Τα ρωμέικα, η λαλιά μας, σε πρώτο ρόλο στην Κύπρο – Παρουσιάστηκαν τα δύο έργα ζωής του Βαχίτ Τουρσούν

Μια βραδιά γεμάτη ρωμέικα, ήχους και χορούς από τον Πόντο είχαν την τύχη να απολαύσουν όλοι όσοι έδωσαν το παρών στην παρουσίαση των δύο πολύ σπουδαίων βιβλίων του Βαχίτ Τουρσούν στη Λευκωσία. Στην εκδήλωση της Ένωσης Ελλήνων Ποντίων Κύπρου και το Ινστιτούτου Ελληνικού Πολιτισμού της Κύπρου, στο ξενοδοχείο Altius Boutique Hotel περίσσεψε η συγκίνηση που κρυβόταν πίσω από τις λέξεις της ποντιακής διαλέκτου.

Η φιλόλογος και πιστοποιημένη εκπαιδεύτρια ποντιακής διαλέκτου Αρχοντούλα Κωνσταντινίδου παρουσίασε τα δύο έργα ζωής του Τραπεζούντιου ερευνητή και συγγραφέα, το Λεξικό της Ρωμέικης Διαλέκτου και το βιβλίο Ρωμέικα, λογοτεχνία, γραμματικές πληροφορίες και σύγκριση.

«Οι γλώσσες δεν διατηρούνται από μόνες τους και σίγουρα δεν αρκεί απλώς η επιθυμία διατήρησής τους, ιδίως στην περίπτωση που χαρακτηρίζονται από χαμηλή εθνογλωσσική ζωτικότητα.

»Έργα που είναι αφιερωμένα σε αυτές προσδίδουν ζωή, ιδίως όταν πρόκειται για έργα, στα οποία ο συγγραφέας αφιέρωσε ολόκληρη ζωή», είχε επισημάνει λίγες ώρες πριν από την παρουσίαση των βιβλίων η Αρχοντούλα Κωνσταντινίδου σε ανάρτησή της στο facebook.