Το πρώτο παραμύθι που γράφτηκε στην ποντιακή διάλεκτο από τον Κοσμά Τσίναλη, και εικονογραφήθηκε από την Σοφία Τσοπλακτσόγλου, έχει τίτλο Ο Θόδωρον και το κοκκύμελον και κυκλοφορεί (μαζί με το CD που το συνοδεύει) από τις εκδόσεις Αφοί Κυριακίδη.
Η επίσημη παρουσίασή του θα γίνει το Σάββατο 19 Δεκεμβρίου 2015, στις 18:00, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δημοτικού Σχολείου Αψάλου. Την εκδήλωση διοργανώνουν η εκπαιδευτική κοινότητα Αψάλου και ο Σύλλογος Ποντίων Αψάλου.
![Ο έμπορος βαφών Ναζάρ Αγά Μανούσαγκιαν με την οικογένειά του στην Αντέπ, το 1912 (φωτ.: Hraztan Tokmadjian, Ayntabi Aseghnakordzoutyunu [The Embroidery of Ayntab], τ. 1, Χαλέπι-Ερεβάν, 2015)](https://www.pontosnews.gr/wp-content/uploads/2026/06/genoktonia-armenion-antep-120x86.jpg)
