Μία έκθεση, τρεις παραστάσεις θεάτρου σκιών και μία έκδοση, αφιερωμένες στον Καραγκιόζη και την ιστορία του, παρουσιάζονται από τις 2 έως τις 4 Αυγούστου, στο Ναύπλιο, σε συνδιοργάνωση του Δήμου Ναυπλιέων και του Iδρύματος Βασίλη Παπαντωνίου, και με τη θεματική ορισμένων εκ των εκδηλώσεων να συνδέεται με τα 100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή.
Έκθεση 1922-2022. Ο Καραγκιόζης ταξιδεύει με το τρένο
Σε ένα βαγόνι τρένου στο πάρκο του ΟΣΕ, έξω από το Μουσείο Παιδικής Ηλικίας «Σταθμός» στο Ναύπλιο, φιλοξενείται από τις 2 Αυγούστου, έως το φθινόπωρο, η έκθεση που φέρει τον τίτλο 1922-2022. Ο Καραγκιόζης ταξιδεύει με το τρένο.
Τα εκθέματα αποτελούν μέρος της συλλογής του Ιδρύματος Βασίλη Παπαντωνίου που χρονολογείται από το 1922 μέχρι και σήμερα, και δεν θα μπορούσαν να είναι άλλα από κλασικούς μπερντέδες: ο Καραγκιόζης, ο Χατζηαβάτης, τα Κολλητήρια και η παρέα τους, ο Μεγαλέξανδρος και το φίδι, αρματολοί και κλέφτες, ο Μπαρμπαγίωργος και ο Βεληγκέκας.
Οι παραστάσεις
Τρεις παραστάσεις θεάτρου σκιών από διαφορετικούς δημιουργούς, θα παρουσιαστούν μεταξύ 2 και 4 Αυγούστου, στο υπαίθριο θεατράκι πλάι στο πάρκο του ΟΣΕ.
Στις 2 Αυγούστου (21:00), θα παρουσιαστεί Ο Καραγκιόζης αν-Ιχνευτής. Πρόκειται για μια καραγκιοζίστικη μεταγραφή του αρχαίου στατυρικού δράματος Ιχνευτές, του Σοφοκλή, σε κείμενο και σκηνοθεσία του Γιάγκου Ανδρεάδη, με ερμηνευτές στον Μπερντέ τον Κώστα και τον Μπάμπη Μακρή. Επί σκηνής, ο περφόρμερ Φάνης Καφούσιας και ο μουσικός περφόρμερ Παν Καπερνέκας, με οκτώ όργανα και «πρωταγωνιστή» την αρχαία λύρα.
Στις 3 Αυγούστου (21:00), ο Γιάννης Νταγιάκος παρουσιάσει την παραδοσιακή κωμωδία Ο Καραγκιόζης μάγος της Ανατολής.
Στις 4 Αυγούστου (21:00), παρουσιάζεται από τον Τάσο Γεωργίου το ιστορικό δράμα με αναφορά στο ’21 και τη Σμύρνη, Η Ορφανή της Χίου και ο Νικηταράς. Συνοδεύει μουσική ορχήστρα, αποτελούμενη από την Πένυ Γεωργοπούλου (σαντούρι), τον Σωτήρη Παπατραγιάννη (μπαγλαμά και τραγούδι), τον Αργύρη Νικολάου (κιθάρα) και το Δημήτρη Κρανίδα (μπουζούκι).
Έκδοση
Εκτός της έκθεσης και των παραστάσεων, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων θα κυκλοφορήσει η δίγλωσση (ελληνική και αγγλική) έκδοση Εγώ ο Καραγκιόζης. Κατάλογος για μια έκθεση, μία συνεργασία του Ιδρύματος Βασίλη Παπαντωνίου και των εκδόσεων Τόπος. Πρόκειται για ένα θεωρητικό και πρακτικό οδηγό του θεάτρου σκιών, με κείμενα κορυφαίων Ελλήνων και ανέκδοτα αρχεία καραγκιοζοπαιχτών.
Το κείμενο και η επιμέλεια είναι του καθηγητή Γιάγκου Ανδρεάδη που επίσης επιμελήθηκε και την έκθεση, και η μετάφραση στα αγγλικά της σκηνοθέτιδας Ιόλης Ανδρεάδη.
