Μη κλαις κιφάλ’, ντ’ επέρασες, κλάψον ντο θα παθάν’ τς
Μην κλαις κεφάλι γι’ αυτά που πέρασες, κλάψε γι’ αυτά που πρόκειται
να πάθεις.
Η γερά λαρούται με τον χρόνον και η κακολογία καμίαν
Η πληγή γιατρεύεται με το χρόνο, ο κακός λόγος όμως ποτέ
Η τσούνα, αν κι λαΐζ’ την ουράν νατς, ο σκύλον απ’ οπίσ’ ατς κι τρέσσ’
Η σκύλα αν δεν κουνήσει την ουρά της, ο σκύλος δεν τρέχει
από πίσω της.