Έναν μύθο του Αισώπου τον οποίο μετέφερε στην ποντιακή διάλεκτο επέλεξε αυτή τη φορά να εικονογραφήσει ο συνταξιούχος φαρμακοποιός, συγγραφέας και δημιουργός κόμικ Γεώργιος Κωνσταντινίδης.
«Η αλεπού και το κοράκι», ή αλλιώς «Αλεπός και κορώνα», είναι ακόμα μία ωραία δουλειά από τον Κιλκισιώτη δημιουργό, που συχνά καταφεύγει στον αρχαίο Έλληνα παραμυθά. Ο μύθος συνοδεύεται από αφήγηση αλλά και υπότιτλους στα νέα ελληνικά.
Το ηθικό δίδαγμα είναι ότι οι ανόητοι άνθρωποι παρασύρονται εύκολα με κολακείες:
![Απρίλιος. Μικρογραφία του μήνα από το χειρόγραφο Τυπικό της Μονής του Αγίου Ευγενίου Τραπεζούντας [1346]. Μητροπολίτου Τραπεζούντος Χρύσανθου, «Η Εκκλησία Τραπεζούντος». Από το Αρχείον Πόντου, του 1933 (πηγή: Επιτροπή Ποντιακών Μελετών)](https://www.pontosnews.gr/wp-content/uploads/2026/03/aprilios-cvr-360x180.jpg)
