε ωβά σην σειράν; Ή, κρούγομε ωβά σην σειράν;

Το παιχνίδι γινόταν ως εξής: Παίρνανε και οι δύο παίκτες από ένα αυγό μιας σειράς και τα τσούγκριζαν. Οποιανού έσπανε, έπαιρνε άλλο από την ίδια σειρά κι από την ίδια άκρη συνέχεια, ώσπου να τελειώσει η σειρά. Κέρδιζε κείνος που θα του έμενε ένα αυγό γερό, έστω κι από τη μία μεριά, κι έπαιρνε όλα τα αυγά της σειράς, ενώ ο άλλος ήταν υποχρεωμένος να πληρώσει τα… σπασμένα.

Εκτός από το παιχνίδι, ήταν και το απλό τσούγκρισμα των αυγών. Κι αυτό γινότανε με μεγάλο ενδιαφέρον, τόσο για να κερδίσει κανείς τ’ αυγά που θα ’σπανε, όσο και για να βγάλει όνομα, πως έχει το γερότερο αυγό απ’ όλους. Γι’ αυτό από πολλές μέρες πριν ο καθένας έψαχνε να βρει γερό αυγό, δοκιμάζοντας την αντοχή του στα μπροστινά δόντια κι από τις δύο μεριές.

Τα γερά τ’ αυγά τα λέγανε ταϊγανί’ ωβόν, ή  κατσκάρ’ (τσακμακόπετρα), ή κουτσκούρ’. Τα κουτσκούρα τα κάνανε κυρίως τεχνητά με διάφορους τρόπους: ή τα ψήνανε στη χόβολη κρατώντας τα κατακόρυφα, ή τα τρύπαγαν με βελόνα και τα γέμιζαν με στύψη ή με πίσσα. Από καμιά φορά χρησιμοποιούσαν και ξύλινα αυγά βαμμένα.

Συνήθως πριν από το τσούγκρισμα δοκίμαζαν ο ένας του αλλουνού τ’ αυγό με τον τρόπο που αναφέραμε – εσινάευαν τ’ ωβά-τουν. Αν ο ένας από τους δύο καταλάβαινε πως τ’ αυγό του άλλου ήταν γερότερο, απόφευγε λέγοντας: ’Κι κρούγω· α τσακώντς-με. Για την απόφαση υπήρχε και άλλος παράγοντας: ποιος θα είναι από κάτω – ποιος α κάθεται. Αν στην παραπάνω περίπτωση εκείνος που απόφευγε να τσουγκρίσει δεν είχε κάμει καλή εκτίμηση της αντοχής του αυγού του, ο αντίπαλος του μπορούσε να του πει: Επάρ’ τ’ ωβό-μ’ και κάθ’ κα (πάρε τ’ αυγό μου και κάτσε = βάστα τ’ αυγό το δικό μου από κάτω, να τσουγκρίσουμε.

Μπορούσε να γίνει και το αντίθετο, και τότε είχαμε την πρόκληση: Παίρνω τ’ ωβό σ’ και κάθομαι (παίρνω τ’ αυγό σου και κάθομαι = μένω κάτω, να τσουγκρίσουμε).

Στην υπόθεση μπορούσε ν’ ανακατευτούν κι άλλοι απ’ έξω, μεγαλύτεροι στην ηλικία· παίρναν και δοκίμαζαν τ’ αυγά τους και ή παρακινούσαν ή εμπόδιζαν τον ευνοούμενό τους να τσουγκρίσει.

Δεν ήτανε και σπάνιες και μερικές ματσαράγγες: χτύπημα με το δάχτυλο ή με το νύχι. Γι’ αυτό εκείνος που ήταν από κάτω –εκείνος π’ εκάθουντουν– φούχτιαζε καλά τ’ αυγό του κι άφηνε μόλις να φαίνεται μια στρογγυλή μικρή επιφάνεια, ακριβώς στο κέντρο είτε της μύτης είτε του πάτου τ’ αυγού, για να αποφύγει και τα πλάγια χτυπήματα.

Στα παιχνίδια αυτά λάμβαναν μέρος και Τούρκοι κι Αρμένηδες που ερχότανε στην αυλή της εκκλησίας εφοδιασμένοι με αυγά. Οι αιώνιοι Ρωμιοί τούς γελούσαν με τα παραπάνω τεχνάσματα.

Έμεινε χαρακτηριστικό το παρακάτω ανέκδοτο: Ρωμιός με Τούρκο πήραν να τσουγκρίσουν. Συμφωνήθηκε ο Τούρκος να είναι από κάτω. Στην προκαταρκτική τους όμως δοκιμή –όπως αναφέραμε παραπάνω– διαπιστώθηκε ότι τ’ αυγό του Τούρκου ήτανε γερότερο. Παρά τις προσπάθειες των άλλων… εμπειρογνωμόνων να εμποδίσουν τον Ρωμιό, αυτός επέμενε να τσουγκρίσει, λέγοντας εμπιστευτικά δήθεν: Αφσέτε με, τζάνουμ, α τσακών’ άτον με το παρμάκ-ι-μ’ (αφήστε με ψυχή μου, θα του το σπάσω με το δάχτυλό μου*).

Εννοείται ότι η τελευταία λέξη, που ποτέ δεν τη χρησιμοποιούμε στην ομιλία μας, τον πρόδωσε. Και ο Τούρκος με χριστιανικότατη ήρεμη μακροθυμία και με στωικισμό τράβηξε παραπέρα, για να ψάξει παλικαρίσια και άλλο θύμα.

__
*Παρμάκ, λέξη τουρκική για το δάχτυλο.
ΚοινοποίησηTweetSend
google news

Ακολουθήστε μας στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Αγρότισσες σε πετρόχτιστο σπίτι στο παρχάρι Χοτζά Μεζαρί, 1904 (πηγή: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Παγκόσμια Ημέρα Μετεωρολογίας: Πώς οι Πόντιοι «διάβαζαν» τον καιρό του Μάρτη πριν από την επιστήμη

23/03/2026 - 4:05μμ
Η Αργυρούπολη του Πόντου, στις αρχές του 20ού αιώνα (πηγή: Grothe, Hugo: Auf türkischer Erde: Reisebilder Und Studien, 1903. Archive: Center for Information and Documentation on Armenia – IDZA, Berlin)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ο Πούλον ση Δημήτρ’ αφέντη το μαγαζίν: Μια λίρα ζήτησε αλλά ο Φωστήρτς…

16/03/2026 - 10:27μμ
(Φωτ.: EUROKINISSI / Εικ.: Γεωργία Βορύλλα)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Λυκοχαντζού: Το δαιμόνιο του ποντιακού χειμώνα που «χτυπούσε» τη Σαρακοστή

1/03/2026 - 6:45μμ
Μάρτ’ς ο πεντάγνωμος - Cover Image
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Μάρτ’ς ο πεντάγνωμος

1/03/2026 - 8:30πμ
Ένας κουκαράς στην αποκριάτικη γιορτή του Δήμου Χαλανδρίου (φωτ.: Δήμος Χαλανδρίου)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Σήμερα, Σταχτοδευτέρα, κάθε ποντιακό σπίτι, κρεμά τον κουκαρά! Το ταπεινό φυλαχτό της Σαρακοστής στον Πόντο

23/02/2026 - 4:15μμ
Παρέα Ποντίων διασκεδάζει τις Απόκριες στο μαγαζί του Λεωνίδα Αδαμίδη στην Καλλιθέα, περ. 1960. Στη λύρα ο Χρήστος Μπαϊρακτάρης. Μπροστά του με την πίπα ο Ηλίας Αλβανίδης από την Τραπεζούντα και αριστερά στο τραπέζι ο Λευτέρης Σιδηρόπουλος (φωτ.: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Έτσι αποχαιρετούσαν οι Πόντιοι την Αποκριά: Φαγοπότι, τραγούδια και αυστηρή νηστεία από… (Καθαρά) Δευτέρα

22/02/2026 - 9:59πμ
Πόντιοι και Πόντιες από τη Σαμψούντα (φωτ.: αρχείο Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου με ποντιακά δίστιχα: Το παράπονο, ο έρωτας, ο χωρισμός

14/02/2026 - 8:59πμ
Μπορεί το Σταυρίν του Πόντου να «πνιγόταν» στο πράσινο αλλά όταν ο καιρός αγρίευε βρισκόταν αντιμέτωπο με ακραία καιρικά φαινόμενα που δεν... αστειεύονταν (πηγή: facebook.com/ayeser29/@eyup.ibisoglu)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Ο άνεμος λυσσομανά και τα ποτάμια στο Σταυρίν φουσκώνουν

11/01/2026 - 11:20πμ
Ο Ξενοφών Άκογλου γράφει κάτω από τη φωτογραφία των τριών νέων: «Η περιφορά του Σταυρού στα σπίτια μετά την κατάδυση» (πηγή: «Λαογραφικά Κοτυώρων / εικ.: Γεωργία Βορύλλα)
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Η γιορτή των Φώτων στα Κοτύωρα: Όταν ο σταυρός αγίαζε θάλασσα, σώμα και ψυχή

6/01/2026 - 9:23πμ
Περιφορά του σταυρού των Φώτων, στην Κερασούντα. Δωρεά του Συλλόγου Ποντίων «Αργοναύται-Κομνηνοί» στο Μουσείο Ποντιακού Ελληνισμού της Επιτροπής Ποντιακών Μελετών
ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Τα κάλαντα των Φώτων από τη Σινώπη του Πόντου – Ένα ντοκουμέντο της ποντιακής παράδοσης

5/01/2026 - 9:02πμ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Το άγαλμα του αγγέλου, το οποίο η Τουρκία επέστρεψε στο Οικουμενικό Πατριαρχείο (φωτ.: Anadolu Ajansi)

Οικουμενικό Πατριαρχείο: Η Τουρκία επέστρεψε άγαλμα αγγέλου που είχε κλαπεί από τη μονή Αγίου Γεωργίου του Κρημνού στη Χάλκη

31 λεπτά πριν
(Φωτ. αρχείου: pixabay.com/users/txr555-3727924)

Το «Τρίτο στεφάνι» είναι και πάλι επιτυχία, εκδοτική και θεατρική

1 ώρα πριν
Σκάφη του Λιμενικού στο σημείο όπου ανασύρθηκε η σορός του άτυχου δύτη (φωτ.: EUROKINISSI/Γιώργος Κονταρίνης)

Λιμανάκια Βουλιαγμένης: Ανασύρθηκε η σορός του άτυχου δύτη

2 ώρες πριν
(Φωτ.: facebook/ΣΠοΣ Δυτικής Μακεδονίας & Ηπείρου)

Ο ΣΠοΣ Δυτικής Μακεδονίας και Ηπείρου γιορτάζει και βραβεύει

2 ώρες πριν
(Πηγή: dimokritos.org)

Παγκόσμιο «καμπανάκι» για τη μηνιγγίτιδα: Πάνω από 250.000 θάνατοι ετησίως

3 ώρες πριν
Στρατιώτης των Χούθι πίσω από το πολυβόλο του κατά τη διάρκεια περιπολίας σε συγκέντρωση αλληλεγγύης προς το Ιράν στη Σαναά της Υεμένης (φωτ.: 
EPA/ YAHYA ARHAB)

Φλέγεται η Μέση Ανατολή: Πρώτη επίθεση των Χούθι κατά του Ισραήλ

4 ώρες πριν
pontosnews.gr

Ειδήσεις και άρθρα για τον Πόντο και τη Μ. Ασία, αλλά και την επικαιρότητα στην Ελλάδα, τον Κόσμο και την Ομογένεια. Πλούσια θεματολογία ποικίλης ύλης με έμφαση σε πολιτιστικά δρώμενα.

Copyright © 2025 pontosnews.gr
Made by minoanDesign

  • TAYTOTHTA
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
Προβολή όλων
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΟΣ
    • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
    • ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΠΑΡΑΔΟΣΗ
    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
    • ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΛΕΞΙΚΟ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • VIDEOS
  • ΚΥΠΡΟΣ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΓΝΩΜΕΣ
    • Μάρκος Τρούλης
    • Παντελής Σαββίδης
    • Σάββας Καλεντερίδης
    • Θεόφιλος Πουταχίδης
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΑΜΥΝΑ
  • ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΕΡΓΑ
  • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΠΙΣΤΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • ΤΑΞΙΔΙ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  • PONTOS BLOG

Copyright © 2024 pontosnews.gr
Made by minoanDesign